Мне нужно улучшить мой французский.	I need to improve my French.
Я бы хотел улучшить мой французский.	I'd like to improve my French.
Постарайтесь улучшить свой французский.	Try to improve your French.
Я хочу улучшить свой французский.	I want to improve my French.
Том упорно занимается, чтобы улучшить свой французский.	Tom is working hard to improve his French.
Мой французский хреновый.	My French is crappy.
Мой французский хреновый.	My French is shitty.
Мой французский ужасен.	My French is terrible.
Мой французский ржавеет.	My French is getting rusty.
Мой французский отстаёт.	My French is getting rusty.
Мой французский застаивается.	My French is getting rusty.
Мой французский ограничен.	My French is limited.
Мой французский безнадежен.	My French is pathetic.
Мой французский хромает.	I'm poor at French.
Мой французский плох.	My French is bad.
Мой французский немного запущен.	My French is a little rusty.
Извините за мой французский.	Pardon my French.
Французский мой любимый предмет.	French is my favorite subject.
Мой родной язык французский.	My native language is French.
Мой любимый предмет французский.	My favorite subject is French.
Французский мой родной язык.	French is my native language.
Мой дядя хорошо знает французский.	My uncle has a good knowledge of French.
Том не понимал мой французский.	Tom didn't understand my French.
Том не понял мой французский.	Tom didn't understand my French.
Французский не мой родной язык.	French isn't my native language.
Французский не мой родной язык.	French isn't my first language.
Мой французский совсем не хорош.	My French is not good at all.
Мой французский отнюдь не хорош.	My French is not good at all.
Мой французский не очень хорош.	My French isn't very good.
Мой французский действительно так плох?	Is my French really that bad?
Мой французский не так хорош.	My French isn't that good.
Мой французский ещё недостаточно хорош.	My French still isn't very good.
Мой французский понемногу становится лучше.	My French is gradually improving.
Французский мой любимый школьный предмет.	French is my favorite subject in school.
Я хотел бы улучшить мой испанский.	I'd like to improve my Spanish.
Я думаю, мой французский очень плохой.	I think my French is really bad.
Как вы оцениваете мой французский, месье КадеШенонсо?	What do you think of my French?
Как вы уже догадались, мой родной язык французский.	So as you can guess, my mother tongue is French.
Том и Мэри сказали, что не понимают мой французский.	Tom and Mary said they couldn't understand my French.
Я использовал любую возможность для того, чтобы улучшить мой английский.	I made use of every opportunity to improve my English.
Я использовала любую возможность для того, чтобы улучшить мой английский.	I made use of every opportunity to improve my English.
Скажите вы ему, Маргарет он совсем не понимает мой французский.	Margaret, you tell him dear. He never understands my French.
У меня такое чувство, что мой французский не становится особенно лучше.	I have the feeling that my French isn't getting much better.
Боюсь, мой французский окажется недостаточно хорош для того, чтобы меня понимали.	I'm afraid that I won't be able to make myself understood in French.
Если ты хочешь значительно улучшить свой французский, то тебе следует поехать в страну, где говорят на этом языке.	If you want to really improve your French, you should move to a country where it's spoken.

Display this page in English