Перевод "удаленное управление данными" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод : удаленное управление данными - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Управление данными | Data management |
| Black Edition также включает удаленное управление по Wi Fi. | The Black Edition continues to include a Wifi Remote. |
| Управление личными данными | Personal Information Management |
| УПРАВЛЕНИЕ ДАННЫМИ И МЕТАДАННЫМИ | Each one of the databases must be well documented as regards contents as well as technical properties. |
| Удаленное соединение | Remote Connections |
| Управление древообразными структурами с произвольными данными | Tree like structured custom data manager |
| подтверждение данных и управление данными и | Data accessibility, dissemination and confidentiality, |
| (UN D 15 802) Управление данными | (UN D 15 802) Data management |
| Мониторинг и управление SMART данными жёстких дисков | Monitor and control SMART data on hard disks |
| Управление данными носит в ОЭСР децентрализованный характер. | Data management is a decentralised activity at OECD. |
| Вот другое удаленное сообщение | Another tweet, since deleted, said |
| Показ и управление компьютерными данными о подводных погружениях | manage and display dive computer data |
| Связь с системой INSPIRE пространственное управление кадастровыми данными | Link to INSPIRE the spatial management of cadastral data |
| Можно встретить и другое название управление справочными данными (, RDM). | Master data is nothing but unique data, i.e., there are no duplicate values. |
| С одной стороны это удаленное место. | But it's remote. |
| В будущем Статистическое управление Канады примет на вооружение стандарты, поддерживающие электронный обмен данными (ЭОД). | In the future, Statistics Canada will be adopting standards that support Electronic Data Interchange (EDI). |
| В настоящее время Управление занимается поиском новых путей передачи данных крупными компаниями, включая электронный обмен данными. (ЭОД). | The Agency is currently seeking new ways of electronic filing for large businesses, including Electronic Data Interchange (EDI). |
| Антикризисное управление привело к основным рыночным искажениям, с результативностью некоторых сегментов, которые больше не объяснимы фундаментальными экономическими данными. | Crisis management has resulted in major market distortions, with some segments performance no longer explainable by fundamental economic data. |
| Оно показывает кольцо из черных дыр, удаленное на 430 миллионов световых лет от Земли. | It shows a ring of black holes, 430 million light years away from the Earth. |
| Обмен данными | Data Exchange |
| Статистическое управление Боснии и Герцеговины и статистические учреждения обоих образований не располагают адекватными данными по гендерному аспекту расовой дискриминации. | Agency for Statistics of Bosnia and Herzegovina and the institutes for statistics of both entities do not dispose of adequate date on gender dimension of the racial discrimination. |
| Государственное Статистическое Управление уполномочено осуществлять сбор и распространение информации, и его деятельность направлена на удовлетворение потребностей пользователей статистическими данными. | A few months ago I participated in an international meeting, representing the State Statistical Service of Kyrgystan as a government agency. Since then, the State Statistical Service has been restructured and converted into an autonomous body, the National Statistical Committee (NSC) of the Kyrgyz Republic. |
| Обязательства по представлению данных о загрязнении водных ресурсов устанавливаются этими региональными органами власти, и управление данными осуществляется на региональном уровне. | The lack of proper legal and institutional frameworks, and the existence of numerous non compatible data collection obligations and thus different non compatible databases maintained by a variety of State organizations may make it difficult to develop well functioning PRTRs. |
| Обмен разведывательными данными | Intelligence Exchange Current mechanism, such as Interpol should be fully utilized. |
| Поддержать автора данными. | Support me with data. |
| Каталог с данными | Data Directory |
| Диск с данными | Data CD |
| Секторная с данными | Y axis |
| Итоги под данными | Summary below data |
| МЕЖДУНАРОДНЫЙ ОБМЕН ДАННЫМИ | It is evident, that this situation has to be changed . |
| И эти люди из таких сфер деятельности, как физика элементарных частиц, классическая филология, книжная консервация, древняя математика, управление данными, научная визуализация и программное управление, собрались вместе для работы над манускриптом. | And they came from all sorts of different backgrounds. They came from particle physics, they came from classical philology, they came from book conservation, they came from ancient mathematics, they came from data management, they came from scientific imaging and program management. And they got together to work on this manuscript. |
| Протокол также разрешает активные задачи управления, например, изменение и применение новой конфигурации через удаленное изменение этих переменных. | The protocol also permits active management tasks, such as modifying and applying a new configuration through remote modification of these variables. |
| Это означает, что управление хранящимися данными осуществляется с использованием метаданных и любое изменение в структуре данных должно предваряться соответствующими изменениями в метаданных. | It means that stored data are managed by metadata and every change of the data structure must be driven by previous metadata changes. |
| Новый проектCD с данными | New Data CD Project |
| Отчет с нулевыми данными . | NIL report. |
| мнениями и данными 114 | continue or begin 114 |
| Спрос на обмен данными | Demand for data exchange |
| Новый проект с данными | Show Data Part |
| Новый проект с данными | New Data Project |
| Копирование CD с данными. | Copying Data CD. |
| Вставьте диск с данными | Please insert a Data medium |
| Создание образа с данными | Creating Data Image File |
| Запись проекта с данными | Writing Data Project |
| Файл с вводными данными... | To file... |
| Файл с вводными данными | File with the input data |
Похожие Запросы : удаленное управление - удаленное управление - удаленное управление - удаленное управление - управление данными - управление данными - управление данными - управление данными - управление данными - управление данными - управление данными - управление данными - управление данными - удаленное управление пациентом
