Перевод "тропическая креветка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
креветка - перевод : креветка - перевод : тропическая креветка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Это креветка! | It's shrimp! |
Смертельная тропическая лихорадка. | Deadly tropical fever. |
Тропическая зона Южной Америки | Tropical South America Land characteristics |
Lowercase Capital , как и гигантская креветка . | Lowercase capital is like jumbo shrimp. About ninety percent people don't see that. |
Смотрите, как креветка достаёт этого бедолагу! | You can see this shrimp is harassing this poor little guy here, and he'll bat it away with his claw. |
Это была тихая тропическая ночь... | It finally stopped raining. |
Йоу, прямиком из коробки моя маленькая сырая креветка | Yo, straight out the box with my soggy little shrimp, |
У Вас когданибудь была тропическая лихорадка, майор? | Have you ever had jungle fever, Major? |
Тропическая депрессия 01F Первый тропический циклон сезона, тропическая депрессия 01F, был впервые идентифицирован 24 ноября к западу от Фиджи. | Storms Tropical Depression 01F The first tropical cyclone of the season, Tropical Depression 01F, was first identified on November 24 well to the west of Fiji. |
Тропическая депрессия 12 позже переросла в ураган Катрина. | Tropical Depression Twelve later became Hurricane Katrina. |
Это самая тропическая страна в мире. Полуостров на экваторе. | It's the most tropical country in the world, a marshland on the equator. |
Может быть, это тропическая форма, как у генерала Макартура. | Maybe it's a tropical uniform, like General MacArthur wears. |
Эта девчонка как креветка мне всё в ней нравится, кроме головы. | This chick is like a shrimp I like everything about her but her head. |
Тропическая Коста Рика также занимает лидирующие позиции в лиге счастья. | Tropical Costa Rica also ranks near the top of the happiness league. |
Африка и Тропическая Азия, включая Пакистан и Юго восточный Афганистан. | They are found in Africa, and southern and southeast Asia. |
Ареал рода Индия, Юго Восточная и Восточная Азия, тропическая Южная Америка. | South east Asia, Mexico, Central America, Antilles and South America. |
Смотрите, как креветка достаёт этого бедолагу! А он отмахнётся от неё клешнёй! Шлёп! | You can see this shrimp is harassing this poor little guy here, and he'll bat it away with his claw. Whack! |
Для ее развития требуется тепло, и поэтому малярия в основном тропическая болезнь. | It depends on warm temperatures, and thus is largely a tropical malady. |
Хотя иксора распространена по всему миру, центром её разнообразия является тропическая Азия. | Though native to the tropical and subtropical areas throughout the world, its centre of diversity is in Tropical Asia. |
8 августа тропическая волна вышла в Атлантический океан с западного побережья Африки. | Meteorological history On August 8, a tropical wave emerged from the west coast of Africa and entered the Atlantic Ocean. |
А эта креветка, мы назвали её юрская креветка, считалась вымершей 50 лет назад, по крайней мере, до того момента, как в рамках Переписи было обнаружено, что она благополучно поживает у берегов Австралии. | This particular shrimp, we've dubbed it the Jurassic shrimp, it's thought to have gone extinct 50 years ago at least it was, until the census discovered it was living and doing just fine off the coast of Australia. |
А эта креветка, мы назвали её юрская креветка, считалась вымершей 50 лет назад, по крайней мере, до того момента, как в рамках Переписи было обнаружено, что она благополучно поживает у берегов Австралии. | This particular shrimp, we've dubbed it the Jurassic shrimp, it's thought to have gone extinct 50 years ago at least it was, until the census discovered it was living and doing just fine off the coast of Australia. |
В сущности саранча это сухопутная креветка, и она хорошо пришлась бы к нашему столу. | In fact, a locust is a shrimp of the land, and it would make very good into our diet. |
Само слово Gambas с испанского переводится как креветка, которая собственно и изображена на логотипе. | Gambas is also the word for prawns in the Spanish language, from which the project's logos are derived. |
В сущности саранча это сухопутная креветка, и она хорошо пришлась бы к нашему столу. | In fact, a locust is a shrimp of the land, and it would make very good into our diet. |
Болезнь Чагаса , или Американский трипаносомоз, тропическая паразитарная болезнь, вызываемая простейшими вида Trypanosoma cruzi . | Chagas disease , or American trypanosomiasis, is a tropical parasitic disease caused by the protozoan Trypanosoma cruzi . |
Тропическая депрессия 1 первый из тропических циклонов в сезоне атлантических ураганов 2009 года. | Tropical Depression One was the first tropical cyclone to develop during the 2009 Atlantic hurricane season. |
