Перевод "традиционный стиль" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
стиль - перевод : традиционный - перевод : Традиционный стиль - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Производство фильма навсегда перевернуло традиционный графический стиль работ Диснея. | The production of the film also signaled a change in the graphic style of Disney's animation. |
| Вскоре, однако, Шекспир начинает приспосабливать традиционный стиль для своих целей. | Soon, however, Shakespeare began to adapt the traditional styles to his own purposes. |
| На поединках курош (традиционный стиль борьбы) он выступает как отличный боец. | Proves himself an excellent fighter in Kurosh (traditional style of wrestling) duels. |
| Стиль | Quatorze |
| Стиль карт | Card themes |
| Стиль тегов | Tag Style |
| Нерушим ли традиционный банкинг? | Is Traditional Banking Unbreakable? |
| Равитото традиционный малагасийский рецепт. | Ravitoto is a traditional Malagasy dish. |
| Я предпочитаю традиционный рецепт. | I prefer the traditional recipe. |
| Его яркий, упрощенный стиль живописи напоминает стиль Марка Шагала. | His bright, simplified style is reminiscent of Marc Chagall. |
| Китайский шрифт упрощенный и традиционный. | Simplified and traditional Chinese font. |
| Сумо традиционный японский вид спорта. | Sumo is a traditional Japanese sport. |
| Саке традиционный японский алкогольный напиток. | Sake is a traditional Japanese alcoholic drink. |
| Существует, к примеру, традиционный стиль лидерства, который практически поощряет страх и небезопасность так, чтобы спаситель мог прийти и сказать Я тот, кто об этом позаботится . | There is, by contrast, a traditional style of leadership that almost encourages fear and insecurity, so that a savior can come along and say, I am the one who will solve this. |
| Сравни стиль этих писем! | Compare the style of those letters. |
| Сравните стиль этих писем. | Compare the style of those letters. |
| У автора красивый стиль. | The author has a beautiful style. |
| У автора хороший стиль. | The author has a good style. |
| Это не ваш стиль. | It's not your style. |
| Это не твой стиль. | It's not your style. |
| Это не его стиль. | It's not his style. |
| Это не её стиль. | It's not her style. |
| Мне нравится твой стиль. | I like your style. |
| Был ли это традиционный фискальный консерватизм? | Was it traditional fiscal conservativism? |
| Традиционный магазин рисового печенья в Токио | A traditional Tokyo rice cracker shop https t.co fGPuzZ1W0B pic.twitter.com IYli8P6Epb Lee Chapman ( tokyotimes) March 27, 2017 |
| Это древний, популярный и традиционный фестиваль. | It is an ancient, popular and traditional festival. |
| Параноидальный стиль в российской политике | The Paranoid Style in Russian Politics |
| Было сложно перенять его стиль. | It was hard to mimic his writing style. |
| Сравните стиль этих трех писем. | Compare the style of those three letters. |
| Их традиционный уклад жизни более не существует. | Their traditional life style no longer exists. |
| Можно выбрать стиль, например, этот Абстрактный . | And you can pick a style. So this one was tagged Abstract. |
| Этот кулинарный стиль специфичен для Китая. | This style of cooking is peculiar to China. |
| Стиль это человек сам по себе. | The style is the man himself. |
| У меня свой стиль ведения дел. | I do things in my own way. |
| У этого художника очень характерный стиль. | This artist has a very distinctive style. |
| У этого художника весьма характерный стиль. | This artist has a very distinctive style. |
| По значению этот традиционный праздник соперничает с Рождеством. | This traditional holiday rivals Christmas in importance. |
| Там он приготовил традиционный керальский завтрак, называемый Puttu. | While there, he cooked a traditional Kerala breakfast snack called Puttu. |
| Кроме того, стиль согласования это хорошая политика. | Moreover, a consensual style is good politics. |
| Так что, вы видите, что стиль отличается. | So you see the style is different. |
| язык этих книг, как рассказана история, стиль. | The vocabulary used in those books and the style of writing. |
| Я терпеть не могу формальный стиль письма! | I utterly despise formal writing! |
| В Азербайджане существует своей особенный стиль танца. | Azerbaijani s have their own particular style of dancing. |
| Синха называет стиль своей группы этно панк . | Sinha calls it ethno punk music. |
| У всех великих писателей есть собственный стиль. | All great writers have their own personal styles. |
Похожие Запросы : традиционный бизнес - традиционный способ - традиционный рынок - более традиционный - традиционный смысл - традиционный производитель - традиционный сектор - традиционный декор - традиционный брак - традиционный фон - традиционный владелец - традиционный маркетинг
