Перевод "торговля нефтью" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
торговля - перевод : торговля - перевод : Торговля - перевод : торговля нефтью - перевод : торговля нефтью - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| С другой стороны, торговля нефтью уже облагается большими налогами. | Furthermore, petroleum was already heavily taxed. |
| Хотя мировая торговля нефтью руководствуется международными соглашениями между странами и многонациональными компаниями, обладание запасами нефти остается очень важной стратегической силой. | Although world trade In oil is governed by international agreements between countries and multinational companies, possession of oil reserves remains a very Important strate gic strength. |
| Алжир богат нефтью. | Algeria is oil rich. |
| Контроль над иракской нефтью | Managing Iraq u0027s Oil |
| Эта вода загрязнена нефтью. | The water was fouled by oil. |
| Эта страна богата нефтью. | This country is rich in oil. |
| Они заменили уголь нефтью. | They substituted coal for oil. |
| Они заменили уголь нефтью. | They replaced coal with oil. |
| 3. Последствия загрязнения нефтью | 3. Impacts of oil pollution |
| Разница между лёгкой нефтью и тяжёлой нефтью составляет примерно 14 долларов за баррель. | The difference between light crude and heavy crude well, it's about 14 bucks a barrel. |
| Бедная, но богатая нефтью Россия. | Poor oil rich Russia. |
| Саудовская Аравия очень богата нефтью. | Saudi Arabia is very rich in oil. |
| Он всё потерял, занявшись нефтью. | He hasn't got any money. Not since he went into the oil business. |
| Нефтью, у него много нефти. | Oil, darling. Simply barrels of it. |
| Остается только надеяться, что Китай, обеспокоенный тем, что торговля нефтью с Суданом может поставить под угрозу Олимпийские Игры 2008 года, решит оказать больше давления. | It remains to be see whether China, concerned that its oil trade with Sudan might jeopardize the 2008 Olympics, will decide to exert more pressure. |
| Остается только надеяться, что Китай, обеспокоенный тем, что торговля нефтью с Суданом может поставить под угрозу Олимпийские Игры 2008 года, решит оказать бо ьше давления. | It remains to be see whether China, concerned that its oil trade with Sudan might jeopardize the 2008 Olympics, will decide to exert more pressure. |
| В Аргентине нет пингвинов, испачканных нефтью. | You can't find oiled penguins in Argentina. |
| И этот кризис не ограничивается нефтью. | Most of the easy to extract oil has been found. |
| 2 155 мм снаряда, начиненных нефтью | 2 155mm oil filled projectiles |
| 4 бомбы калибра 250, заполненные нефтью | 4 250 gauge bomb, oil filled |
| 4 бомбы калибра 500, начиненные нефтью | 4 500 gauge bomb, oil filled |
| Они пойдут купаться, и покроются нефтью. | Go in swimming, come out covered with oil. |
| Торговля | Trade |
| Торговля | Partnership |
| Торговля | Trade assistance |
| Торговля? | Trade? |
| Не то чтобы наш страх ограничивался нефтью. | Nor is our fear limited to oil. |
| Они хотели захватить контроль над иракской нефтью. | They wanted to seize control of Iraq's oil. |
| Почему даже эти несколько пингвинов испачканы нефтью? | Why are there even these penguins oiled? |
| Если пахнет нефтью, они тут как тут. | SOC is their company. |
| Торговля сокращается. | Trade is declining. |
| Международная торговля | International trade |
| Торговля наркотиками | Drug trafficking |
| Торговля женщинами | Trafficking of Women |
| мелкая торговля | Small retail businesses. |
| Свободная торговля? | Free trade? |
| 1 Торговля. | 1 Trade. |
| Торговля несовершеннолетними | Trafficking in minors |
| Внешняя торговля | External trade |
| II. ТОРГОВЛЯ | II. TRADE |
| Внешняя торговля | International trade |
| Внешняя торговля | Inter republic Foreign |
| с) торговля | (c) Trade |
| Торговля возросла. | Trade has increased. |
| Глобализация, торговля. | Globalize trade. |
Похожие Запросы : акт загрязнения нефтью - оптовая торговля розничная торговля - торговля фьючерсами - морская торговля - мировая торговля - общая торговля - торговля инвестиции - экспортная торговля - торговля услугами - торговля отчетность
