Перевод "уровень активности" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

уровень - перевод :

уровень активности - перевод :

ключевые слова : Activity Seismic Volcanic Activities Solar Level Level Clearance Levels Sugar

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Кроме того, уровень активности работающего населения остается близким к историческому минимуму.	Moreover, the labor force participation rate remains near historic lows.
Энергоемкость глобальный показатель, позволяющий увязать уровень энергопотребления страны с уровнем экономической активности.	Energy intensity is an overall indicator relating a country's energy consumption to its level of economic activity.
Уровень их активности растет, и во главе некоторых ведущих политических партий стоят именно женщины.	Level of their participation is increasing and a some prominent parties have women as leaders.
Журнал активности	Activity Journal
Диспетчер событий активности	Activity Log Manager
Карта протестной активности.	Protest activity map.
Инструмент журналирования активности пользователя	Desktop user activity logging tool
Диспетчер конфиденциальности и активности	Privacy and Activity Manager
Очистить сведения об активности	Clear Usage Data
Конфиденциальность и диспетчер активности	Privacy and Activity Manager
График системной активности Isag	Isag System Activity Grapher
Это показатель пользовательской активности.	It's an indicator of user activity.
Город был полон активности.	The town was full of activity.
И мы наблюдали уровень неизвестной мозговой активности где то на 30 выше, чем у тех, кто стоял на земле.	Except for one incident where the Expander was placed a little bit too close to a building there were no real problems with it and there was a level of undefined brain activity around 30 higher than the kids who stayed on the ground.
Во время кризиса уровень банковской активности значительно упал в сферах с интенсивным перемещением капитала, таких как выдача кредитов частному сектору.	During the crisis, the level of banking activity fell particularly strongly in capital intensive areas such as traditional lending to the private sector.
В результате уровень предпринимательской активности в стране в целом удвоился, но от одного муниципалитета к другому результаты очень сильно отличались.	The level of entrepreneurial activity in the country as a whole doubled as a result, but the response was very different from one municipality to another.
Рост активности службы безопасности (СБУ).	Increased Security Service (SBU) activity.
Исполнитель действий согласно системной активности	Action launcher based on system activity
Кейнс выражал обеспокоенность по поводу ловушки ликвидности неспособности монетарных органов побудить к увеличению обеспечения кредитами для того, чтобы повысить уровень экономической активности.	Keynes was worried about a liquidity trap the inability of monetary authorities to induce an increase in the supply of credit in order to raise the level of economic activity.
Интерактивный график системной активности для sysstat	Interactive System Activity Grapher for sysstat
У Тома нет признаков мозговой активности.	Tom is showing no signs of brain activity.
Кроме того, AJA мог бы предложить некоторые стимулы сбалансирования бюджета особый вид стимулов, которые повысили бы уровень экономической активности, не увеличивая государственный долг.	Moreover, the AJA would have offered some balanced budget stimulus the kind of stimulus that would boost the level of economic activity without increasing the volume of government debt.
Уровень	Meaning
Для Сингапура более приемлемое решение повышать общий коэффициент рождаемости и уровень экономической активности населения в долгосрочном периоде, а не рост за счет притока иммигрантов.	Improving total fertility rate and labor force participation rate to increase the resident workforce over time rather than immigration driven growth is the more appropriate way forward for Singapore
Настройте параметры отслеживания для журнала активности Zeitgeist	Configure what gets logged in your Zeitgeist activity log
Считается, что уровень перечислений уже снижается, что имеет под собой основание иммигранты в богатых странах уже пострадали, и будут несоразмерно страдать от снижения экономической активности.	Remittances are already believed to be falling, which makes sense immigrants in rich countries are and will be disproportionately hurt by slowing economic activity.
Инфографика, сделанная РБК , распределяет уровень протестного настроения и активности по регионам и показывает, где в России протесты вероятнее всего могут возникнуть в любое заданное время.	This infographic made by RBC breaks down the protest moods and activity by region and shows where in Russia protests are more likely to occur at any given time.
Уровень A	Level A
Уровень B	Level B
Уровень C	Level C
Уровень D	Level D
Уровень E	Level E
Уровень F	Level F
Уровень G	Level G
Уровень H	Level H
Уровень I	Level I
Уровень J	Level J
Уровень выше	Up
Уровень выше	FAQ
Уровень отображения	Visibility Levels
Уровень громкости	VolumeControl
Уровень 1.	Oss and O.N.
Действительно, месторасположение финансовой активности менялось на протяжении столетий.	Indeed, the location of financial activity has changed through the centuries.
Это большой плюс для устойчивого восстановления экономической активности.	This is a big plus for sustaining economic recovery.
Этот сдвиг изменил природу активности и коллективных действий.	This shift has changed the nature of activism and collective action.

Display this page in English