Перевод "тренировочный лагерь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
лагерь - перевод : лагерь - перевод : лагерь - перевод : тренировочный лагерь - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Когда я попал в тренировочный лагерь, я говорил Я хочу убить как можно больше мусульман и арабов . | When I went to the training camp I say, I want to kill as many Muslims, and as many Arabs, as possible. |
| Он утверждает, что, если бы руководитель бойскаутов или городские клановые лидеры попросили его закрыть тренировочный лагерь, он бы сделал это. | He insists that if the head of the boy scouts or the city s clan leaders asked him to disband the training camp, he would do so. |
| Фотография Рикардо Макина показывает, как она прибывает в тренировочный лагерь с таинственно покрытыми волосами чемпионка спринтер хорошо известна своими разноцветными и необычными причёсками | A photograph tweeted by Ricardo Makyn showed her arriving at the training camp with her hair mysteriously covered the champion sprinter is well known for her colorful and unusual hairstyles |
| Документалистку Шармин Обаид Чиной интересует один ужасающий вопрос Как Талибану удаётся убедить детей стать смертниками? Посетив тренировочный лагерь, она засняла на видеокамеру шокирующие кадры. | Filmmaker Sharmeen Obaid Chinoy takes on a terrifying question How does the Taliban convince children to become suicide bombers? Propaganda footage from a training camp is intercut with her interviews of young camp graduates. A shocking vision. |
| немецкий тюремный лагерь. | A German prison camp. |
| Как концентрационный лагерь | 'Like a concentration camp' |
| Разобьём лагерь здесь. | We'll camp here. |
| Разобьём лагерь тут. | We'll camp here. |
| Лагерь беженцев переполнен. | The refugee camp is overrun. |
| Открутив временную шкалу назад, мы обнаруживаем, что на месте этого лагеря в октябре 2013 г. была пустая пашня. Это означает, что тренировочный лагерь появился уже после начала украинского кризиса. | After rolling back the imagery to a previous date, we see that this training ground was pristine farmland in October 2013 revealing that the camp sprung up anew after the Ukrainian crisis began. |
| Силуэт петуха, карнавальный лагерь | Yard Fowl silhouette, at the mas camp |
| Да, лагерь продвигает расизм. | Yes, this camp develops racism. |
| Лагерь ИГИЛ в Алеппо. | An ISIS camp in Aleppo. |
| Лагерь беженцев в Турции. | Refugee camp in Turkey. |
| Мы разобьём лагерь здесь. | We'll camp here. |
| Мы разобьём лагерь тут. | We'll camp here. |
| Лагерь беженцев это кошмар. | A refugee camp is a nightmare. |
| Мы разобьём здесь лагерь. | We'll set up camp here. |
| исследовательский лагерь STE под водой | STE Research Camp under water |
| Потом пробежками назад в лагерь. | Then, in short runs, we returned to the base camp. |
| Он вернулся в военный лагерь. | He returned to the army camp. |
| Том благополучно прибыл в лагерь. | Tom arrived at the camp safely. |
| Лагерь для беженцев Лоизер хорошо известен. | Loizer Refugee Camp is a well known camp. |
| Вход в лагерь беженцев в Амстердаме. | Entrance to refugee camp in Amsterdam. |
| В Саарбрюккене был лагерь для беженцев. | There was a camp for refugees in Saarbrücken. |
| Митилини, лагерь Мория, 29 12 2015. | Mytilene, Moria camp, 29 12 2015. |
| Мы разбили лагерь рядом с озером. | We made camp near the lake. |
| Том отправил Мэри в летний лагерь. | Tom sent Mary to summer camp. |
| Дабаб это лагерь повстанцев в Кении. | Dadaab is a refugee camp in Kenya. |
| Сегодня утром дети отправились в лагерь. | The children left for camp this morning. |
| Римляне основывают военный лагерь в Шпайере. | A Roman military camp is established at Speyer. |
| Самолет выполнял тренировочный полет, и пилоту было поручено обнаружить рыбацкие лодки в рамках задания | The plane was on a training flight and the pilot was being asked to identify fishing boats as part of the exercise |
| Когда лесозаготовительный лагерь съезжает, ничего не остается. | So, when the logging camp moves, there's nothing left. |
| Сотни протестующих разбили лагерь перед площадью Зуккотти. | Hundreds of protesters were crowding round in front of Zuccotti square to camp. |
| На следующий день они отправились в лагерь | The next day, they went to the refugee camp |
| Нельзя разбивать лагерь там, где нет воды. | Camping is impossible where there is no water. |
| Мы вернулись в лагерь до наступления темноты. | We came back to camp before dark. |
| Опасаясь новых налётов, японцы решают эвакуировать лагерь. | As a result of the attack the Japanese decide to evacuate the camp. |
| Военно воздушные силы сообщили, что он выполнял тренировочный полет, но настаивали на отсутствии риска для безопасности | The air force said it was on a training flight but insisted no risk to safety |
| К тому времени лагерь пыток превратили в музей. | By then, the torture facility had been turned into a museum. |
| Лагерь местных жителей, потерявших дома в Ла Монтане. | Camp of indigenous people displaced by storms in La Montaña. |
| Недавно боевики группировки Аль Шабаб проникли в лагерь. | Recently the militant group Al Shabaab has penetrated the camp. |
| Мы не покинем лагерь мирного сопротивления , сказала Ромеро. | We're going to continue with our peaceful resistance camp , said Romero. |
| Должен ли лагерь сторонников реформ в Иране надеяться? | So, should the pro reform camp in Iran be hopeful? |
| Примерно через неделю меня перевели в другой лагерь. | After about a week they transferred me to another camp. |
Похожие Запросы : лагерь - лагерь - Тренировочный костюм - Тренировочный костюм - тренировочный эффект - тренировочный режим - тренировочный материал - тренировочный центр - тренировочный день - тренировочный зал - тренировочный поход
