Перевод "характер опасности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
характер - перевод : характер опасности - перевод : характер - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Совершенные на почве расизма акты часто носят характер повышенной опасности. | Acts motivated by racism are often of an extremely serious nature. |
| С учетом того, что проблема наркотиков носит международный характер, мы стремимся защитить нашу молодежь от этой опасности. | Given that the scourge of drugs is an international phenomenon, we have worked to protect young people from the dangers of drugs. |
| В модуле СИОМ содержится следующая информация, касающаяся оповещений контрольный список, источник информации, характер опасности и соответствующие распоряжения. | The following information relating to the alerts appears in the SIOM module control list, origin of the information, type of risk, and order for the alerts. |
| Опасности, которыми чреваты такие нарушения, продолжаемые оккупирующей державой Израилем на оккупированной палестинской территории, имеют крайне серьезный характер. | The dangers of such ongoing violations by Israel, the occupying Power, in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, are extremely serious. |
| значит, я в опасности, престол Франции в опасности . | like this, you will know that I'm in danger. Today, the throne of France is in danger. |
| Существуют, конечно, конкретные, опознаваемые опасности, но что действительно больше всего беспокоит нас, например, в террористической угрозе, так это ее непредсказуемый характер. | There are, of course, specific, identifiable dangers, but what worries us most about terrorism, for example, is its unpredictable nature. |
| b) характер опасности, присущей этим грузам, а также меры, которые должен принять водитель, и средства индивидуальной защиты, которые он должен использовать | the nature of the danger inherent in these goods as well as the measures to be taken by the driver and the personal protection equipment to be used by the driver |
| Опасности нет. | There's no danger. |
| опасности воспламенения | (ii) corrosive conditions |
| Экологические опасности | A10.2.14.5 Environmental hazards |
| А9.2.3.1 В третьем предложении заменить хроническая опасность I на категория хронической опасности 1 , хронической опасности II на категория хронической опасности 2 и в последнем предложении заменить класса опасности на подкласса опасности . | A4.3.11.13 Mixtures |
| А9.3.5.4 Во втором предложении заменить категории острой опасности I на категории острой опасности 1 и категории хронической опасности I на категории хронической опасности 1 . | (c) Predicting the interactions between ingredients is extremely difficult, and where information on interactions is not available, assumptions should not be made and instead the health effects of each ingredient should be listed separately. |
| Помните, что опасности бедствий определяется уязвимость раз опасности, разделенных потенциала. | Remember, disaster risk is defined by hazard times vulnerability divided by capacity. |
| Характер. | Character? |
| Абдулла в опасности | Abdullah Out On A Limb |
| Опасности 2012 года | The Perils of 2012 |
| Системы в опасности | Systems at Risk |
| Уменьшение ядерной опасности | Reducing nuclear danger |
| Земля в опасности. | The earth is in danger. |
| Вызовы и опасности | Challenges and Dangers |
| Сообщество в опасности | Community in peril |
| Том избежал опасности. | Tom escaped from the danger. |
| Пациент в опасности. | The patient is in danger. |
| Опасности землетрясения нет. | There is no danger of an earthquake. |
| Она вне опасности. | She is out of danger. |
| Том избежал опасности. | Tom escaped the danger. |
| Это сигнал опасности. | It's a signal of danger. |
| Мы вне опасности. | We are out of danger. |
| Мы в опасности. | We're in danger. |
| Он в опасности. | He's in danger. |
| Она в опасности. | She's in danger. |
| Они в опасности. | They're in danger. |
| Ты в опасности. | You're in danger. |
| Вы в опасности. | You're in danger. |
| Я в опасности. | I'm in danger. |
| Том в опасности. | Tom is in danger. |
| Том вне опасности. | Tom is in no danger. |
| Мы в опасности? | Are we in danger? |
| Том вне опасности. | Tom isn't in danger. |
| Ты в опасности? | Are you in danger? |
| Вы в опасности? | Are you in danger? |
| Том в опасности? | Is Tom in danger? |
| Мы вне опасности. | We're out of danger. |
| Все в опасности. | Everybody's at risk. |
| Ты вне опасности. | You're out of danger. |
Похожие Запросы : опасности и опасности - осознание опасности - механические опасности - сигнал опасности - категория опасности - журнал опасности - зона опасности - дорога опасности - символ опасности - специфические опасности - природные опасности - модель опасности
