Перевод "уменьшить наше влияние" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
уменьшить - перевод : влияние - перевод : влияние - перевод : уменьшить - перевод : уменьшить - перевод : влияние - перевод : влияние - перевод : уменьшить - перевод : уменьшить наше влияние - перевод : влияние - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Наше влияние под угрозой. | Our prestige is at stake! |
| Наше влияние на Вселенную равно нулю. | Our impact on the universe is nil. |
| Климат оказывает большое влияние на наше здоровье. | The climate has a big effect on our health. |
| Это наше большое влияние наша власть отсрочки. | That is our big power, our power of delay. |
| Однако использование таких единых ставок может значительно уменьшить влияние прогрессивного налогообложения. | However, such flat taxes may significantly reduce the progressive impact of taxation. |
| Ожидания других людей оказывают влияние на наше поведение. | Other people's expectations affect how we behave. |
| Всё это окажет большое влияние на наше будущее. | And this will be very important for all the things which will happen afterwards in the future. The place where information comes together, where people meet, you know, where good ideas are hatched and from where it spreads, you know. |
| Мы надеемся скоро открыть новое место. Расширить наше влияние. | Um, we're hoping to open a new location soon expand our efforts. |
| Самоцензура окажет воздействие на наше культурное влияние в международном плане. | Self censorship will certainly affect our cultural influence in international competitions. |
| Информационная технология оказывает на наше общество большее влияние, чем когда либо ранее. | Information technology has a greater impact on our society than ever before. |
| Мы просто придерживаться наше обещание опубликования материала которая может оказать существенное влияние. | We just stick to our promise of publishing the material that is likely to have a significant impact. |
| Мы уменьшим не только калории, но и наше негативное влияние на биосферу. | We'll reduce not only calories, but our carbon footprint. |
| Однако в наше время глобальной взаимозависимости не меньшее значение имеет потенциальное влияние положения за пределами Африки на наше существование. | But in this day and age of global interdependence, the potential effects on us of situations outside Africa are of equal importance. |
| Глобалстар вывел на орбиту восемь запасных спутников земли в 2007 году, чтобы уменьшить влияние этой проблемы. | Globalstar also launched eight ground spare satellites in 2007 to help reduce the impact of the issue. |
| Покупка подержанных вещей позволяет мне уменьшить влияние моего гардероба на окружающую среду и на мой кошелек. | Secondhand shopping allows me to reduce the impact my wardrobe has on the environment and on my wallet. |
| Уменьшить | Shrink |
| Уменьшить | Zoom Out |
| Уменьшить | Zoom out |
| Уменьшить | Zoom Out |
| Мы перестали бурить в Арктическом национальном заповеднике, но мы ничего не сделали, чтобы уменьшить наше потребление нефти. | We stopped drilling in ANWR, but we didn't actually reduce the amount of oil that we consumed. |
| Эндрю планирует повторно использовать губки, которые первоначально были вырезаны провести наше влияние, часть корпуса | Andrew plans to re use the jaws that were originally cut to hold our bearing housing part |
| Все попытки уменьшить влияние малайцев приводят к мобилизации этой группы населения, как в этническом, так и в религиозном смысле. | All attempts to reduce Malay influence serve to mobilize this community in both ethnic and religious terms. |
| Но подумайте, какое влияние это оказывает на наше мышление в рамках традиционных понятий и концепций. | But think of what it does to how we think in traditional terms and concepts. |
| Уменьшить пиктограмму. | Shrink the view icon to a smaller screen size |
| Уменьшить масштаб | Zooms out of the image |
| Увеличение Уменьшить | Zoom Zoom out |
| Вид Уменьшить | View Zoom out |
| Уменьшить текстурирование | Reduce Texturing |
| Уменьшить гамму | Increase Brightness |
| Уменьшить яркость | Increase Contrast |
| Уменьшить контрастность | TextLabel |
| Уменьшить яркость | Less Brightness |
| Уменьшить контрастность | Less Contrast |
| Уменьшить гамму | Less Gamma |
| Уменьшить громкость | Decrease Volume |
| Уменьшить громкость | Decreases the volume |
| Уменьшить задержку | Decrease Delay |
| Уменьшить контрастность | Decrease Contrast |
| Уменьшить яркость | Decrease Brightness |
| Уменьшить оттенки | Decrease Hue |
| Уменьшить насыщенность | Decrease Saturation |
| Уменьшить контраст | Decrease contrast |
| Уменьшить детализацию | Reduce detail |
| Уменьшить шрифт | Decrease Font Sizes |
| Уменьшить значки | Undo Copy |
Похожие Запросы : уменьшить влияние - уменьшить влияние - уменьшить влияние - увеличить наше влияние - уменьшить отток
