Перевод "управление водных ресурсов" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод : управление водных ресурсов - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Волтер Франк, Управление водных и лесных ресурсов, Люксембург
CEECs Central and eastern European countries
е) совершенствование регулирования водных ресурсов путем более полного понимания водных ресурсов
(e) Improving water resource management through a better understanding of water resources
Рациональное использование водных ресурсов
The suggestion was made that civil society organizations be involved at all levels and that consideration should be given to support the capacity building needs of non governmental organizations to contribute effectively towards energy for sustainable development.
Последствия для водных ресурсов
Effects on water
а) загрязнение водных ресурсов
(a) Water
рациональное использование водных ресурсов
Water resources management
А. Устойчивое управление землепользованием в затрагиваемых районах с охватом проблем водных ресурсов, почв и растительности
Sustainable management of land use, particularly of water, soils and vegetation, in affected areas
Проведение Международного дня водных ресурсов
Observance of World Day for Water
viii) Статья 38 Берлинских правил Ассоциации международного права, касающихся водных ресурсов 2004 года (Предупредительное управление водоносными горизонтами)
(viii) Article 38 of the International Law Association Berlin Rules on Water Resources, 2004, Precautionary management of aquifers
с) вносила вклад в Программу оценки глобальных водных ресурсов и доклад об освоении глобальных водных ресурсов
(c) Its continued provision of inputs to the World Water Assessment Programme and the World Water Development Report
Борьба с глобальным кризисом водных ресурсов
Confronting the Global Water Crisis
Китай и Индия Раздел водных ресурсов.
The Sino Indian Water Divide
22 марта Всемирный день водных ресурсов.
March 22 is World Water Day.
d) существующие виды использования водных ресурсов
(d) existing uses of the waters
Глобальная оценка состояния международных водных ресурсов
Global International Waters Assessment
h) освоение и сохранение водных ресурсов
(h) Development and conservation of water resources
Для водных ресурсов деревья очень важны.
For the water system, the trees are essential.
Управление людских ресурсов
Office of Human Resources Management
Управление людских ресурсов
(f) The discontinuation of two Auditing Assistant posts in UNAMSIL one General Service (Other level) post to be redeployed to UNOCI and one Auditing Assistant post (national General Service) to be abolished
Управление людских ресурсов
Office of Human Resources Management 2
УПРАВЛЕНИЕ ЛЮДСКИХ РЕСУРСОВ
OFFICE OF HUMAN RESOURCES MANAGEMENT
Управление людских ресурсов
Percentage Office of Human Resources
Управление информационных ресурсов
Office of Information Resources Management
Глобальное партнерство в области водных ресурсов, www.gwpforum.org
Global Water Partnership, www.gwpforum.org
в области водных ресурсов ЭСКЗА, ФАО, ВМО
Secretariat, UNDP, ECA, ESCWA, FAO, WMO
ВОДНЫХ И МИНЕРАЛЬНЫХ РЕСУРСОВ И МЕЖУЧРЕЖДЕНЧЕСКАЯ КООРДИНАЦИЯ
AND MINERAL RESOURCES, AND INTER AGENCY COORDINATION
сбыта сельскохозяйственных, лесных и водных ресурсов 182,0
marketing of agricultural, forestry and water resources 182.0
поддерживатьукреплениерегиональногопотенциалаинтегрированного использования водных ресурсов и производства гидроэнергии
support regional capacity building on integrated water management and production of hydropower
d) ведения кадастра и управления всеми водными ресурсами, включая административное управление и контроль за использованием всех водных ресурсов, и
d) the inventory and management of all water resources, including the administration and control of all water utilization, and
Была подчеркнута важность санитарии для эффективного использования водных ресурсов и охраны водных экосистем.
The importance of sanitation to effective management of water resources and protection of water related ecosystems was emphasized.
Доклад об освоении водных ресурсов в Африке представляет собой региональный доклад, аналогичный глобальному докладу об освоении мировых водных ресурсов.
The African Water Development Report is a regional report similar to the World Water Development Report.
Управление земельных ресурсов Израиля
Israel Lands Administration
2. Управление людских ресурсов
2. Human resource management
C. Управление людских ресурсов
C. Office of Human Resources
Управление людских ресурсов 16,3
Office of Human Resources Management 16.3
Управление людских ресурсов 5
Office of Human Resources Management 5
С. Управление людских ресурсов
C. Office of Human C. Office of Human
11. Управление людских ресурсов
11. Office of Human Resources Management
Управление людских ресурсов . 77
Office of Human Resources Management . 75
УЛР Управление людских ресурсов
AMOHRM Office of Human Resources Management
b) Управление людских ресурсов
(b) Office of Human Resources Management
с) Управление людских ресурсов
(c) Office of Human Resources Management
Обязательства по представлению данных о загрязнении водных ресурсов устанавливаются этими региональными органами власти, и управление данными осуществляется на региональном уровне.
The lack of proper legal and institutional frameworks, and the existence of numerous non compatible data collection obligations and thus different non compatible databases maintained by a variety of State organizations may make it difficult to develop well functioning PRTRs.
Общая тревога за состояние водных ресурсов, например, сплотила три южнокавказские страны в финансирующемся ЕС проекте Трансграничное управление бассейном реки Кура .
Shared concerns about the condition of water resources, for example, have brought together three South Caucasus Partner Countries in an EU funded project, Trans Boundary River Management for the Kura river basin.
В этом заключается суть проблемы глобальных водных ресурсов.
This is the crux of the problem facing global water resources.

 

Похожие Запросы : балластное управление водных ресурсов - управление водных ресурсов объект - оперативное управление водных ресурсов - освоение водных ресурсов - планирование водных ресурсов - развитие водных ресурсов - группа водных ресурсов - инженерия водных ресурсов - истощение водных ресурсов - эксплуатации водных ресурсов - охрана водных ресурсов - устойчивое использование водных ресурсов - органы управления водных ресурсов - Закон управления водных ресурсов