Тропическая депрессия 10 десятый тропический циклон в рекордный сезон атлантических ураганов 2005 года. | Tropical Depression Ten was the tenth tropical cyclone of the record breaking 2005 Atlantic hurricane season. |
Тропическая многоядная щитовка () вид полужесткокрылых насекомых кокцид рода Abgrallaspis из семейства щитовки ( Diaspididae ). | The Cyanophyllum Scale, Abgrallaspis cyanophylli (Signoret), is one of nine species of the Abgrallaspis genus of armored scale insects. |
Я думаю, что это на самом деле креветка, которая выпускает свои биолюминесцентные химикалии в воду. | And I think this is actually a shrimp that's releasing its bioluminescent chemicals into the water. |
Таблица 3 Земли, пригодные для возделывания Африка, Южная Азия и тропическая зона Южной Америки, | Table 3. Land with crop production potential Africa, South Asia and tropical South America, 1988 1990 |
Северная креветка ( Pandalus borealis ) один из видов креветок, обитают в холодных частях Атлантического и Тихого океанов. | Pandalus borealis is a species of caridean shrimp found in cold parts of the Atlantic and Pacific Oceans. |
1 сентября 2003 года от побережья Африки в северо западном направлении стала двигаться тропическая волна. | Meteorological history A tropical wave moved off the coast of Africa on September 1. |
И третье, добавляет она, это красная тропическая почва, объединяющая юго западную Африку и Рио де Жанейро. | The third piece, she adds, is about the red tropical soils that bring together south west Africa and Rio de Janeiro. |
Стюарт познакомился со своей будущей женой Селией в Мексике на съемках первого сезона сериала Тропическая жара . | Personal life Stewart met his wife in Mexico during the first season of Tropical Heat . |
Сингапур инвестировал достаточно в свою военную оборону, чтобы выглядеть перед соседями, которых он хочет сдерживать, как отравленная креветка . | Singapore has invested enough in its military defense to make itself seem as indigestible as a poisoned shrimp to neighbors that it wishes to deter. |
Например, креветка выпускает свои биолюминесцентные химикалии в воду точно так же, как кальмар или осьминог выпускает чернильное облако. | For example, this shrimp releases its bioluminescent chemicals into the water just the way a squid or an octopus would release an ink cloud. |
Тропическая буря Жанна , пройдя над Пуэрто Рико, достигла ураганной силы, а затем ослабла, проходя через остров Испаньола. | Tropical storm Jeanne became a hurricane after passing over Puerto Rico, and then weakened as it moved across the island of Hispaniola. |
Малярия и тропическая лихорадка с трудом поддаются контролю, а масштабы эпидемии ВИЧ СПИДа расширяются с каждым днем. | Malaria and dengue are diseases that are difficult to control, and the dimensions of the HIV AIDS epidemic are expanding daily. |
Тропическая оранжерея Фата Моргана это современное здание, построенное по необычному проекту в форме буквы S в углублении скалы. | The tropical greenhouse Fata Morgana is a modern building with an unusual S shaped layout, embedded in a rocky terrain. |
Креветка, кстати, испускает свет изо рта, словно огнедышащий дракон, чтобы ослепить или отвлечь рыбу гадюку и получить возможность уплыть в темноту. | This shrimp is actually spewing light out of its mouth like a fire breathing dragon in order to blind or distract this viperfish so that the shrimp can swim away into the darkness. |
Затем тропическая влажность, взаимодействуя с приближайющейся линией пониженного атмосферного давления, вызовет обширный проливной дождь на юго западе в ближайшие дни. | Then, tropical moisture interacting with the approaching trough will create widespread heavy rainfall in the Southwest over the coming days. |
Сильная тропическая влажность местами вызовет проливной дождь до 2 3 дюймов в час, особенно в некоторых частях южной Невады и Аризоны. | Deep tropical moisture will cause rainfall rates to approach 2 to 3 inches per hour in spots, especially in parts of southern Nevada and Arizona. |
Шторм прошёл над Малыми Антильскими островами 30 августа, вероятно как тропическая депрессия, что следует из показаний атмосферного давления на острове Антигуа. | The storm passed through the Leeward Islands on August 30, probably as a tropical depression as indicated by barometric pressure reports from Antigua. |
В Замбии, территория которой простирается от 8 южной широты и между 22 и 34 восточной долготы, тропический климат и тропическая растительность. | Lying between latitude 8o S and longitude 22o and 34o E, Zambia has a tropical climate and vegetation. |
Похожие Запросы : тропическая медицина - тропическая рыба - тропическая растительность - тропическая вода - тропическая древесина - тропическая зелень - тропическая зона - тропическая депрессия - тропическая зона - тропическая спру - тропическая лихорадка - тропическая погода