Перевод "транспортное устройство" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

устройство - перевод : устройство - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Транспортное средство не остановилось.
The car didn't stop.
Это беспилотное транспортное средство.
It's a self driving vehicle.
5. Транспортное обслуживание . (291 100)
5. Transport operations . (291 100)
Вчера произошло дорожно транспортное происшествие.
There was a car accident yesterday.
Игримская РЭБ флота оказала транспортное сопровождение.
The Igrimsk Fleet Repair and Operational Base provided transport services.
Это само устройство
That is actually the device.
Настроить устройство Bluetooth
Setup Bluetooth devices
Выбрать устройство PulseAudio
PulseAudio Device Chooser
Какое полезное устройство!
What a useful gadget!
Приближающийся тайфун парализовал транспортное сообщение в Японии
Approaching typhoon paralysed transport connections in Japan
Северное море имеет очень большое транспортное значение.
The North Sea Canal connects Amsterdam with the North Sea.
Не выходите, пока транспортное средство не остановится.
Don't get off while the vehicle is in motion.
Это устройство плащ невидимка.
So, this device here is an invisibility cloak.
Звуковое устройство было отключено
The sound device was unplugged.
Устройство измерения безопасности (root)
Security auditing tool (root)
Это устройство производит электроэнергию.
This device produces electricity.
Что делает это устройство?
What does this device do?
Мое GPS устройство украдено.
My GPS device was stolen.
Это устройство не работает.
This device doesn't work.
Не покидайте транспортное средство до его полной остановки.
Do not leave the vehicle until it has come to a full stop.
Невозможно. Необходимо очень большое устройство.
You can't. You have to do it in a very big device.
Светодиод это полупроводник. Электронное устройство.
An LED is a semiconductor. It's an electronic device.
Устройство больницы тоже занимало ее.
The arrangement of the hospital also interested her.
Запись образов дисков на устройство
Write Disk Images to Devices
Карманное решающее устройство и графопостроитель
Pocket Math Expression Solver and Plotter
Телефон это просто чудесное устройство.
The telephone is one wonderful device.
Телефон это просто чудесное устройство.
The telephone is just a wonderful device.
Кто украл моё зарядное устройство?
Who stole my battery charger?
Было бы неэтично взимать плату за еще непроверенное транспортное средство .
It would not be ethical to charge for a 'yet unproven vehicle'.
Для начала, возьмите аналоговое устройство ручку.
First of all, you're going to pick up an analog device a pen.
Поместили всё в устройство вроде печи,
We then put it in this oven like device.
Степан Аркадьич очень одобрил это устройство.
Oblonsky quite approved of this arrangement.
Есть много способов легитимировать политическое устройство.
There are many ways to legitimize political arrangements.
Я купил противоугонное устройство для мотоцикла.
I bought an anti theft system for my bike.
Это устройство может заменить человеческое сердце?
Can this gadget replace a human heart?
у них одинаковое устройство мозга, одинаковые ЭЭГ.
They have the same brain, and the same EEG.
Как смонтировать размонтировать устройство на рабочем столе?
First, make sure you are allowed to mount umount the relevant device as a user.
Проголосуйте здесь или через ваше мобильное устройство
Cast your vote here or through your mobile device
Зарядное устройство 2 6 100 12 200
Battery charger 2 6 100 12 200
Удостоверьтесь, что устройство прочно прикреплено к потолку.
Make sure that the device is attached firmly to ceiling.
Убедитесь, что устройство жёстко закреплено на потолке.
Make sure that the device is attached firmly to ceiling.
Я потерял зарядное устройство от своего телефона.
I lost the charger to my phone.
Расчеты не могут быть верны, 480 000 долларов США за транспортное средство?
The math can't be correct, 480,000 per vehicle?
У них было транспортное средство, обеспечивавшее доступ к WiFi и нужной информации.
They had a vehicle that provided WiFi and information.
Две буквы являлись кодовым обозначением региона, в котором было зарегистрировано транспортное средство.
The scheme comprises A two letter identification for the state in which the vehicle is registered.

 

Похожие Запросы : транспортное блокирующее устройство - транспортное машиностроение - транспортное оборудование - транспортное пособие - транспортное машиностроение - транспортное средство - транспортное кольцо - транспортное средство - транспортное шифрование - транспортное средство - транспортное обследование - транспортное уведомление - транспортное депо