Перевод "топор" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Топор! | An ax! |
| Возьмите топор. | Get a hatchet. |
| И топор, которым ударили Пале Пи, не их топор. | And the axe that was used on Pale Pie wasn't their axe. |
| Том наточил топор. | Tom sharpened his axe. |
| Альпинистский Топор (Ледоруб) | Climbing Axe |
| Ребенок с Топор . | Baby With Axe.' |
| Закопать топор войны. | Bury the hatchet. |
| Боб плавает как топор. | Bob can no more swim than a hammer can. |
| Том плавает как топор. | Tom can swim no more than a stone can. |
| Джейн плавает как топор. | Jane swims like a brick. |
| Он плавает как топор. | He can no more swim than a hammer can. |
| Том наточил свой топор. | Tom sharpened his axe. |
| 25. Деревянный топор 10 | 25 Axes with wooden hafts 10 |
| Используй скальпель, а не топор. | Use a scalpel, not a hatchet. |
| Пришло время зарыть топор войны. | It's time to bury the hatchet. |
| Орочий Я повесил свой топор. | Orcish |
| (М) Но топор тоже ломается. | Steven But the ax also breaks. |
| Возьмите топор и вскройте его. | Get that hatchet and open this. |
| Это был совсем новый топор. | It was a new axe. |
| Острый топор, но не сдаётся ветка. | It's a sharp axe, but the branch is not yielding. |
| Так что это еще один топор. | So that's another ax. |
| Так, решил топор поднять на меня? | Oh, pulling an ax on me, eh? |
| Древнейший медный топор в Европе найден в Прокупле. | Some of the oldest traces of agriculture in Europe are found in this area. |
| Ранним примером системы усовершенствования может служить альпинистский топор | An early example of the upgrade system can be seen in the climbing axe |
| В чемодане слева ты Найдешь любимый мой топор. | В чемодане слева ты Найдешь любимый мой топор. |
| Я держал этот топор на весу так долго. | I've held that axe up for ages. |
| Может, зароем топор войны и выпьем чашу примирения? | What do you say, Blanche? You want to bury the hatchet and make a loving cup? |
| Каменный топор был сделан кем то для самого себя. | The stone axe was made by someone for himself. |
| И Ларе понадобится найти больше материалов, чтобы усовершенствовать топор | And Lara must find more salvage to make the climbing axe stronger |
| Ну, скажи, как на языке соседнего племени слово топор ? | All right, how do you say 'axe' in the language of your neighbors? |
| В 2013 году вышло продолжение двух частей фильм Топор 3. | The film's ending leads into the opening of the next film. |
| На рисунке сзади можно заметить человека, держащего копье или топор. | The figure towards the rear, you will notice, is holding either a spear or an axe. |
| Итак, леди и джентльмены, перед вами топор палача... и плаха. | Here, ladies and gentlemen, we have the ax of the headsman... and the execution block. |
| Жертва обычно изображается удерживающей нож из обсидиана или топор около шеи. | The sacrifice is usually depicted holding an obsidian knife or axe to the side of the neck. |
| У вас троих много общего. Может, самое время закопать топор войны. | You know, you three have something in common here, and, well, this might be a good time to bury the hatchet. |
| Отец, дай мне топор и позволь сходить в лес нарубить дров! | Father, please, give me the axe and let me go to the forest to chop the wood. |
| Когданибудь, ктонибудь просто найдет твою ленту для волос и рядом топор. | Someday, they're just gonna find your hair ribbon and an axe someplace. |
| Альпинистский топор будет незаменим при спусках по тросам, а также для самозащиты. | The climbing axe come into play when Lara interacts with zip lines and also as a way to protect herself. |
| Первый ручной топор культуры раннего палеолита, возрастом около полумиллиона лет, созданный Homo erectus . | One is an Acheulean hand axe from half a million years ago of the kind made by Homo erectus. |
| Застрелен израильтянином, на которого он совершил нападение, держав в руках топор. (Г, ДП, | Shot dead by an Israeli he had attacked with an axe. |
| До этого я никогда не держал в руках топор и вообще какойлибо инструмент. | I had never before so much as handled an ax and, or for that matter any kind of tool. |
| Когда то мы были врагами, но мы зарыли топор войны, и теперь мы друзья. | At one time we were enemies, but we've buried the hatchet and we are now on friendly terms with each other. |
| В юношестве Топор Стэнли выступал за множество молодёжных команд, включая команду Австралийского института спорта. | Topor Stanley ends one of the longest droughts in Australian football... . |
| Ты cutt'st мне голову с золотой топор, И smil'st от инсульта, что убийства меня. | Thou cutt'st my head off with a golden axe, And smil'st upon the stroke that murders me. |
| Первый ручной топор культуры раннего палеолита, возрастом около полумиллиона лет, созданный Homo erectus Человеком прямоходящим . | One is an Acheulean hand axe from half a million years ago of the kind made by Homo erectus. |
Похожие Запросы : Топор пожарный - Топор пожарный - общий топор - общий топор - Дейтон топор - Дейтон топор - Западный топор - Западный топор - боевой топор - расщепление топор
