Перевод "укладка производительности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
производительности - перевод : укладка производительности - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Укладка Париже в памятник. | Laying Paris in the monument. |
| А укладка пальцем в сторону носа, | And laying his finger aside of his nose, |
| К 1912 году на станции завершена укладка вторых путей. | There is a commemorating mark on the railway station. |
| Укладка контейнеров осуществляется вдоль каждой стороны верхней части корпуса. | Stowage containers are provided along each side of the upper part of the hull. |
| Фотокопировальные машины средней производительности Фотокопировальные машины большой производительности Фотокопировальные машины повышенной производительности Факсимильные аппараты | Facsimile machines 100 9 2 3 13 9 9 7 46 198 |
| Укладка финального слоя асфальта началась 14 августа и была завершена 21 сентября. | Construction began laying the final layer of asphalt on August 14, and was finished on September 21. |
| Настройка производительности | Performance tuning, sharing devices |
| Счётчики производительности | Performance counters |
| Настройка производительности | Performance Tuning |
| Тест производительности | Image Properties... |
| Тестирование производительности часто используется как часть процесса профайлинга производительности. | Performance testing is frequently used as part of the process of performance profile tuning. |
| Нет, нет это должно запретить его Ты там лежат . . Укладка по ее кинжалом | No, No! this shall forbid it lie thou there. Laying down her dagger. |
| Тест производительности GTK | Test GTK performance |
| b) повышение производительности | (b) Increasing productivity |
| разрешить таймеры производительности | enable performance timers |
| Результатом воздействия многих скрепок на длинную нить является укладка её в нечто типа прямоугольника. | The net action of many of these on that long strand is to fold it into something like a rectangle. |
| Укладка первого слоя асфальта на основное полотно гоночной трассы завершена 3 августа 2012 года. | The first layer of asphalt was completed on August 3, 2012. |
| При связывании с белком NAD и NADH обычно располагаются в белка, известном как укладка Россмана. | When bound to a protein, NAD and NADH are usually held within a structural motif known as the Rossmann fold. |
| Ломкие корни увеличения производительности | The Fragile Roots of Productivity Growth |
| Разрыв в производительности труда | The Productivity Gap |
| Статистическое измерение производительности труда | Productivity measurement |
| С. Повышение производительности труда | C. Improving productivity |
| Параметры производительности системы kde | kde system performance options |
| Однако, если граф 3 связен, как показал Уитни, укладка единственна, а потому и двойственный граф единственен. | However, if the graph is 3 connected, then Whitney showed that the embedding, and thus the dual graph, is unique. |
| Первая рабочая жизнь, период производительности. | There is our work life, where we're productive. |
| Могут вести к лучшей производительности. | Could lead to more productivity. |
| Отдел устойчивого развития и производительности | Globalization and Regional Integration Division |
| Первая рабочая жизнь, период производительности. | There is our work life, where we're productive. |
| Общий рост производительности 3,5 за год. | And overall productivity growth is 3.5 per year. |
| Источник роста производительности в США известен. | Where America's productivity growth is coming from is clear. |
| Существует огромное пространство для увеличения производительности. | There is much room for increasing productivity. |
| что, в свою очередь, к производительности. | That leads to productivity. |
| После задержки рост производительности снова ускорился. | After a lag, productivity accelerated again. |
| Е.1.1 Повышение производительности и конкурентоспособности | They enable greater participation and new perspectives across all sectors. |
| Цель 3 реализация производительности прикладных систем. | Objective 3 application system productivity realization. |
| Отдел производства, производительности труда и управления | Latin American and Caribbean Institute for Economic and Social Planning |
| И ПРЕДЛОЖЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ПОВЫШЕНИЯ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ И | AND ITS OWN VIEWS AND PROPOSALS FOR ENHANCING |
| Азиатская организация по вопросам производительности (АОП) | Asian Productivity Organization (APO) |
| А это время самой высокой производительности. | And those are the times they're most productive. |
| Эти действия приводят к росту фактической производительности до уровня потенциальной производительности, что, таким образом, выравнивает производственный дефицит . | This will raise actual output to the level of potential output, thereby closing the output gap. |
| Он также написал инструмент для тестирования производительности ConTest, который мог использоваться для сравнения производительности различных версий ядра. | He has also written a benchmarking tool called ConTest that can be used to compare the performance of different kernel versions. |
| Удельные затраты на рабочую силу отражают уровни компенсации и производительности прирост производительности может компенсировать влияние роста заработной платы. | Unit labor costs reflect compensation levels and productivity gains in productivity can offset the effect of wage growth. |
| Результатом является бюрократизм и низкий уровень производительности. | The result is red tape all over and a huge drag on productivity. |
| Гораздо больший процент пришелся на потерю производительности. | A much larger share was lost productivity. |
| Это, несомненно, отрицательно повлияло на рост производительности. | This undoubtedly had a negative impact on productivity growth. |
Похожие Запросы : двойная укладка - укладка отходов - укладка пространство - укладка пола - укладка труб - укладка стойки - укладка назад - укладка инструкции - вертикальная укладка - укладка лоток - укладка карман - укладка железа - укладка бетона - укладка советы
