Перевод "удивительная атмосфера" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

атмосфера - перевод : атмосфера - перевод : атмосфера - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она описывает тот первый марш как невероятный и вдохновляющий Была удивительная многослойная атмосфера.
She describes this first walk as unbelievable and inspiring It was an amazing multi layered atmosphere.
Она удивительная женщина.
She is a wonderful woman.
Ты удивительная женщина.
You're an amazing woman.
Австралия удивительная страна.
Australia is an amazing country.
Какая удивительная история!
What an amazing story!
Мэри удивительная женщина.
Mary is an amazing woman.
Атмосфера загрязняется.
The atmosphere is being polluted.
Моя жизнь тоже удивительная.
'My life too was very curious.
Химия это удивительная наука.
Chemistry is a marvelous science.
Это была удивительная игра.
It was an amazing game.
Удивительная прелюдия. Многие ее узнают.
This is a beautiful prelude by Chopin. Some of you will know it.
Жизнь Пи это удивительная книга рецептов.
Life of pi is an amazing cookbook.
Снаружи звезды холодная атмосфера.
And we have a cool atmosphere.
Атмосфера состоит из кислорода.
The atmosphere is made up of oxygen.
Атмосфера расслабленная и непринуждённая.
The atmosphere is relaxed and informal.
На Венере агрессивная атмосфера.
Venus has a hostile environment.
У Марса есть атмосфера.
See Atmosphere of Mars.
Джеффри Вест Удивительная математика городов и корпораций
Geoffrey West The surprising math of cities and corporations
Откуда же возьмется эта удивительная группа специалистов?
Where is this remarkable cohort to come from?
Это была удивительная поездка и большое достижение.
After all, fascism is really nationalism...
Атмосфера, без сомнения, была благоприятной.
The atmosphere was certainly favorable.
У этого места таинственная атмосфера.
This place has a mysterious atmosphere.
Атмосфера в больших городах загрязнена.
The atmosphere in a large city is polluted.
В комнате была напряжённая атмосфера.
There was a tense atmosphere in the room.
В этом ресторане приятная атмосфера.
The atmosphere in this restaurant is nice.
У Марса очень разреженная атмосфера.
Mars has a very thin atmosphere.
У Меркурия очень тонкая атмосфера.
Mercury has a very thin atmosphere.
Атмосфера защищает нас от метеоров.
The atmosphere protects us from meteors.
В офисе царит дружественная атмосфера.
There's a friendly air around the office.
Наука об изменении климата это удивительная интеллектуальная деятельность.
Climate change science is a wondrous intellectual activity.
Атмосфера насилия ощущается и в другом.
The atmosphere of violence is palpable in other ways.
Политическая атмосфера в Египте остается изменчивой.
The political atmosphere in Egypt remains volatile.
Понятно, что политическая атмосфера стала ядовитой .
The atmosphere in parliament is execrable, and may be enough to topple the government in a no confidence motion.
Возможно, понадобится атмосфера более тесного сотрудничества.
But a more cooperative atmosphere might well be needed.
В этом месте царит таинственная атмосфера.
This place has a mysterious atmosphere.
В вашем доме очень уютная атмосфера.
Your house has a very cozy atmosphere.
Мне нравится атмосфера в этом ресторане.
I like the atmosphere of this restaurant.
Атмосфера в Вашингтоне стала очень напряжённой.
The atmosphere in Washington became very tense.
Удивительная субстанция я снова повторяю, где заканчивается мое тело?
This amazing substance again I mentioned, where does my body end?
Результатом такой ситуации стал распространяющаяся атмосфера страха.
The result of all this was a pervasive climate of fear.
Без независимых основ мышления овладевает атмосфера страха.
Without independent bases of thought, a climate of fear is taking hold.
Повсеместная атмосфера энергичности и сплоченности поистине впечатляет.
It s energetic, unifying and genuinely impressive on every level.
С самого утра меня стала мучить какая то удивительная тоска.
From early morning I had been oppressed by a strange melancholy.
Даже в Токио атмосфера нормальности вводит в заблуждение.
Even in Tokyo, the air of normalcy is misleading.
Музыканты приносят инструменты, и атмосфера радостная и позитивная.
Musicians should bring instruments, and the atmosphere should be joyful and positive.

 

Похожие Запросы : удивительная женщина - удивительная возможность - удивительная книга - удивительная природа - удивительная ночь - удивительная компания - удивительная любовь - удивительная поездка - удивительная вещь - удивительная история - удивительная жизнь - удивительная игра - удивительная команда - удивительная женщина