Опрос...	Scanning...
Опрос	Scan
Опрос Носика.	Nosik's poll.
Опрос модема	Query Modem
Топ 40	Top 40
Мы проводим опрос.	We're conducting a survey.
Хочу провести опрос.	Let me take a poll.
Это какойто опрос.	It's a kind of a poll.
ДЖЕЙСОН Топ 5.	There is no way...
Они даже провели опрос.	They even started a poll.
Опрос занимает целый день.	The survey takes over a day.
Диана также вошла в Топ 20 и Топ 10 этой награды.	Diana made into the Top 20 and Top 10 of this Award.
Вы находитесь в топ 50 благотворителей, топ 100 при сборе средств.	JASON You are in the top 50 fundraisers, 100 fundraisers.
И мы провели опрос, наиболее увлекательный опрос, который я видел в своей жизни.	And we made a poll, the most fascinating poll I've seen in my life.
Ботсвана Топ 7 1.	Top 7 1.
Ботсвана Топ 5 1.	Botswana Top 5 1.
Ты принёс лэп топ?	You got the laptop?
Ты невеста топ певца!	You are the fiancée of a top singer!
Он смог достигнуть топ 5 в Великобритании и топ 10 в других странах, включая Германию, и достигнуть топ 20 во Франции.	It peaked inside the top five in the UK and the top ten in other countries, including Germany, and it reached the top twenty in France.
GV Вкратце, что опрос раскрыл?	GV In a nutshell, what did the survey reveal?
Опрос доступен по этой ссылке.	The survey is available at this link.
Почтовый опрос в социологическом исследовании.	Почтовый опрос в социологическом исследовании.
Опрос шестого подозреваемого был отложен.	The interview of the sixth suspect has been postponed.
Начать опрос с множественным выбором	Start a multiple choice quiz
Они стали проводить определённый опрос.	They went out into the field to answer a particular question.
Так, давайте проведём небольшой опрос.	Okay, now let's do a quick poll now.
Проведем опрос. Просто поднимайте руки.	All right, let's take a poll, show of hands.
Песня попала в топ 10 в Швеции и в топ 20 в Германии.	The song was not released as a single in the US.
Сметное потребле ние топ лива	Estimated fuel consump tion (gallons)
Следующей топ моделью Америки становится...	America's Next Top Model is...
Давай даже скажем топ 20.	Top 5. SARAH Let's even say Top 20.
Он достиг в Великобритании топ 40, также был в топ 5 в Австралии где он стал 5 хитом топ 5 с I m Not Dead .	It reached the UK top 40, also charting in the top five in Australia, where it became the fifth top five hit from I'm Not Dead .
Начать опрос в режиме вопрос ответ	Start a question answer quiz
Теперь я нажму кнопку опубликовать опрос .	Now I'll hit the button here that says distribute poll.
Руководство объясняет как проводить опрос потребителей.	A subsidiary aim of this action was to investigate what kinds of prod ucts it was possible to bake with Russian made ovens.
Опрос Анкета Анализ результатов Распространение результатов	The survey The questionnaire Examining the results Distribution of the results
Они оба достигли топ 100 мирового рейтинга в 2005 году, а топ 10 в 2007 году.	They both reached the world top 100 in 2005, and the world top 20 in 2006.
Ниже мы приводим некоторые топ твиты.	Some of the TOP tweets of this conversation include
Бо и Фрида, марш за (топ!	Bo and Frida, come to the table!
Этот опрос доказывает, что это не правда .	This poll argues that is no longer true.
Первая азиатская знаменитость, выигравшая этот ежемесячный опрос.	The first Asian celebrity to win in this monthly poll.
Разрешить опрос для определения событий с картой	Enable polling to autodetect card events
Еще одним методом является непосредственный опрос людей.	Another technique is directly questioning people.
Человек, проводящий опрос, ещё одна часть проблемы.	The person doing the asking is part of the problem, too.
ќна уже с этим смирилась. опрос веры.	She's quite resigned to it. It's a matter of religious belief.

Display this page in English