Перевод "феминистка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
феминистка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Феминистка? | A feminist? |
| Она феминистка. | She's a feminist. |
| Ты феминистка? | Are you a feminist? |
| Вот почему я феминистка. | This is why I m feminist. |
| tolokno Надя, ты же феминистка. | Nadya, you're a feminist, aren't you? |
| Подписано феминистка в первом поколении! | Signed, a first generation feminist! |
| Феминистка как стриптизёрша культурологический анализ. | Феминистка как стриптизёрша культурологический анализ . |
| Начало кампании положила Белла Рапопорт, известная российская феминистка и журналистка. | The woman behind the campaign appears to be Bella Rapoport, a prominent Russian feminist writer. |
| 3awadalla Jan25 Феминистка разместила в Интернете свое откровенное фото, чтобы продемонстрировать свою свободу. | 3awadalla A feminist Jan25 revolutionary posted her nude photo on the internet to express her freedom. |
| Живущая в изгнании писательница и феминистка Таслима Насрин написала о рейде в Facebook | Exiled writer and feminist Taslima Nasreen wrote on Facebook of the raid |
| 29 июня польский профессор этики и феминистка Магдалена Шрода написала в польской платформе микроблогинга Blip | On June 29, a Polish ethics professor and feminist Magdalena Środa wrote this on the Polish microblogging platform Blip |
| Я не феминистка, но мне всегда хочется в своих историях писать о женщинах , говорит она. | I am not a feminist, but I always want to write about women in my stories , she says. |
| Она ярая феминистка, публиковала свои работы и выступала на тему африканских женщин во многих местах. | She is a fervent feminist who has published and spoken widely on the subject of African women. |
| Например, Татьяна Никонова, популярная феминистка и блогер, отказывается считать порнографию сексом, критикуя роспорнобзор как неуместную попытку создания нейтрального лексикона . | For instance, Tatyana Nikonova, a popular feminist writer and blogger, refuses to classify pornography as sex, denouncing rospornobzor as an inappropriate attempt to create a neutral vocabulary. |
| Среди участников экспедиции была его вторая жена (на которой он женился в 1893 году), зоолог и феминистка Маргарет Зеленка. | Among the participants was his second wife, the zoologist and feminist Margarethe Selenka (1860 1922), with whom he was married in 1893. |
| А в Сорбонне ко мне подходили модные молодые люди и говорили Мадам Дропади, мы же не феминистка, ведь так, да? Да! | And then these trendy young things in the Sorbonne would say, Madame Draupadi, on n'est pas feministe, mais ça? Ça! |
| Ли Иньхэ, известная феминистка, делающая научную карьеру, рассмотрела еще десять лет назад, в 2001 году, ключевые проблемы, с которыми сталкиваются китайские феминистки | Li Yinhe, a famous feminist scholar addressed the general challenges faced by Chinese feminists more than a decade ago in 2001 |
| Эсперанса Уайт, феминистка с карибского берега Никарагуы, заостряет внимание в Facebook на важности объединения различных действий на предъявление своих прав в феминистском движении. | Esperanza White, a feminist activist from the Caribbean coast of Nicaragua, emphasized on Facebook the importance of uniting the many different elements of the feminist movement as well as taking an intersectional approach to feminism in the region |
| Джасмин художница, феминистка и основатель коллектива паблик арта Белый шум , который выступает против насилия над женщинами на улицах. Она всегда хотела заниматься фотографией и видеосъемкой. | Jasmeen, who is an artist, feminist and the founder of the public and community arts collective Blank Noise, which confronts street harassment of women, wanted to learn photography and video. |
| ЕслиМеняУбьют Это произошло из за того, что я феминистка, из за ношения лосин, потому что мне нравится гулять одной допоздна и потому, что у меня есть друзья мужчины. | If they kill me, it was for being a feminist, for using leggings, because I like to walk alone late and because I have male friends. |
| Как объясняет Эшли Борер, квир активистка, феминистка, еврейский академик и соучредитель группы Jews for Justice in Palestine , это призвано убедить белых американцев и европейцев в том, что женщины, ЛГБТК люди и их союзники должны поддержать Израиль . | This discourse, as Ashley Bohrer, a queer feminist Jewish academic and co founder of Jews for Justice in Palestine, explains seeks to convince white Americans and Europeans that supporting Israel is an imperative for women, LGBTQ identified individuals, and their allies. |
Похожие Запросы : чудак феминистка - феминистка письма - феминистка подход - феминистка чтения
