Угольные шахты закрываются	(suspenseful music)
Возникли первые угольные рудники.	Was first coal mines.
Отходы	Waste materials
Отходы.	Waste.
b) теплоэлектростанции, угольные шахты и гидроэлектростанции	(b) Steam power stations, coal mines, and hydroelectric power stations
Угольные запасы есть по всему миру.	Coal reserves are found all over the world.
Отходы 9	Waste 9
Отходы аэрозолей	Waste aerosols
Бытовые отходы	Municipal waste
Отходы, связанные с продовольствием органические пищевые отходы и отходы от упаковки продуктов составляют большую часть бытовых отходов.	In Russia even urban households grow more than a third of their vegetable and potato needs at their summer dachas.
Отходы разделяют на перерабатываемые материалы (пластик, металл) и органические отходы.	The waste is separated into recyclable materials (plastics, metals) and organic waste.
B. Отходы животноводства	B. Animal Wastes
Все отходы перерабатываются.	All waste is recycled.
Твердые городские отходы	Solid urban waste
8.2.5 Бытовые отходы	Use of resources in municipal waste
Они хотят перестать выбрасывать пищевые отходы. Перестать выбрасывать пищевые отходы можно.	They want to stop throwing away their kitchen garbage, and you can stop throwing away your kitchen garbage.
Упаковочные отходы Изношенные автомобили Батареи Электрическое и электронное оборудование Отходы добывающей промышленности.	packaging waste end of life vehicles batteries electric and electronic waste waste from extractive industries.
Так, мы создаем угольные насыпи на планете, обновляем почвы	So, we build the carbon banks on the planet, renew the soils.
Фабричные отходы загрязняют море.	Factory waste has polluted the sea.
Загрязнитель 1 отходы 1	Pollutant 1 waste 1
Загрязнитель N отходы N .	Pollutant N waste N
Клинические и медицинские отходы	Medical or clinical waste
А. Отходы с судов	A. Ships apos wastes
Отходы профиля, гораздо здоровее.	Waste profile, much healthier.
Можно использовать пищевые отходы.	You can compost your kitchen garbage.
Другая проблема это отходы.	Another issue is the waste.
Городские отходы как топливо	Urban waste as fuel
Угольные заводы в настоящее время обеспечивают больше половины электроснабжения Америки.	Denmark, which houses some of the most efficient coal fired power plants in the world, equally relies on coal for half of its electricity production.
Угольные заводы в настоящее время обеспечивают больше половины электроснабжения Америки.	Coal plants currently provide more than half of America s electricity supply.
ЧИСТЫЕ УГОЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ НОВОВВЕДЕНИЯ (пункт 5 повестки дня)	(Agenda Item 5)
Дикий Запад и электронные отходы	The Wild West of Electronic Waste
Обычно отходы так засоряют трубы.	Often what jams us up is sewage.
Отходы не сократились, они исчезли.	Waste was not reduced it was eliminated.
Не нужно добавлять пищевые отходы.	Don't add your kitchen garbage.
Все отходы отправлялись на свалку.	It was ending up in landfills.
Это отходы из производства хлопка.	It's a waste product.
Городские отходы ставят проблему утилизации.	Urban wastes present a disposal problem.
Бытовые отходы, связанные с продовольствием	This needs to be carried through to implementation if the often interlinked problems of rural poverty and environmental degradation are to be tackled.
Хозяйственный мусор органические и неорганические бытовые отходы (например, пищевые отходы, бумага, стекло и аналогичные кухонные отходы), не содержащие мусора, образующегося в результате эксплуатации судна.	Household refuse organic and inorganic household waste (e.g. remains of food, paper, glass and similar kitchen waste) which does not contain vessel operation refuse.
Фактически сжигаются отходы, и, более того, можно использовать в качестве топлива все отходы сегодняшних реакторов.	You actually burn up the waste, and you can actually use as fuel all the leftover waste from today's reactors.
Угольные шахты Китая одно из самых опасных рабочих мест в мире.	China's coalmines are among the most dangerous places to work in the world.
Вместе с отцом занимался инвестированием в угольные шахты Теннесси и Джорджии.	Gordon and his father, Zachariah, invested in a series of coal mines in Tennessee and Georgia.
В 1966г Конгресс распространил действие Закона 1952г на все угольные шахты.	In 1966, Congress extended coverage of the 1952 Coal Act to all underground coal mines.
И угольные печи для гидроэлектростанций вводятся там в эксплуатацию буквально еженедельно.	And coal burning furnaces are going in there for hydroelectric power literally weekly.
Электронные отходы цена непрерывного технического прогресса.	E waste Leftovers of an irresponsible technological advance.

Display this page in English