Перевод "точное местное время" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

время - перевод :

ключевые слова : During Lately Whole Long While Local Domestic Population Community Field Exact Accurate Precise Pinpoint Description

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мои часы показывают точное время.	My watch keeps good time.
Пожалуйста, скажите мне точное время.	Please tell me the correct time.
Скажи мне, пожалуйста, точное время.	Please tell me the correct time.
Скажите мне, пожалуйста, точное время.	Please tell me the correct time.
Я бы хотел знать точное время.	I'd like to know the exact time.
Какое сейчас местное время в Токио?	What's the local time in Tokyo now?
Вы можете сказать мне точное время, пожалуйста?	Can you tell me the exact time, please?
Пожалуйста, сообщите мне точное время их прибытия.	Please tell me the precise time of their arrival.
Вы можете сказать мне точное время, пожалуйста?	Could you tell me the exact time, please?
Не могли бы вы сказать мне точное время их прибытия?	Please tell me the precise time of their arrival.
Это точное измерение.	That's an exact measurement.
Ешьте местное.	Eat local.
Точное количество взрывов, больше четырех.	The exact number of blasts more than four.
Каково точное значение слова precise ?	What is the precise meaning of precise ?
Каково точное значение этого слова?	What is the exact meaning of this word?
Кажется, полиция знает наше точное местонахождение.	The police seem to know exactly where we are.
Местное решение безработицы и урбанизации	A local solution to joblessness and urbanization
Какое твоё любимое местное пиво?	What's your favorite domestic beer?
Точное влияние расширения ИС Азии невозможно предсказать.	The precise impact of Asia s IP expansion is impossible to predict.
Вы мне объясните точное значение этого слова?	Will you please explain to me the exact meaning of the word?
Мне не известно точное место моего рождения.	I don't know the exact place I was born.
Ты можешь объяснить точное значение этого слова?	Can you explain the exact meaning of this word?
Вы можете объяснить точное значение этого слова?	Can you explain the exact meaning of this word?
Это точное и поэтичное воспевание сокола сапсана.	This is a precise and poetic paean to the peregrine.
Точное место и год его рождения неизвестны.	The exact place and year are unknown.
Дочерним банкам все чаще придется финансировать местное кредитование, используя местные депозиты и прочее местное финансирование.	Bank subsidiaries will increasingly have to finance local lending with local deposits and other local funding.
Всё местное население поддерживает этот план.	The whole community is behind this plan.
Поэтому посчитать точное количество организаций будет очень сложно.	So, an exact count of all organizations would be difficult. Mercy Island logo, available at the organization's website.
Я не знаю точное место, где я родился.	I don't know the exact place that I was born.
Местное правительство объявило производство алкогольных напитков незаконным.	The local government outlawed the production of alcoholic beverages.
Это точное местонахождение моей старой квартиры в Сан Франциско.	This is exactly where my old apartment in San Francisco was.
В то время как партизаны оставались неуловимыми, местное население, которое оказывало им помощь и поддержку, было лёгкой мишенью.	While the Partisans proved elusive, the local population, however, which provided assistance and support for the Partisans, was an easy target.
Последние выборы подтвердили, что местное население отвергает насилие.	Recent elections have confirmed the general aversion to violence of the local population.
Местное население помогает в борьбе с лесными пожарами.	The local population helps fight forest fires.
По оценкам, во время появления британских поселенцев в 1803 году местное население составляло от 5 до 10 тысяч человек.	At the time of the British occupation and colonisation in 1803 the indigenous population was estimated at between 5,000 and 10,000 people.
Но, откровенно говоря, трудно найти более точное название, чем SlutWalk !	But to tell you the truth, it s hard to find a name as catchy as SlutWalk !
Более того, местное турецкое население якобы понесло подобные потери.	Moreover, the local Turkish population allegedly suffered similar casualties.
2.1 Вклад в местное, экономическое и социальное развитие стран	2.1 Contribution to local economic and social development
Их красота, прежде всего, коренится в симметрии законов, что означает возможность изменения без изменения точное, но в тоже время, практически мистическое понятие.	Their beauty is rooted, first, in the laws symmetry, here meaning the possibility of change without change a precise yet almost mystical concept.
Указаны точное имя Григорий Лепсевридзе, творческий псевдоним, место и дата рождения.	The exact name Grigory Lepsevridze, stage name, place and data of birth are specified.
Чтобы ответить на такой вопрос необходимо точное представление о функциях правительства.	To answer this, we need to grasp government's true purpose.
Вы знаете, при этом местные повара учат местное население готовить.	You know, it's local cooks teaching local people.
Статья 19 Самостоятельный образ жизни и вовлеченность в местное сообщество	Article 19 Living independently and being included in the community
В Соединенных Штатах здоровый имеет точное значение, принятое Министерством Сельского Хозяйства США.	In the United States, organic has a precise meaning established by the US Department of Agriculture. Natural, however, means whatever the food producer or manufacturer says it means.
Точное число диссидентов сторонников демократии, отправленных за решетку или еще хуже, неизвестно.	The exact number of democratic dissidents who have been incarcerated, or worse, is unknown.

Display this page in English