Перевод "факс модем" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

модем - перевод :

факс - перевод :

Факс - перевод :

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Какой факс?	What fax letter?
Том отправляет факс.	Tom is sending a fax.
Том посылает факс.	Tom is sending a fax.
Что такое факс?	What is a fax?
Ты уже отправил факс?	Did you send the fax already?
Мне нужно отправить факс.	I need to send a fax.
Я хотел бы отправить факс.	I'd like to send a fax.
Скажите пожалуйста, вы получили наш факс?	Tell me please, have you received our fax?
Я получил этот факс от него.	I received this fax from him.
Сегодня утром Том получил от Мэри факс.	Tom received a fax from Mary this morning.
Здесь наш ответ на твой факс за 1 апреля.	Here is our answer to your fax message dated April 1st.
Ни Том, ни Мэри не знали, как отправить факс.	Both Tom and Mary didn't know how to send a fax.
Модем обязан приостановить передачу данных, пока этот провод не будет выставлен в единицу.	In this notation, the parity bit is not included in the data bits.
Хочу спросить, есть ли какая то реакция на наш факс?	I'd like to ask if there's been any reaction to our fax letter.
Звоню немцам, прошу еще раз отправить факс и подтвердить отправку по телефону.	I call the Germans, ask them to re send the fax and confirm via phone.
Наконец, отдаю факс и рукописный перевод секретарше, та уносит бумаги за обшитую черным дерматином дверь.	At last, I give the fax letter and the hand written translation to the secretary, she takes it behind the door covered with black fake leather.
В 1981 году фирма Hayes выпустила модем Smartmodem 300 бит с, система команд которого (Hayes команды) стала стандартом де факто в отрасли.	In this system the two tones for any one side of the connection are sent at similar frequencies as in the 300 bit s systems, but slightly out of phase.
Никто не перезвонил, не отправил факс и не ответил на электронные письма, которые я отправил по возвращении домой.	None returned the phone calls, faxes, or e mails that I sent after I returned home.
Это послужило причиной многих диспутов, потому что все думали, что это была демократия вида один человек, один модем , где каждый мог выступить и высказать своё мнение.	It's caused a lot of controversy because people thought that this was the ultimate kind of one man, one modem democracy, where anybody can get out there and get their voice heard.
В среднем модем будет пересылать сжатые файлы со скоростью примерно в 50 кбит с, несжатые файлы 160 кбит с, чистый текст со скоростью 320 кбит с.	A modem might be sending compressed files at approximately 50 kbit s, uncompressed files at 160 kbit s, and pure text at 320 kbit s, or any rate in this range.
Основное назначение ISDN передача данных со скоростью до 64 кбит с по абонентской проводной линии и обеспечение интегрированных телекоммуникационных услуг (телефон, факс, и пр.).	There are several kinds of access interfaces to ISDN defined as Basic Rate Interface (BRI), Primary Rate Interface (PRI), Narrowband ISDN (N ISDN), and Broadband ISDN (B ISDN).
Утром назначенного дня в коттедже друга студента Стэнфордской медицинской школы в Менло Парке, напечатай телесценарий на ,скажем, компьютере Mac Plus приятеля твоего друга, распечатай его и возьми в ближайший магазин, где есть факс.	On the morning of the event, sit down in your Trinidadian Stanford Medical School student friend s cottage in Menlo Park, type up a television script on said friend s boyfriend s Mac Plus computer, print it out and take it to a nearby copy shop.
В случае сетевой экономики верно обратное один факс не стоит ничего, два факса уже чего то стоят, 1000 машин, соединенных вместе, имеют действительную ценность, и она увеличивается с каждой новой машиной, подсоединенной к сети.	In a network economy the reverse is true one fax machine is worth nothing two fax machines something 1000 machines connected together create real value, and that value goes up as more machines join the network.

Display this page in English