Уменьшение оборотного капитала	Diminishing the working capital
Поэтому уменьшение притока капитала будет сопровождаться снижением дефицита торгового баланса.	The fall in the capital inflow would therefore bring with it a fall in the trade deficit.
Эти регионы более чем компенсировали уменьшение природного капитала аккумулированием других капитальных активов.	The latter regions have more than substituted for the decline in natural capital by accumulating other capital assets.
В силу того, что привлечение капитала связано с затруднениями и большими затратами, уменьшение доли заёмного капитала производится посредством сокращения займов.	Since raising capital is difficult and costly, they deleverage by lending less.
уменьшение.	decrease.
Уменьшение	Decrease
Уменьшение	Decrease
(уменьшение)	increase (decrease)
Уменьшение уязвимости	C. Reducing vulnerability
Уменьшение масштаба.	Zooms view out
уменьшение Y	decreasing Y
2. Уменьшение	2. Decrease
Добавьте к этому постоянно растущую коррупцию и уменьшение оборотного капитала и становится весьма вероятным финансовый обвал, сопровождаемый падением производства на 8 10 .	Add to that ever worsening corruption and a severe liquidity freeze, and a financial meltdown, accompanied by an 8 10 decline in output, appears likely.
Уменьшение населения Европы	The Depopulation of Europe
Уменьшение ядерной опасности	Reducing nuclear danger
масса уменьшение 1	mass decrease 1 per cent
Уменьшение бремени ухода	Lessening the burden of care
Уменьшение выбросов CO2	reduce CO2 emissions
Уменьшение выбросов метана	reduce methane emissions
Уменьшение использования удобрений	60kt reduced use of fertilizers 1.4kt
Уменьшение выбросов ЛОС	reduce VOC emissions
Уменьшение выбросов ХФУ	reduce HFC emissions
Уменьшение выбросов метана в действительности дешевле, чем уменьшение выбросов углекислого газа.	And because methane is a much shorter lived gas than CO2, we can prevent some of the worst of short term warming through its mitigation.
Уменьшение выбросов метана в действительности дешевле, чем уменьшение выбросов углекислого газа.	Cutting methane is actually cheaper than cutting carbon.
Приток иностранного краткосрочного и инвестиционного капитала более чем компенсировал дефицит по текущим статьям платежного баланса, однако в Гватемале и Гондурасе наблюдалось уменьшение золотовалютных резервов.	A positive inflow of foreign short run and investment capital more than compensated for current account deficits, although international reserves decreased in Guatemala and Honduras.
o) Уменьшение ядерной опасности	(o) Reducing nuclear danger
o) уменьшение ядерной опасности	(o) Reducing nuclear danger
o) уменьшение ядерной опасности	(o) Reducing nuclear danger
Уменьшение уязвимости перемещенного населения	Reducing the vulnerability of displaced populations
уменьшение выбросов транспортных средств	Reducing vehicular emissions Environmentally sound urban planning
Уменьшение опасности стихийных бедствий	Natural disaster reduction
Ограничения на уменьшение уровня	Limits to decrease a level
Уменьшение отступа клавишей Backspace	Backspace key in leading blank space unindents
УМЕНЬШЕНИЕ ЧИСТОГО ОБЪЕМА ЛИКВИДНОСТИ	NET DECREASE IN LIQUIDITY
Уменьшение поголовья молочных стад	reduction in dairy herds
Уменьшение основных фондов животноводства	Depletion of farm capital
Большое уменьшение основных фондов.	The depletion of farm capital is very marked here.
уменьшение запасов готовой продукции	Cost of goods produced less increase in stocks of finished goods
Уменьшение перечислений в Уганду будет означать уменьшение экономической активности или просто снижение цен.	Fewer remittances flowing into Uganda could mean less economic activity or simply lower prices.
Столицы капитала	Capitals of Capital
Отток капитала	Capital flight
Потоки капитала	Capital flows
уменьшение количества отходов и поддержка принципов повторного использования и переработки уменьшение объемов опасных отходов	reducing hazardous waste generation and disposal practices in governmental and other public institutions
57 84. Уменьшение ядерной опасности	57 84. Reducing nuclear danger
58 47. Уменьшение ядерной опасности	58 47. Reducing nuclear danger

Display this page in English