Перевод "участвовал успешно" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

успешно - перевод :

ключевые слова : Successfully Successful Succeeded Success Operation Participated Fought Race Involved Fight

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Полицейский участвовал в нападении.	Policeman involved in the attack.
Кто участвовал в создании?	Who made this?
Я участвовал в обсуждении.	I participated in the discussion.
Я участвовал в собрании.	I took part in the assembly.
Дэн участвовал в марафоне.	Dan participated in a marathon.
Я участвовал в выборах , я устраивал мирные демонстрации и участвовал в них.	I participated in elections , I rallied and joined peaceful protests.
Ахмед тоже в ней участвовал .	Ahmed is behind them.
Дияб не участвовал в ней.	Diyab was absent.
Он участвовал в антивоенной демонстрации.	He took part in the anti war demonstration.
Том не участвовал в обсуждении.	Tom didn't participate in the discussion.
Том не участвовал в марафоне.	Tom didn't take part in the marathon.
Том участвовал в Бостонском марафоне.	Tom participated in the Boston marathon.
В каких боях он участвовал?	Where did he see action?
Я не участвовал в обсуждении.	I didn't take part in the discussion.
активно участвовал в обороне Грозного.	That's all there is to it.
Лечение идёт успешно.	The treatment is going successfully.
Операция прошла успешно.	The operation was successful.
Операция прошла успешно.	The surgery was successful.
Операция прошла успешно.	The surgery was a success.
Переговоры прошли успешно.	The negotiation was successful.
В прошлом году Союз вьетнамских женщин успешно участвовал в братиславском процессе бюджетирования с общественным участием и получил деньги на обучение вьетнамскому и словацкому языкам.	Last year the Union of Vietnamese Women went through the process of participatory budgeting in Bratislava and was successful and got the money for a teaching course of Vietnamese and Slovak languages.
Активно участвовал в предвыборной кампании Зюганова.	To this day, he is still active in Russian politics.
Файл бы успешно отправлен	The file has been successfully transfered.
Где то менее успешно.	But some people fight corruption more successfuly than others.
Пока сепаратисты действовали успешно.	So far, the separatists have been successful.
Ты успешно сдал экзамен?	Were you able to pass the test?
Мальчик успешно сдал экзамен.	The boy passed the examination with success.
Он успешно сдал экзамен.	He succeeded in the examination.
Они успешно обезвредили бомбу.	They've defused the bomb successfully.
Однако Тони Сноу не участвовал в ней.	Yet Tony Snow didn t.
Alexander Sodiqov участвовал в подготовке данного материала.	Alexander Sodiqov has contributed to this post.
В работе над статьёй участвовал Александр Содыков.	Alexander Sodiqov contributed reporting to this article.
С 1880 года участвовал в выставках импрессионистов.	He spent three years at the school.
А также он участвовал в сборе добровольцев.	Their execution was scheduled for the same day.
В битве при Фарсале он не участвовал.	Even then, Cato would not say anything.
Участвовал в англо бирманской войне в Бирме.	He was however honoured in London for his work.
Освоение российских кредитов идет успешно.	He knows how to use the Russian government's credit line .
Она успешно сопротивляется таким решениям.	It successfully fights any solutions like that.
Грантовый проект был успешно выполнен.	The grant project was successfully completed.
Мы успешно выполнили свою миссию.	We carried out our mission successfully.
В целом мероприятие прошло успешно.	On the whole, the event was successful.
Наконец он успешно получил работу.	He finally succeeded in getting a job.
Конференция прошла не очень успешно.	The conference was not a complete success.
Он успешно продвигается в физике.	He does well in physics.
Чемпион успешно отстоял свой титул.	The champion has successfully defended his title.

Display this page in English