Перевод "фундамент ворот" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

фундамент - перевод :

Groundwork

фундамент - перевод :

A foundation

фундамент ворот - перевод :

Gates foundation

ключевые слова : Gate Gates Gate Goal Main Foundation Foundations Groundwork Cornerstone Concrete

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это фундамент.	That's basic.
с востока трое ворот, с севера трое ворот, с юга трое ворот, с запада трое ворот.	On the east were three gates and on the north three gates and on the south three gates and on the west three gates.
с востока трое ворот, с севера трое ворот, с юга трое ворот, с запада трое ворот.	On the east three gates on the north three gates on the south three gates and on the west three gates.
ворот.	paperback.
Улучшается ее фундамент.	It has the improving fundamentals.
Фундамент поддерживает структуру здания.	Foundations maintain the structure of the building.
Фундамент и конструкция опор.	There is no sidewalk on the bridge.
А. Мир как фундамент	A. Peace as the foundation
Не волнуйтесь, фундамент надежный.	You don't have to worry.
У ворот.	At the gate.
и от ворот Ефремовых, мимо старых ворот и ворот Рыбных, и башни Хананела, и башни Меа, к Овечьим воротам, и остановились у ворот Темничных.	and above the gate of Ephraim, and by the old gate, and by the fish gate, and the tower of Hananel, and the tower of Hammeah, even to the sheep gate and they stood still in the gate of the guard.
и от ворот Ефремовых, мимо старых ворот и ворот Рыбных, и башни Хананела, и башни Меа, к Овечьим воротам, и остановились у ворот Темничных.	And from above the gate of Ephraim, and above the old gate, and above the fish gate, and the tower of Hananeel, and the tower of Meah, even unto the sheep gate and they stood still in the prison gate.
У этого дома прочный фундамент.	This house has a solid foundation.
Фундамент этого дома начинает проседать.	The foundation of this house is beginning to weaken.
Это фундамент наших совместных усилий.	Those are the main pillars of our collective endeavours.
III. ФУНДАМЕНТ МИРА РАЗВИТИЕ, ГУМАНИТАРНАЯ	III. The foundations of peace development,
Сейчас у нас есть фундамент.	So now we have this platform we can build on.
Авторитаризм у ворот	Authoritarians at the Gate
Варвары у ворот?	Barbarians at the Gate?
Ремонт въездных ворот	Renovation of the entrance gate 14 000
У ворот города	At the city's doors
У ворот города,	At the city doors
Она у ворот.	She's at the gate.
Враг у ворот	Enemy At The Gates
У северных ворот?	The northern gate?
Ктото у ворот.	Someone rode in the gate.
У Бранденбургских ворот.	At the Brandenburg Gate.
И во внутренний двор есть ворота против ворот северных и восточных и намерил он от ворот до ворот сто локтей.	There was a gate to the inner court over against the other gate, both on the north and on the east and he measured from gate to gate one hundred cubits.
И во внутренний двор есть ворота против ворот северных и восточных и намерил он от ворот до ворот сто локтей.	And the gate of the inner court was over against the gate toward the north, and toward the east and he measured from gate to gate an hundred cubits.
Фундамент начали закладывать в 1994 году.	Foundation work began in 1994.
Это незыблемый фундамент нашей внешней политики.	This is a solid foundation of our foreign policy.
Каждый этап формирует фундамент для следующего.	Every foundation makes the difference in the next level.
Мы видим, что фундамент уже установлен.	We see the foundation is set already.
Варвары у ворот ЕС?	Are the Barbarians at the EU Gates?
Варвары внутри ворот Европы	Europe s Barbarians Inside the Gate
Я припарковался у ворот.	I parked my car by the gate.
Том ждёт у ворот.	Tom is waiting at the gate.
Том ждал у ворот.	Tom was waiting at the gate.
Я у городских ворот.	I am at the city gates.
Мы у городских ворот.	We are at the city gates.
а) закрытие ворот 2	(a) Closure of gate 2
c) перепроектирование ворот 4	(c) Redesign of gate 4
g) перестройки ворот 1	(g) Reconstruction of gate 1
У самых ворот города.	Storm the city gates
Нас у ворот города	We are a thousand or more

Display this page in English