Перевод "требуется уведомление" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
уведомление - перевод : уведомление - перевод : уведомление - перевод : уведомление - перевод : требуется уведомление - перевод : требуется - перевод : требуется - перевод : уведомление - перевод : уведомление - перевод : требуется уведомление - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Требуется уведомление об уровне зарядаName | Your battery has reached warning level |
Такое же уведомление требуется по прекращении действия такого отступления. | Such publications will make the jurisprudence of the Committee more accessible and more visible to the public, including the legal profession. |
Такое раннее уведомление требуется для резервирования зала заседаний для предлагаемого практикума. | This early notification is required to reserve a conference room for the proposed workshop. |
не являющихся генетически модифицированными агентами), требуется уведомление Управления по санитарным нормам и технике безопасности (УСНТБ). | Under the Control of Substances Hazardous to Health Regulations 2002 (as amended), regulation 7(10) Schedule 3 paragraph 5 requires notification to HSE of Hazard Groups 2, 3 and 4 biological agents (i.e. non GM agents) before use for first time. |
уведомление | severability |
Уведомление | Notification |
Уведомление | Location |
Уведомление | Notify |
Уведомление | Notice |
Уведомление | Configure Notifications |
Уведомление | Notification |
Уведомление | Notify Message |
Уведомление должника | Notification of the debtor |
Уведомление Gmail | Gmail Notifier |
ВТОРОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ | Second announcement |
Экранное уведомление | OSD screen |
Изменить уведомление | Change notify information |
Включить уведомление | Enable alarm |
Включить уведомление | Enable alarm |
Уведомление IrkickComment | Irkick notification |
Указанные выше меры носят такой характер, что о них, как правило, требуется уведомление в соответствии со статьей 4 Пакта. | The measures referred to above are of a character that normally require notification under article 4 of the Covenant. |
Уведомление и информация | Notification and information |
Уведомление об отставке | Notice of Resignation |
Уведомление лидера команды | Inform the team leader |
Спасибо за уведомление. | Thanks for reporting. |
Вы получили уведомление? | Did you receive a notice? |
Уведомление членов семьи | Notification of family members |
Уведомление об экспорте | Export notification |
Уведомление (пункт 52) | Notice (para. |
Не озвучивать уведомление | Do not speak the notification |
Не озвучивать уведомление. | Does not speak this event at all. |
Использовать экранное уведомление | Use On Screen Display |
Использовать экранное уведомление | Use On Screen Display |
Уведомление от датчикаComment | Sensor Alarm |
Уведомление об отсутствии | Configure vacation notifications to be sent |
В. Уведомление участников | B. Notice to participants |
Уведомление Генеральным секретарем | quot Notification by the Secretary General |
УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ ИЗЪЯТИИ | Notice of Seizure |
В них также устанавливаются предельное количество материалов, сверх которого необходимо получение разрешения и ниже которого требуется уведомление государственных властей (министра промышленности). | They also determine the material thresholds beyond which an authorization is required, short of which a declaration must made to the public authorities (Ministry of the Industry). |
3. Уведомление о последующей уступке представляет собой уведомление обо всех предшествующих уступках. | 3. Notification of a subsequent assignment constitutes notification of all prior assignments. |
Право на уведомление должника | Right to notify the debtor |
Уведомление о чрезвычайной ситуации | Notification of an emergency |
Уведомление ведущего подпроекта PHP | Inform the PHP subproject leader |
Уведомление о новой почте | Mail Notification |
УВЕДОМЛЕНИЕ О ВРЕМЕННОМ ПРИМЕНЕНИИ | Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the depositary. |
Похожие Запросы : уведомление требуется - требуется предварительное уведомление - уведомление, - уведомление или уведомление - требуется чтение