Перевод "уровень сложности" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

уровень - перевод :

ключевые слова : Complexity Complications Difficulty Difficulties Complicated Level Level Clearance Levels Sugar

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

HTTP 2 только добавляет новый уровень сложности, не решая никаких действительно важных проблем.	HTTP 2 just adds a new layer of complexity without solving any real world problems.
Будут сложности.	There will be difficulties.
Я эколог, я изучаю сложности. Я люблю сложности.	I'm an ecologist, and I study complexity. I love complexity.
Если после всех трасс у игрока больше всех очков, то он переходит на следующий уровень сложности.	If after racing all tracks player earns most points, he advances to the next difficulty level.
Он преодолел сложности.	He got over the difficulties.
Им известны сложности.	They are aware of the difficulties.
Четверка Мне нравятся сложности.	Four I like challenges, yes.
Простота является конечной сложности.	Simplicity is the ultimate sophistication.
Простота наивысшая степень сложности.	Simplicity is the ultimate sophistication.
Если бы все участники эксперимента были такими же эрудированными, мы бы изменили уровень сложности задач, подстраивая их под каждого.	Yeah, so what we do if we had you, who will get the answer, as a participant, we would have calibrated the difficulty level of the puzzles to your expertise.
Конечно же, остаются огромные сложности.	Of course, immense difficulties remain.
Однако сложности касаются иных сфер.	The challenges lie on quite different levels.
Знает ли он о сложности?	Is he aware of the difficulty?
Он помог мне преодолеть сложности.	He helped me to get over the difficulties.
Он помог мне преодолеть сложности.	He helped me to overcome the difficulties.
К сожалению, могут быть сложности.	Unfortunately, there may be complications.
В этой позиции возникают две сложности.	At this point two complications come together.
У Тома сложности с принятием решений.	Tom has difficulty making decisions.
На другой уровень в очень точном смысле, потому что эти вещи, по всей видимости, способны создавать структуры такой степени сложности, какая только достижима	In fact, in a very precise way, they get us to a different level because they seem to be things that are capable of complexity that's sort of as great as complexity can ever get ...
Уровень	Meaning
В дополнение к политической сложности достижения данной цели, это окажет крайне неблагоприятное воздействие на совокупный внутренний спрос и, следовательно, на уровень производства и безработицы.	Quite apart from the political difficulty of achieving this would be the very serious adverse effect on aggregate domestic demand, and therefore on production and employment.
Благодаря Конституции эти сложности уходят в историю.	The Constitution consigns these complexities to history.
Избегая сложности, мы ищем более простые решения.	In running away from complexity, we have come to look for simple solutions.
Я заходил в общей сложности на четыре.	I have navigated to a total of four.
Мэри прошла игру на максимальном уровне сложности.	Mary beat the game at its highest difficulty level.
Они демонстрируют не только сложности, обнаруживаемые в череде разных людей, но и сложности, обнаруживаемые в каждом отдельном человеке.	It presents, not just the complexities found in a procession of different human beings, but the complexities found within each individual person.
Если мы знаем на каком уровне находится эта контрольная точка, мы можем довольно точно предсказать, когда человек окажется в потоке . Это случится, когда уровень сложности задачи будет выше среднего, и уровень навыков тоже будет выше среднего.	If we know what that set point is, we can predict fairly accurately when you will be in flow, and it will be when your challenges are higher than average and skills are higher than average.
Уровень A	Level A
Уровень B	Level B
Уровень C	Level C
Уровень D	Level D
Уровень E	Level E
Уровень F	Level F
Уровень G	Level G
Уровень H	Level H
Уровень I	Level I
Уровень J	Level J
Уровень выше	Up
Уровень выше	FAQ
Уровень отображения	Visibility Levels
Уровень громкости	VolumeControl
Уровень 1.	Oss and O.N.
Первый заключается в сложности и уязвимости нашего мира.	The first concerns the complexity and vulnerability of our world.
Фигуры такой сложности, такой гармоничности и такой красоты	Shapes which are of such complication, such harmony and such beauty.
Я обосновывал увеличение сложности через понятие ненулевой суммы .	Now, I explained this growth of complexity by reference to something called non zero sumness.

Display this page in English