Перевод "улучшить финансовые результаты" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Результаты - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Но, когда ему предстоит обеспечивать финансовые мышцы для страны, то результаты бывают менее впечатляющими.
When its main role has been to provide financial muscle, the results have been less impressive.
И правительствам следует улучшить нашу информационную инфраструктуру, с тем чтобы финансовые контракты могли лучше отражать последствия экономического риска.
And governments should improve our information infrastructure, so that financial contracts can better capture the outcomes of economic risks.
Никакой механизм не предусматривал ситуацию, при которой всестраны одновременно пытались бы улучшить свои финансовые системы в различных секторах.
Neither mechanism foresees a situation whereby all countries simultaneously seek to upgrade their financial systems across a variety of sectors.
Мы должны улучшить интернет. Мы должны улучшить наше образование.
We have to fix the internet. We have to fix our education.
Финансовые показатели Франции также придется улучшить, чтобы мнения ее министров на предмет денежной политики воспринимались серьезно другими членами ЕС.
France s financial credentials also will have to improve if ministers views on EU monetary issues are to be taken seriously.
Ведь мы также должны учитывать моральные последствия отказа от продолжения исследования, результаты которого могут спасти и улучшить человеческие жизни.
But harvesting stem cells from very early stage embryos that will in the end be discarded is, in my view, ethically distinct from abortion.
Ведь мы также должны учитывать моральные последствия отказа от продолжения исследования, результаты которого могут спасти и улучшить человеческие жизни.
For we must also consider the moral consequences of failing to pursue this line of research if it has the potential to save and improve human lives.
Это можно улучшить.
It can be improved.
Это трудные вопросы, но легко показать, что продажа государственных активов по низким ценам не является хорошим способом улучшить долгосрочные финансовые силы.
These are hard questions, but it is easy to show that selling state owned assets at low prices is not a good way to improve long run financial strength.
Я пытаюсь улучшить инфраструктуру.
I'm trying to improve infrastructure.
Можем чуть улучшить её.
We can improve it a bit.
Попробуйте улучшить свой английский.
Try to improve your English.
Хочу улучшить свой немецкий.
I want to improve my German.
Постарайтесь улучшить свой французский.
Try to improve your French.
KГ Результаты этого исследования должны помочь в принятии решений в плане инвестиций УТТТ, чтобы улучшить услуги ИКТ и их доступность в стране.
KG The results of this survey are intended to help guide policy and investment decisions by TATT to improve ICT services and accessibility throughout .
Финансовые противоречия
Finance Agonistes
Финансовые положения
Financial provisions
я хочу улучшить образовательную систему.
I want to fix our education system.
Что частный сектор должен улучшить?
What should the private sector do better?
Положение всё ещё можно улучшить.
The situation is still capable of improvement.
Он пытается улучшить свой английский.
He tries to improve his English.
Можем ли мы улучшить изображение?
Can we enhance the image?
Как мне улучшить свой английский?
How can I improve my English skill?
Мне нужно улучшить мой французский.
I need to improve my French.
Я хочу улучшить свой французский.
I want to improve my French.
Результаты впечатляющие.
The results are amazing.
Результаты убедительны.
The results are compelling.
Результаты предсказаны
Outcome foretold
Основные результаты
General Findings
Ниже результаты
Below are the results
Результаты опросов
Polling results
Результаты хорошие.
The results are good.
Результаты отрицательные.
The results are negative.
Вот результаты.
Here are the results.
В результате, наши финансовые рынки превратились в финансовые пирамиды.
As a result, our financial markets became a pyramid scheme.
Поэтому финансовые учреждения с неохотой кредитовали другие финансовые учреждения.
Financial institutions were therefore reluctant to lend to other financial institutions.
Неустрашимые финансовые рынки
Fearless Financial Markets
Этот план едва ли можно улучшить.
This plan can hardly be improved upon.
Он воспользовался шансом улучшить свой английский.
He made use of the opportunity to improve his English.
Они хотят улучшить свои условия работы.
They want to better their working conditions.
Наша компания старается улучшить свои услуги.
Our company strives to improve its services.
Наше предприятие старается улучшить свои услуги.
Our company strives to improve its services.
Я бы хотел улучшить мой французский.
I'd like to improve my French.
Хотели бы вы улучшить свой английский?
Would you like to improve your English?
Вы бы хотели улучшить свой английский?
Would you like to improve your English?

 

Похожие Запросы : улучшить результаты - улучшить результаты - финансовые результаты - финансовые результаты - улучшить финансовые показатели - улучшить клинические результаты - неаудированные финансовые результаты - превосходные финансовые результаты - превосходные финансовые результаты - консолидированные финансовые результаты - глобальные финансовые результаты - Квартальные финансовые результаты - хорошие финансовые результаты - сообщить финансовые результаты