Перевод "украшают стены" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

стены - перевод :

украшают стены - перевод :

ключевые слова : Walls Wall Paint Against Side Decorate Decorating Adorn World- Stillness

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

9 драконов, играющих в облаках, украшают обе стороны стены.	Nine complete dragons playing in the clouds decorate both sides of the wall.
Занавески украшают эту комнату.	The curtains make this room beautiful.
Потолок украшают эффектные объемные светильники.	You can view Vērmane Park through the panoramic window, allowing to enjoy the meal leisurely.
Следы казачьих плетей спину не украшают.	The lashes of the Cossacks across our backs were not very becoming.
На самом деле, они тебя украшают.	As a matter of fact, I think they're very decorative.
Они украшают комнату, создают атмосферу домашнего уюта.	Done. It furnishes the room. And it fills it with a little friendly presence.
Гравюры солнца, луны и пламени украшают поверхность башни.	Sun, moon and flame engravings decorate the surface of the tower.
И в следующее мгновение твои уши украшают Млечный Путь.	And the next thing you know, you're picking the Milky Way out of your ears.
Стены	Walls
Стены	Walls on
После крушения Берлинской стены пали стены Иерихона.	After the Berlin wall, the walls of Jericho came tumbling down.
Рекламы сигарет украшают улицы и метро, заполняют страницы печатных изданий.	Adverts for cigarettes decorate the nation's street corners and metro systems, and fill the pages of Russian publications.
Иногда их украшают карамельной крошкой, как и bollo de hornasso .	It is sometimes decorated with hundreds and thousands just like the bollo de hornasso .
В дни мира украшают человека Смирение и тихий, скромный нрав.	In peace there's nothing so becomes a man as modest stillness and humility.
Мы хотим разрушить стены, которые разделяют и отделяют нас, будь то стены социального класса или стены этнической принадлежности или религиозные стены.	We want to do away with the walls that divide and separate us, whether it's the walls of social class or the wall of ethnicity or the walls of religion, she says.
Падение стены	Bringing Down the Wall
СТРОИТЕЛЬСТВО СТЕНЫ.	BUILDING THE WALL.
Потрескавшиеся стены.	Cracked walls.
Постройка стены	A new wall growing
Отображать стены	Enable wall
Каменные стены	Rocky walls
Даже стены!	Even the wall!
Человек стены.	The man is a wall.
Из стены?	A wall?
Голые стены.	Picked clean.
Вау, это потрясающе, они теперь украшают увабаки даже для младшей школы.	Wow, it's amazing, they're even decorating uwabaki for elementary students now.
Они украшают одежду цветными узорами, и умеют делать чудесную керамическую посуду.	They decorate clothes with colorful ornaments and make wonderful ceramics.
Южновосточную стену украшают солнечные часы, автором которых является отшельник Вацлав Ринхолин.	The southeast wall is decorated with a sundial created by the hermit Václav Rincholin.
А к теме стены хочу рассказать вам историю одной стены.	Now, speaking of walls, I want to share with you the story of one wall in Cairo.
А к теме стены хочу рассказать вам историю одной стены.	Now, speaking of walls, I want to share with you the story of one wall in Cairo.
Мужчины, малого и большого возраста, татуируют свои лица и украшают тела узорами.	Men great and small, all tattoo their faces and decorate their bodies with designs.
Стены покрыты кровью.	The walls are covered with blood.
Вы покрасили стены.	You painted the walls.
Ты покрасил стены.	You painted the walls.
Стены очень тонкие.	The walls are very thin.
Стены были голые.	The walls were bare.
Цитадель стены построены.	Citadel walls are built.
Показывать граничные стены	Show border walls
Стены не держатся.	Walls don't work.
Падение Берлинской стены.	The Berlin Wall falls.
Стоп работает стены	Stop running Wall
Иерусалим стены выглядят	Jerusalem walls look
За стены города,	Outside the city gates
Стены или вода?	Walls or water?
Теплицкие скальные стены	Teplice Rocks

Display this page in English