Перевод "участие местного" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

участие - перевод :

ключевые слова : Local Community Office After Participation Involvement Participate Involved Part

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Покупайте товары местного производства.	Purchase local products.
Она работник местного управления.	She is a local government officer.
Это картина местного художника.	This painting is by a local artist.
попробуй множество видов местного пива	taste at least five different local beers
Какой была реакция местного сообщества?	What are the reactions you received from the local community? There were several groups in Singapore shooting levitation photos.
Корова местного молочника переходит ограждение.	Cow of a local milkman crosses a roadblock in the locality.
Заявление местного совета Ирбина гласит	In a statement, the Arbin Local Council said
Она вышла за местного парня.	She married a local boy.
Том председатель местного астрономического клуба.	Tom is the president of the local astronomy club.
Ты не похож на местного.	You don't look like you're from around here.
Вы не похожи на местного.	You don't look like you're from around here.
Участие	Participation
У нас 81 единица местного самоуправления	We have 81 units of local government.
Заявление на арабском местного совета Ирбина.	Statement in Arabic by the Arbin Local Council.
Экспресс поезд быстрее местного на час.	The express train is an hour faster than the local.
У нас есть немного местного вина.	We have some local wine.
Я сооснователь местного общества любителей горностаев.	I am a co founder of the local stoat lover society.
Участие общества	Participation of society
Участие онлайн	Engaging online
Главное участие.	The important thing is to participate.
Участие бесплатно.	Attendance is free.
Участие необязательно.	Participation isn't compulsory.
В этом расписании указаны поезда местного сообщения?	Are local trains included on this schedule?
Помимо создания местного бизнеса для получения прибыли для деревни Санжапова надеется также помочь улучшить бытовые условия местного населения.	Besides setting up a local business to generate profit for the village, Sanzhapova also helps improve the living conditions for the locals.
Участие и покушение	Participation and attempt
Участие ослабляет оппозицию	Participation weakens opposition
Надеюсь принять участие.	I hope to participate.
В углу рухнувшая полка, заполненная бутылками местного джина.	In one corner was a run down shelf with bottles of local gin.
Когда вы путешествуете, вы должны попробовать местного пива.	When you travel, you've got to try the local brew.
Я начала принимать участие	I started going out on cases.
Им нужно ваше участие.	They need your compassion.
Участие в профессиональных ассоциациях	Professional associations
В разработке принимали участие	Contributors
Участие в международных конференциях	Activities relating to international conferences
Участие в РМ важно.	Participating in the Russian March is important.
Любой может принять участие.	Anyone can participate.
Участие добровольно и бесплатно.	Participation is voluntary and free of charge.
Спасибо за добровольное участие.	Thanks for volunteering.
Я хотел принять участие.	I wanted to participate.
Почти все приняли участие.	Almost everyone participated.
Участие в обмене веществ.	It is absent in monocots and in roots.
Что касается местного законодательства, там проще, чем у нас?	When it comes to their legislation, is it more straightforward than ours?
МакГуайр чувствовал, что иностранные декорации оскорбляют интересы местного Рождества	McGuire felt that the foreign scene was an insult to the wonders of a local Christmas
Сами дал Лейле визитку местного оружейного магазина и тира.	Sami gave Layla the business card of a local gun store and shooting range.
В октябре 1959 года Ашдод получил статус местного совета.	The first local council was appointed in October 1959.

Display this page in English