Перевод "осознание опасности" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

осознание - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

d) усилить осознание важности политики, направленной на уменьшение опасности бедствий, облегчая тем самым реализацию такой политики и способствуя ей
(d) To increase awareness of the importance of disaster reduction policies, thereby facilitating and promoting the implementation of those policies
но также и наше осознание себя.
But there's also our sense of ourselves.
Осознание вышеупомянутого величайший провал нашей демократической совести.
The great failure of our democratic conscience is in not recognizing this.
Осознание, намерение и умысел как элементы преступления
Knowledge, intent and purpose as elements of an offence
Осознание собственной гомосексуальности погрузило Мэри в депрессию.
Mary's realisation that she was gay plunged her into a reactive depression.
Опасности нет.
There's no danger.
За юмором, однако, кроется горькое осознание чиновничьего произвола
Beneath the humor, however, Africans realise that there is much more to the hashtag
Абдулла в опасности
Abdullah Out On A Limb
Системы в опасности
Systems at Risk
Опасности 2012 года
The Perils of 2012
Уменьшение ядерной опасности
Reducing nuclear danger
Земля в опасности.
The earth is in danger.
Вызовы и опасности
Challenges and Dangers
Сообщество в опасности
Community in peril
Том избежал опасности.
Tom escaped from the danger.
Пациент в опасности.
The patient is in danger.
Опасности землетрясения нет.
There is no danger of an earthquake.
Она вне опасности.
She is out of danger.
Том избежал опасности.
Tom escaped the danger.
Это сигнал опасности.
It's a signal of danger.
Мы вне опасности.
We are out of danger.
Мы в опасности.
We're in danger.
Он в опасности.
He's in danger.
Она в опасности.
She's in danger.
Они в опасности.
They're in danger.
Ты в опасности.
You're in danger.
Вы в опасности.
You're in danger.
Я в опасности.
I'm in danger.
Том в опасности.
Tom is in danger.
Том вне опасности.
Tom is in no danger.
Мы в опасности?
Are we in danger?
Том вне опасности.
Tom isn't in danger.
Ты в опасности?
Are you in danger?
Вы в опасности?
Are you in danger?
Том в опасности?
Is Tom in danger?
Мы вне опасности.
We're out of danger.
Все в опасности.
Everybody's at risk.
Ты вне опасности.
You're out of danger.
Противостояние опасности природных катастроф
Coping with Catastrophic Risks
Опасности преждевременного введения Евро
The Dangers of Premature Euroization
Северный полюс в опасности
The North Pole in Peril
Не стоит преувеличивать опасности.
The dangers should not be exaggerated.
Зеленые насаждения в опасности
Plantations in danger
Мы избавлены от опасности.
We are free from danger.
Это подвергает вас опасности.
That will put you in danger.

 

Похожие Запросы : осознание - опасности и опасности - осознание энергии - организационное осознание - осознание тела - способствовало осознание - осознание качества - осознание лучше - осознание мошенничества - обостренное осознание - осознание рекламы - осознание разнообразия