Перевод "учиться и работать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Надо учиться, получать специальность и работать на благо страны. | We must study and have qualifications in order to go back and serve our country. |
| Во сколько вы начинаете работать или учиться? | At what time do you start working or studying? |
| В котором часу вы начинаете работать или учиться? | At what time do you start working or studying? |
| Теперь мне позволено остаться на три года, чтобы работать и учиться. | I am allowed now to stay for three years to work and study. |
| Мне ещё учиться и учиться. | I still have a lot to learn. |
| Кто то уезжает учиться, кто то работать или заниматься бизнесом. | Some go to study, some relocate for a job or to start new ventures. |
| Недостаточное питание подрывает их способность учиться, работать и не позволяет им развивать свои таланты. | Insufficient nourishment impedes their capacity to learn, fitness to work, and ability to develop their talents. |
| Они приезжали учиться в университетах, в том числе получать дополнительное образование, и работать на фабриках. | They were coming as students, mostly to the universities, but also to secondary education, and as workers to factories. |
| Мы видели, как нам нужно учиться работать вместе, чтобы любить друг друга . | We saw how we must learn to work together, to love each other. |
| Он должен учиться красоте и эстетике, он должен учиться искусству . | He should learn beauty and aesthetics, he should learn art. |
| Но они действительно подразумевают более плюралистическое общество, открытое всем видам различий, и предоставляют возможность учиться, работать и любить лучше. | But it does suggest that a more pluralistic society, open to all kinds of difference, can learn, work, and love better. |
| Редко можно услышать, что мужчины запрещают своим женам учиться, работать или выходить в течение дня. | You rarely hear of men not allowing their wives to study, work, or go out during the day. |
| Продолжай учиться и становись полиглотом. | Keep learning and become a polyglot. |
| Перед лицом трудностей каждый из нас должен отбросить панику и начать больше работать, больше учиться и больше делать для своей страны. | In the face of such difficulties, each of us must reject panic and start to work even more, to study even more, and to do even more for our country. |
| Учиться руководить | Learning to Lead |
| Учиться обучению | Choosing to Learn |
| Давайте учиться. | Let's study. |
| Учиться нелегко. | Studying is not easy. |
| Поправка учиться в университете или НЕ учиться вообще. | Correction Study from chartered universities or NOT study at all. |
| Руководя группой воспитателей, она растила этих детей до совершеннолетия, пока они не отправлялись учиться и работать в различные регионы Советского Союза. | Supervising a team of carers, she saw the children through to adulthood as they left to work and study in different parts of the Soviet Union. |
| Приходилось постоянно учиться | There was so much to learn. |
| Чтоб учиться лучше? | 'To learn better?' |
| Моя цель учиться. | My aim is to learn. |
| Учить это учиться. | Teaching is learning. |
| Ты будешь учиться. | You will study. |
| Ты любишь учиться? | Do you like to study? |
| Тебе нравится учиться? | Do you like to study? |
| Вам нравится учиться? | Do you like to study? |
| Вы любите учиться? | Do you like to study? |
| Мне нужно учиться? | Do I have to study? |
| Мне нужно учиться. | I have to study. |
| Я буду учиться. | I am going to study. |
| Я устал учиться. | I'm tired of studying. |
| Я устала учиться. | I'm tired of studying. |
| Дело студента учиться. | It is a student's business to study. |
| Я буду учиться. | I will learn. |
| Мне нужно учиться. | I need to study. |
| Я должен учиться. | I must study. |
| Я ненавижу учиться. | I hate studying. |
| Том хочет учиться. | Tom wants to learn. |
| Нам следует учиться. | We should study. |
| Им надо учиться. | They need to study. |
| Тебе нравится учиться? | Do you like studying? |
| Вам нравится учиться? | Do you like studying? |
| Тебе нравится учиться? | Do you enjoy studying? |
Похожие Запросы : учиться и учиться - учиться учиться - работать и работать - учиться - учиться и применять - учиться и расти - учиться и мастер - учиться и приобретать - учить и учиться - обед и учиться - слушать и учиться - учиться и расти - учиться и зарабатывать
