Перевод "учиться в" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

учиться в - перевод : учиться - перевод : учиться - перевод :
ключевые слова : Study Studying Learning Learn College

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Учиться, учиться!
Study, study!
Поправка учиться в университете или НЕ учиться вообще.
Correction Study from chartered universities or NOT study at all.
Я пытался заниматься, учиться, пытался учиться в университете.
And I tried to learn, I tried to study. I tried to study in the university.
Мне ещё учиться и учиться.
I still have a lot to learn.
Учиться в колледже?
Is he working his way through college?
Учиться в школе сложно?
Is the school work hard?
Мы с рождения запрограммированы учиться в тех условиях, когда учиться важно.
We are the learning species. We are programmed from birth to learn in an environment where it's important to learn.
Он продолжал учиться в школе в течение трёх лет, пока не стал учиться сам.
He continued lessons at the school for three years before continuing to learn on his own.
Учиться обучению
Choosing to Learn
Учиться руководить
Learning to Lead
Давайте учиться.
Let's study.
Учиться нелегко.
Studying is not easy.
Kerretv учиться.
Kerretv to learn.
Продолжайте учиться.
Keep learning.
Давай учиться!
Let's study!
Придется учиться.
We must learn.
Я поехал в Америку учиться.
I went to America to study.
Я поехала в Америку учиться.
I went to America to study.
Дети ходят в школу учиться.
Kids go to school to study.
Том хочет учиться в Бостоне.
Tom wants to study in Boston.
Ты хочешь учиться в Германии?
Do you want to study in Germany?
Мэри любит учиться в библиотеке.
Mary likes to study in the library.
Я буду учиться в АИМН.
I will be attending AlMS.
Итак, я начал учиться, потому что учиться было круто.
And so I started to learn, because learning was cool.
И пора бы тебе начать учиться, и учиться быстро.
And you gotta learn, and learn quick.
Он должен учиться красоте и эстетике, он должен учиться искусству .
He should learn beauty and aesthetics, he should learn art.
Нужно ли учиться тому, как правильно учиться прежде чем начинать?
Uh, is learning something that you have to know how to do? Like you have to learn how to learn before you can even start.
Конечно, нам нужны специалисты, но для людей, рано получивших специальное образование задача состоит в том, чтобы тоже учиться учиться, учиться в зрелом возрасте, менять профессии.
Well, I clearly agree I mean, of course we need people in the professions, but I guess the challenge here is for people who get the skillsets early on, to also learn to learn, to get a competence of learning in mid life, to reorient themselves.
Каждый, в итоге, должен учиться сам.
Everyone must learn on their own in the end.
Я бы хотел учиться в Париже.
I'd like to study in Paris.
Дети ходят в школу, чтобы учиться.
Children go to school to learn things.
Мы ходим в школу, чтобы учиться.
We go to school to learn.
Он уехал в Италию учиться музыке.
He has gone to Italy to study music.
Он поехал в США учиться медицине.
He went to America to study medicine.
Моя сестра поехала учиться в Италию.
My sister went to Italy to study.
Мне нравилось учиться в старших классах.
I loved high school.
Я хотел бы учиться в Бостоне.
I'd like to study in Boston.
Она решила поехать учиться в США.
She decided to go and study in the USA.
Том не хочет учиться в Бостоне.
Tom doesn't want to study in Boston.
Том не хотел учиться в Бостоне.
Tom didn't want to study in Boston.
Я хочу учиться в этой школе.
I want to study in that school.
Уехала учиться в Масачуссетский технологический институт.
Their relationship continues through the end of that first year.
Пату, иди учиться в свою комнату.
Patou, go study in your room.
Приходилось постоянно учиться
There was so much to learn.
Чтоб учиться лучше?
'To learn better?'

 

Похожие Запросы : учиться учиться - учиться и учиться - учиться в Германии - учиться в университете - учиться в школе - учиться в школе - учиться в школе - учиться через - быстро учиться - учиться заново - постоянно учиться - давайте учиться