Перевод "травматические повреждения головы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

головы - перевод : повреждения - перевод : травматические повреждения головы - перевод :
ключевые слова : Heads Trauma Injury Hair Damage Injuries Internal Injury Repair

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У меня были повреждения головы.
I had head injures.
Врачи констатировали у него повреждения головы, лица, век, носа, спины, желудка, бедра, рук и ног.
The hospital doctors ascertained that he had injuries to his head, face, eyelids, nose, back, stomach, hip, arms and legs.
Врачи констатировали у него повреждения головы, лица, век, носа, спины, желудка, бедра, рук и ног.
4.9 The State party refers to the medical report in which it is concluded that the complainant was subjected to torture in the manner he stated and recalls the Aliens Appeals Board's comment that the scars could be the result of the assault by Awami League supporters.
Повреждения, видимые повреждения, нанесенные насекомыми или
Poland considers that the tolerance for visible mould should be 0.5 Per cent in all classes.
Степень повреждения неоценима.
The extent of the damage is inestimable.
Признаков повреждения нет.
There's no sign of any damage.
Признаков повреждения нет.
There are no signs of any damage.
повреждения, причиненные вредителями
damage caused by pests damage of the head traces of residual soil on the foot yellowish or greenish pore layer
ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЛИ ИМЕЮЩИМИ
HAVE INDISCRIMINATE EFFECTS Original ENGLISH
Тяжкие телесные повреждения.
Heavy damages.
Повреждения контрольных поверхностей.
Some damage to control surfaces.
На чём аккумулируются повреждения?
What can damage accumulate in?
Насколько сильны были повреждения?
How much damage has been done?
Какие были получены повреждения?
How much damage was done?
без повреждения насекомыми вредителями
intact the absence of a small part of the outer skin and endosperm shall not be considered as a defect,
мерные повреждения или имеющими
or to Have Indiscriminate
На чём аккумулируются повреждения?
What can damage accumulate in?
Я осмотрю повреждения позже.
I'll check the damage later.
Головы.
Heads, of course!
Устройство может быть имплантировано под кожу головы, чтобы полностью скрыть провод и избежать его повреждения, что случится, если закрепить его в груди и повращать головой.
The device could be implanted under the scalp to be totally hidden and avoid wire breakage, which occurs if you put it in the chest and you try to move your neck around.
Повреждения, нанесённые землетрясением храму Дамаянджи.
Photo shows the devastating impact of the earthquake in the Dhammayangyi temple.
Один человек получил серьёзные повреждения.
One man was seriously injured.
наносящими чрезмерные повреждения или имеющими
on the Use of Certain Conventional Weapons
На какие повреждения жаловались заявители?
What types of injuries have the complainants suffered?
ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЛИ ИМЕЮЩИМИ НЕИЗБИРАТЕЛЬНОЕ ДЕЙСТВИЕ
DEEMED TO BE EXCESSIVELY INJURIOUS OR TO HAVE INDISCRIMINATE EFFECTS
У меня были внутренние повреждения.
I had internal injuries.
Вместимость головы?
Head capacity?
Головы нет.
There is no head.
Дурьи головы.
Off with your heads.
Поднимите головы!
Look up!
Выше головы!
Now pull yourselves together.
Свинец может вызвать необратимые повреждения мозга.
Lead can cause irreversible brain damage.
Три эсминца также получили небольшие повреждения.
Three destroyers were also lightly damaged.
ЧРЕЗМЕРНЫЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЛИ ИМЕЮЩИМИ НЕИЗБИРАТЕЛЬНОЕ ДЕЙСТВИЕ
EXCESSIVELY INJURIOUS OR TO HAVE INDISCRIMINATE EFFECTS
чрезмерные повреждения или имеющими неизбирательное действие
Excessively Injurious or To Have Indiscriminate Effects
Итак, где же я повреждения жалобы
So, where was I damages of complaint
А также характеризует определенные повреждения мозга.
It's also, by the way, a characteristic of certain kinds of brain damage.
Я получила обширные повреждения, угрожающие жизни.
I had extensive and life threatening injuries.
У неё были необратимые повреждения мозга.
She had irreversible brain damage.
Из головы придумывать?
From imagination?
Вид головы сзади.
The back view of the head.
На верху головы.
On top of the head.
Отрубить им головы!
Off with their heads!
Это массажер головы.
It's a head massager.
ДЭВИД АЛТМЕЙД ГОЛОВЫ
DAVlD ALTMEJD

 

Похожие Запросы : травматические повреждения - травматические повреждения - травматические повреждения головного мозга - травматические раны - повреждения, - кумулятивные травматические расстройства - защиты головы - окружность головы - бытовые головы - головы вниз - наклон головы - угол головы