Перевод "узел сверху" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сверху - перевод : сверху - перевод : узел - перевод :
ключевые слова : Upstairs Above Bottom Extra Knot Node Windsor Knots

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сирийский узел
The Syrian Knot
Этот узел ослаблен.
That knot's loose.
Том затянул узел.
Tom tightened the knot.
Я затянул узел.
I tightened the knot.
И вот крепкий узел.
There it is the strong form of the shoe knot.
Это важнейший транспортный узел.
It's an important transportation hub.
Вы должны затянуть узел.
You must tighten the knot.
Ты должен затянуть узел.
You must tighten the knot.
Том ослабил узел галстука.
Tom loosened the knot on his tie.
вид сверху
Top
Голова сверху.
The head is on top.
Вот и весь транспортный узел.
That is the entire transport hub.
Связываем сопла шариков в узел.
Tie the nozzles in one knot.
Вы можете развязать этот узел?
Can you untie this knot?
Знаменитый гордиев узел рассекли мечом.
The famous Gordian Knot was cut with a sword.
Пересадочный узел окончательно превратился в базар.
The transport hub has completely turned into a bazaar.
Я не могу развязать этот узел.
I can't untie this knot.
Я не могу распутать этот узел.
I can't untie this knot.
Том научил меня вязать рифовый узел.
Tom taught me how to tie a square knot.
Первая хромосома, слева сверху.
Chromosome one, top left.
Вид Новый вид сверху
View New Top View
Хотелось сфоткать реактор сверху.
I wanted to take a photo of the reactor from above.
Сверху была видна река.
From above, one could see the river.
Сверху была видна река.
From above, the river was visible.
Сверху раздался оглушительный рёв.
From above resounded a deafening cry.
Сверху раздался оглушительный рёв.
From above there resounded a deafening cry.
Развязать корейский узел одним резким движением невозможно.
To break this sterile cycle, what is needed now is not more hot rhetoric about North Korea s missiles, but a commitment to steady, patient diplomacy that transcends changes in the political cycle.
Развязать корейский узел одним резким движением невозможно.
There is no quick fix in disentangling the Korean knot.
Копенгаген крупный транспортный узел в Северной Европе.
Fælledparken at is the largest park in Copenhagen.
Можешь завязать черенок вишни в узел языком?
Can you tie a cherry stem into a knot with your tongue?
Знаменитый гордиев узел был рассечён ударом меча.
The famous Gordian Knot was cut with a sword blow.
Можете смело отвечать. Сверху, правильно!
You can respond. Up, right?
Это не было указом сверху .
It's not being imposed by fiat from above.
Справа сверху вера и терпение.
And right at the top faith and patience.
Фотограф, хочу снять реактор сверху.
A photographer, would like to photograph the reactor from above.
Результаты по русскому языку сверху.
Russian search results on top.
Мои соседи сверху очень шумные.
My upstairs neighbors are very noisy.
Этот гордиев узел надо разрубить, а не развязывать.
This Gordian knot needs to be cut, not untied.
Центральный узел связи 1 19 650 19 650
Centrex system 1 19 650 19 650
посмотреть на него сверху с потолка
You can look at it from on top, from the ceiling.
И из дома, сверху, вид удивительный.
And from upstairs the view is wonderful.'
Мы обыскали весь дом сверху донизу.
We searched the house from top to bottom.
Это крепкий узел. И он развязывается не так часто.
This is a stronger knot. It will come untied less often.
Опийные деньги разлагают афганское общество сверху донизу.
Opium money is corrupting Afghan society from top to bottom.
Добавьте еще 5 или 10 процентов сверху .
So add in five percent, 10 percent more food.

 

Похожие Запросы : сверху - сверху - сверху - узел - вид сверху - гудение сверху - стежок сверху - рулет сверху - вид сверху - кружева сверху - бар сверху