Перевод "учиться в" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Учиться, учиться! | Study, study! |
Поправка учиться в университете или НЕ учиться вообще. | Correction Study from chartered universities or NOT study at all. |
Я пытался заниматься, учиться, пытался учиться в университете. | And I tried to learn, I tried to study. I tried to study in the university. |
Мне ещё учиться и учиться. | I still have a lot to learn. |
Учиться в колледже? | Is he working his way through college? |
Учиться в школе сложно? | Is the school work hard? |
Мы с рождения запрограммированы учиться в тех условиях, когда учиться важно. | We are the learning species. We are programmed from birth to learn in an environment where it's important to learn. |
Он продолжал учиться в школе в течение трёх лет, пока не стал учиться сам. | He continued lessons at the school for three years before continuing to learn on his own. |
Учиться обучению | Choosing to Learn |
Учиться руководить | Learning to Lead |
Давайте учиться. | Let's study. |
Учиться нелегко. | Studying is not easy. |
Kerretv учиться. | Kerretv to learn. |
Продолжайте учиться. | Keep learning. |
Давай учиться! | Let's study! |
Придется учиться. | We must learn. |
Я поехал в Америку учиться. | I went to America to study. |
Я поехала в Америку учиться. | I went to America to study. |
Дети ходят в школу учиться. | Kids go to school to study. |
Том хочет учиться в Бостоне. | Tom wants to study in Boston. |
Ты хочешь учиться в Германии? | Do you want to study in Germany? |
Мэри любит учиться в библиотеке. | Mary likes to study in the library. |
Я буду учиться в АИМН. | I will be attending AlMS. |
Итак, я начал учиться, потому что учиться было круто. | And so I started to learn, because learning was cool. |
И пора бы тебе начать учиться, и учиться быстро. | And you gotta learn, and learn quick. |
Он должен учиться красоте и эстетике, он должен учиться искусству . | He should learn beauty and aesthetics, he should learn art. |
Нужно ли учиться тому, как правильно учиться прежде чем начинать? | Uh, is learning something that you have to know how to do? Like you have to learn how to learn before you can even start. |
Конечно, нам нужны специалисты, но для людей, рано получивших специальное образование задача состоит в том, чтобы тоже учиться учиться, учиться в зрелом возрасте, менять профессии. | Well, I clearly agree I mean, of course we need people in the professions, but I guess the challenge here is for people who get the skillsets early on, to also learn to learn, to get a competence of learning in mid life, to reorient themselves. |
Каждый, в итоге, должен учиться сам. | Everyone must learn on their own in the end. |
Я бы хотел учиться в Париже. | I'd like to study in Paris. |
Дети ходят в школу, чтобы учиться. | Children go to school to learn things. |
Мы ходим в школу, чтобы учиться. | We go to school to learn. |
Он уехал в Италию учиться музыке. | He has gone to Italy to study music. |
Он поехал в США учиться медицине. | He went to America to study medicine. |
Моя сестра поехала учиться в Италию. | My sister went to Italy to study. |
Мне нравилось учиться в старших классах. | I loved high school. |
Я хотел бы учиться в Бостоне. | I'd like to study in Boston. |
Она решила поехать учиться в США. | She decided to go and study in the USA. |
Том не хочет учиться в Бостоне. | Tom doesn't want to study in Boston. |
Том не хотел учиться в Бостоне. | Tom didn't want to study in Boston. |
Я хочу учиться в этой школе. | I want to study in that school. |
Уехала учиться в Масачуссетский технологический институт. | Their relationship continues through the end of that first year. |
Пату, иди учиться в свою комнату. | Patou, go study in your room. |
Приходилось постоянно учиться | There was so much to learn. |
Чтоб учиться лучше? | 'To learn better?' |
Похожие Запросы : учиться учиться - учиться и учиться - учиться в Германии - учиться в университете - учиться в школе - учиться в школе - учиться в школе - учиться через - быстро учиться - учиться заново - постоянно учиться - давайте учиться