Перевод "уже нет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
нет - перевод : нет - перевод : нет - перевод : уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод : уже нет - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Времени уже нет. | There's no more time. |
| Но его уже нет. Теперь его нет. | But, you know, he's gone. Now he's gone. |
| Его здесь уже нет. | He is no longer here. |
| Тома здесь уже нет. | Tom isn't here anymore. |
| Тома здесь уже нет. | Tom isn't here any more. |
| Здесь уже нет места. | There's no more room here. |
| Тома уже нет дома. | Tom is no longer at home. |
| Этой компании уже нет. | That company doesn't exist anymore. |
| Такой компании уже нет. | That company doesn't exist anymore. |
| Но прошлого уже нет. | Murti, T. R. V., 1955. |
| Я же уже сказал нет . | I've already said no. |
| В аду уже нет места. | There's no more room in hell. |
| Для сомнений уже нет места. | There is no longer room for doubt. |
| Тома нет. Он уже ушел. | Tom isn't here. He's already left. |
| Я же уже сказал нет . | I already said no. |
| Тома уже нет в живых. | Tom is no longer alive. |
| Нет, спасибо. Я уже поел. | No, thank you. I already ate. |
| У меня уже нет времени. | I have no time left. |
| У Тома уже нет девушки. | Tom doesn't have a girlfriend anymore. |
| Сегодня у меня уже нет оправданий. | Today there are no excuses. |
| Нет, он уже не станет притворяться . | No, he will never pretend.' |
| В стакане уже почти нет молока. | There's almost no milk in the glass. |
| Моих родителей уже нет в живых. | My parents are no longer living. |
| Том уже приехал, а Мэри нет. | Tom is already here, but Mary isn't here yet. |
| Том уже пришёл, а Мэри нет. | Tom is already here, but Mary isn't here yet. |
| Родителей Тома уже нет в живых. | Tom's parents aren't living anymore. |
| Вы же лучшие друзья . Уже нет . | But you're best friends. Not anymore. |
| Уже полтретьего, а Тома ещё нет. | It's already 2 30 and Tom isn't here yet. |
| Тома, возможно, уже нет в Австралии. | Tom might not be in Australia anymore. |
| Тома, возможно, уже нет в Австралии. | Tom may not be in Australia anymore. |
| Болит спина? Да нет, не особо . Ну, это уже неплохо, нет? | Does your back hurt? No, not really. Oh, that's something then, isn't it? |
| Греха нет для верующих, грех уже искуплен. | Sin does not exist for a believer sin has already been atoned for... |
| Её уже пять дней нет в школе. | She has been absent from school for five days. |
| Её уже пять дней нет в школе. | She's been absent from school for five days. |
| Как я уже говорил, Тому нет доверия. | As I told you before, Tom can't be trusted. |
| Как я уже говорила, Тому нет доверия. | As I told you before, Tom can't be trusted. |
| Тома и Мэри уже нет в Бостоне. | Tom and Mary are no longer in Boston. |
| Том уже здесь, а Мэри ещё нет. | Tom is already here, but Mary isn't here yet. |
| Том уже здесь, а Марии ещё нет. | Tom is already here, but Mary isn't here yet. |
| Уже половина третьего, а Тома ещё нет. | It's already 2 30 and Tom isn't here yet. |
| Подозреваю, что Тома уже нет в Бостоне. | I suspect Tom isn't in Boston anymore. |
| Подозреваю, что Тома уже нет в Бостоне. | I suspect that Tom isn't in Boston anymore. |
| Тома, наверное, уже даже в Бостоне нет. | Tom is probably not even in Boston anymore. |
| Нет, теперь я уже не поддамся на это! | No, I shall not give in to that again! |
| Ibn3arbi В Хузе нет электричества уже 60 часов. | Ibn3arbi Khuza'a has no electricity for the past 60 hours. |
Похожие Запросы : давно уже нет - уже - уже - уже - уже - нет - нет - нет