Перевод "установить настройки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
установить - перевод : настройки - перевод : настройки - перевод : установить - перевод : установить настройки - перевод : установить настройки - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Настройки Установить кодировку | Options Set Charset |
| Ctrl T Настройки Установить Таймер | Ctrl T Settings |
| Вы также можете установить другие настройки | You can set some further options for the plot in the function editor |
| Установить специальные параметры настройки файловой системы ISO9660. | Set special ISO9660 Filesystem preferences. |
| Записи NAPTR используются, чтобы установить персональные настройки переадресации завершения вызовов абонентов. | In the DNS, NAPTR records are used for setting the subscriber call forwarding termination preferences. |
| Кнопка Параметры открывает диалог настройки, в котором можно установить различные параметры. Некоторые из этих параметров проще установить при помощи панели инструментов. | Link number |
| Запрещая изменение некоторых настроек, администратор может установить настройки системы по умолчанию, которые пользователь не сможет изменить. | Immutable options allow system administrator to provide default settings that can not be changed by the user. |
| Выбрать значение оценки, по которой будет фильтроваться содержимое альбомов. Используйте контекстное меню чтобы установить настройки фильтра. | Select the rating value used to filter albums contents. Use the context pop up menu to set rating filter conditions. |
| Установить приоритет типа файлов. При открытии файлов этого типа будут применены настройки типа с самым высоким приоритетом. | Sets priority for this file type. If more than one file type selects the same file, the one with the highest priority will be used. |
| Настройки | Configure Pager |
| Настройки | Preferences |
| Настройки | Systemsettings |
| Настройки | Configuration |
| Настройки... | Settings... |
| Настройки | Color Management Policy |
| Настройки | Options |
| Настройки | Settings |
| Настройки... | Configure... |
| Настройки | Preferences |
| Настройки | Settings |
| Настройки | Settings |
| Настройки | Behavior |
| Настройки | Setup |
| Настройки... | Settings.. |
| Настройки... | Options... |
| Настройки... | Preferences... |
| Выберите Параметры Настроить kcalc ... на панели инструментов, это вызовет диалог настройки. Отметьте флажок Установить фиксированную точность и укажите точность 2. | Select Settings Configure kcalc ... on the menubar, this will bring up the configuration dialog. Check Set decimal precision and adjust the spin control so that it shows a 2. |
| Открывает диалог настройки синтезатора речи и прочие настройки. | Opens the configuration dialog for the speech synthesizer and other kmouth settings. |
| Окна настройки и, наконец, окно настройки Свойства объекта. | Dockers and the Object Properties docker. |
| Здесь можно настроить стили текста для определённого правила подсветки. Имеются предустановленные настройки, но в выпадающем списке Подсветка можно установить другие параметры. | Here you can edit the text styles used by a specific highlight definition. The editor preselects the highlight used by your current document. To work on a different highlight, select one in the Highlight combobox above the style list. |
| Настройки MIDI | MIDI Configuration |
| Настройки Apper | Apper Settings |
| Настройки экрана | Screen Settings |
| Настройки приложений | Software Settings |
| Настройки питания | Power Settings |
| Расширенные настройки | Detailed Settings |
| Общие настройки | General Project Settings |
| Настройки каталогов | Directory Settings |
| Настройки проектов | Configuring Projects |
| Быстрые настройки | Quick Preferences |
| Настройки Mailnag | Mailnag Configuration |
| Настройки PulseAudio | PulseAudio Preferences |
| Другие настройки | Other Settings |
| Центр настройки | KControl |
| Центр настройки | kcontrol |
Похожие Запросы : региональные настройки - быстрые настройки - настройки экрана - настройки звука - различные настройки - настройки предпочтений - мастер настройки - дополнительные настройки - общие настройки
