Перевод "уехал в отпуск" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

отпуск - перевод : отпуск - перевод : отпуск - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Получив весной 1821 года отпуск для лечения, Батюшков уехал на воды в Германию.
In August he applied for leave to go to Germany, confirmed only in April 1821.
Мне пора в отпуск.
It is time for me to take a vacation.
Вам нужно в отпуск.
You need a vacation.
Тебе нужно в отпуск.
You need a vacation.
Том поехал в отпуск.
Tom went on vacation.
Чем займешься в отпуск?
What will you be doing on vacation?
Куда ты поедешь в отпуск?
Where are you going on vacation?
Я провел отпуск в Хаконе.
I spent my vacation in Hakone.
Мэри ушла в декретный отпуск.
Mary took maternity leave.
Когда ты идёшь в отпуск?
When do you go on holiday?
Я просто хочу в отпуск.
I just want a vacation.
Я провёл отпуск в Австралии.
I spent my vacation in Australia.
Тебе давно пора в отпуск.
It's high time you took a vacation.
Вам давно пора в отпуск.
It's high time you took a vacation.
Я провёл отпуск в Бостоне.
I spent my vacation in Boston.
Уехал!
'Gone!
Уехал!
'GONE!
Короткий отпуск Европы
Europe s Short Vacation
Теперь отпуск закончился.
The vacation is over now.
Как прошел отпуск?
How was your vacation?
Мне нужен отпуск.
I need a vacation!
Отпуск уже закончился.
Vacation's already over.
Том заслуживает отпуск.
Tom deserves a vacation.
Мне нужен отпуск.
I need a holiday.
Мне нужен отпуск.
I need a vacation.
Я беру отпуск.
I'm taking a vacation.
Вам нужен отпуск.
You need a vacation.
Тебе нужен отпуск.
You need a vacation.
Вы заслуживаете отпуск.
You deserve a vacation.
Вам нужен отпуск.
You need a holiday.
Тебе нужен отпуск.
You need a holiday.
Бисмарк взял отпуск.
...
Джим уехал в Лондон.
Jim has gone to London.
Каору уехал в Америку.
Kaoru has gone to America.
Он уехал в Америку.
He has gone to America.
Он уехал в Великобританию.
He has gone to Britain.
Он уехал в Швейцарию.
He has gone to Switzerland.
Он уехал в Лондон.
He has gone to London.
Том уехал в Бостон.
Tom has gone to Boston.
Фома уехал в спешке.
Tom drove off in a hurry.
Я уехал в Лондон.
I left for London.
Он уехал в Париж.
He left for Paris.
Он уехал в США.
He has gone to the United States.
Он уехал в Лондон.
He left for London.
Том уехал в понедельник.
Tom left on Monday.

 

Похожие Запросы : уехал - уехал - уехал в париж - уехал заграницу - я уехал - он уехал - в отпуск - в отпуск - в отпуск - в отпуск - уехал за границу - отпуск - отпуск