Перевод "узкая железная дорога" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

дорога - перевод : Дорога - перевод : Узкая - перевод : узкая железная дорога - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Железная дорога
Railway
Эта дорога очень узкая.
This road is very narrow.
Железная дорога обязуется..
The company is liable...
Здесь железная дорога.
Here is the railway.
В деревню ведёт узкая дорога.
There's narrow road to the village.
Это Хиджаззская железная дорога.
This is the Hejaz Railway.
Там недалеко железная дорога.
From there it's exactly eighttenths of a mile... to the dump beside the tracks.
Где находится железная дорога?
Don't lie.
Эта дорога слишком узкая для автомобилей.
The road is too narrow for cars.
1869 Трансконтинентальная железная дорога построена.
1869 The transcontinental railroad was completed.
После моста железная дорога раздваивается.
The railroad divides into two after the bridge.
Железная дорога идёт параллельно шоссе.
The railroad is parallel to the road.
Железная дорога идёт параллельно автомобильной.
The railroad is parallel to the road.
1869 Трансконтинентальная железная дорога построена.
The Transcontinental Railroad was completed.
Это отличная железная дорога, скажи? !
I bet that's a good railroad, don't you?
Как думаешь, далеко железная дорога?
How far away do you suppose the railroad is?
Железная дорога продержится без тебя?
Railroad get along without you?
Эта дорога слишком узкая для проезда грузовика.
This road is too narrow for trucks to pass.
Горная железная дорога Нилгири,Дарджилинг Гималайская железная дорога была признана объектом Всемирного наследия в 1999 году.
In 1999, this mountain line in India was the first to be recognized by the UNESCO and inscribed on the World Heritage List.
Железная дорога разделяется надвое после моста.
The railroad divides into two after the bridge.
На заводе действует узкоколейная железная дорога.
There are local roads as well.
Его убила железная дорога, именно так.
He was murdered by the railway, so he was.
Железная дорога начинается здесь, в Сингапуре.
The railway starts down here in Singapore.
Это самая быстрая в мире железная дорога.
It's the fastest railroad in the world.
Красными линиями на карте обозначена железная дорога.
The red lines on the map represent railways.
В этом городе была построена железная дорога.
A railroad was constructed in this town.
Получило развитие новое средство сообщения железная дорога.
A new means of communication was developed the railway.
Здесь скоро будет проложена новая железная дорога.
A new railroad will soon be laid here.
В 1957 году открылась электрическая железная дорога.
In 1957, the electrification of the railway was completed.
Железная дорога обошла нас, и город умирал .
The railroad bypassed us, and the town was dying.
Железная дорога была закрыта 1 Апрель 1969.
The course was closed on 1 April 1969.
А железная дорога отметит ХойтСити на карте.
The railroad would put Hoyt City on the map.
Вопервых, железная дорога это новые люди, школа.
For one thing... the railroad will bring new people, a school.
В 1916 году через село прошла железная дорога.
In 1916, the railway construction was completed.
Эта железная дорога получила название Hauptbahn или Rheintalbahn.
This line was called Badische Hauptbahn or Rheintalbahn.
Нас интересует железная дорога, на которой вы работали.
We have an interest in that railway you worked on.
Через город проходит железная дорога, соединяющая Абиджан и Уагадугу.
The N21 road connects the city to Réo and the N14 connects it with Dédougou.
Вокзала Каман (Центральная железная дорога) Все DMU и MEMU.
Kaman Road Railway Station (Central Railway) All DMU MEMU halt here.
Как вы догадались, что железная дорога пройдет именно здесь?
How could you possibly know that the rail road was coming this way?
24. Имеется также альтернативный маршрут quot железная дорога паром железная дорога quot по Каспийскому морю через Баку к черноморским портам Грузии Сухуми и Батуми.
24. There is also an alternative rail ferry rail route through the Caspian Sea, via Baku, to the Georgian Black Sea ports of Sukhumi and Batumi.
В 1947 году была пущена первая железная дорога в Албании.
It became the terminus of Albania's first railway, begun in 1947.
ii) железная дорога из города Сараево в Високо и Добо
(ii) The railway from the city of Sarajevo to Visoko and Doboj
iii) железная дорога через Брчко до моста через реку Сава
(iii) The railway through Brcko to the bridge across the Sava
ii) железная дорога из города Сараево в Добой и Самач
(ii) The railway from the city of Sarajevo to Doboj and Samac
19 ноября 1894 года до станции была проложена железная дорога Омэ(ныне линия Омэ), а 11 декабря 1929 года железная дорога Намбу (ныне линия Намбу).
The Ōme Railway (presently the Ōme Line) and the Nambu Railway (presently the Nambu Line) were connected to the station on November 19, 1894, and December 11, 1929, respectively.

 

Похожие Запросы : железная дорога - железная дорога - узкая дорога - живописные железная дорога - Скоростная железная дорога - подземная железная дорога - Подземная железная дорога - железная дорога билет - пригородная железная дорога - зубчатая железная дорога - зубчатая железная дорога - надземная железная дорога - надземная железная дорога - надземная железная дорога