Перевод "углубленное объяснение" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

объяснение - перевод :

Explanation

объяснение - перевод :

Explanation for

объяснение - перевод :

An explanation

углубленное объяснение - перевод :

In-depth explanation

объяснение - перевод :

An explanation for

объяснение - перевод :

Explanation given

ключевые слова : Explanation Logical Rational Reasonable Perfectly

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

углубленное рассмотрение отдельных сообщений.	in depth review of individual communications
Объяснение	Explanation
3. Углубленное рассмотрение отдельных сообщений группой	3. In depth review of individual communications by teams of experts
Углубленное рассмотрение сообщений после КС 1	In depth review of communications after COP 1
Объяснение простое.	The reasoning is straightforward.
Объяснение простое.	The explanation is simple.
Углубленное исследование, посвященное насилию в отношении женщин	In depth study on violence against women
Затем будет проведено углубленное исследование обнаруженных заболеваний.	It will be followed by advanced examination of cases detected.
Объяснение отчасти политическое.	The explanation is partly political.
Спасибо за объяснение.	Thanks for the explanation.
Спасибо за объяснение.	Thank you for your explanation.
Спасибо за объяснение.	Thanks for your explanation.
Его объяснение непонятно.	His explanation is not clear.
Его объяснение неубедительно.	His explanation is unconvincing.
Каким было объяснение?	What was the explanation?
Это единственное объяснение.	It's the only explanation.
Это одно объяснение.	That's one explanation.
Какое твоё объяснение?	What's your explanation?
Это убедительное объяснение.	That's a convincing explanation.
Этому существует объяснение.	There is a reason for this.
Это единственное объяснение.	That's the only explanation.
Совершенно понятное объяснение.	Totally reasonable explanation.
Объяснение этому простое.	But the explanation is very simple.
Всему есть объяснение.	It's all getting clear.
И нам нужно объяснение от Бога, мы требуем у Него объяснение случившегося.	And we want an explanation from God. We demand an explanation from God.
Руди предоставил простое объяснение.	Rudi provided a simple explanation.
Но это неубедительное объяснение.	But this is a weak explanation.
Спасибо Вам за объяснение.	Thanks for your explanation.
Спасибо тебе за объяснение.	Thanks for your explanation.
Моё объяснение было недостаточным.	My explanation was not sufficient.
Его объяснение меня убедило.	I was convinced by his explanation.
Ясно ли моё объяснение?	Is my explanation clear?
Ты предлагаешь другое объяснение?	Are you suggesting another theory?
Ты предлагаешь иное объяснение?	Are you suggesting another theory?
У меня есть объяснение.	I have an explanation.
Я найду этому объяснение.	I'll get to the bottom of this.
Это единственно возможное объяснение.	It's the only possible explanation.
Есть только одно объяснение.	There's only one explanation.
Какое самое логичное объяснение?	What's the most logical explanation?
Это единственное логичное объяснение.	It's the only logical explanation.
Это единственно возможное объяснение.	That's the only possible explanation.
Это очень сухое объяснение.	That's a very dry explanation.
Это самое логичное объяснение.	It's the most logical explanation.
Должно быть логическое объяснение.	There must be a logical explanation.
), которое имеет обычное объяснение.	) that actually has a normal explanation.

Display this page in English