Перевод "химический синтез" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

синтез - перевод :

ключевые слова : Fusion Synthesis Hydrogen Enzyme Elements Chemical Composition Chemistry Chemical Element

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Химик Джон Шиэн () в Массачусетском технологическом институте () в 1957 году осуществил полный химический синтез пенициллина.	Chemist John C. Sheehan at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) completed the first chemical synthesis of penicillin in 1957.
синтез речи	text to speech conversion
Синтез речи	Text to Speech
Химический калькулятор	Chemical calculator
Вкладка Синтез речи	The Text to Speech tab
Химический джин Сирии	Syria s Chemical Genie
Простой химический калькулятор	A simple calculator for chemistry
Вот он, синтез счастья.	That's the synthesis of happiness.
Оказывается, провести синтез компактно, на столе , невозможно, т.н. холодный синтез пустые разговоры.	It turns out you can't do fusion on a table top despite all that cold fusion nonsense. Right?
Радиоактивность это химический термин.	'Radioactivity' is a chemistry term.
Стивен Коули синтез энергия будущего	Steven Cowley Fusion is energy's future
Анализ, синтез и обработка речи	Analyze, synthesize and manipulate speech
Группа Вентера в недавно доложенных результатах исследования сделала во многом то же самое, за исключением того что она использовала химический синтез вместо ферментов, чтобы сделать ДНК.	Venter s group did much the same thing in the recently reported research, except that they used chemical synthesis instead of enzymes to make the DNA.
Химический символ H обозначает водород.	The chemical symbol H expresses hydrogen.
Они провели новый химический эксперимент.	They carried out a new experiment in chemistry.
Они провели новый химический эксперимент.	They carried out a new chemistry experiment.
Мир уже видел подобный синтез раньше.	The world has seen such a synthesis before.
Можно считать, что это химический вариант рождения.	Now, this looks like a chemical kind of birth.
Франций химический элемент, который обозначается символом Fr.	Francium is a chemical element of the symbol Fr.
Барий химический элемент, который обозначается символом Ba.	Barium is a chemical element of the symbol Ba.
Сера это химический элемент с символом S.	Sulphur is a chemical element with the symbol S.
Тантал химический элемент, который обозначается символом Ta.	Tantalum is a chemical element of the symbol Ta.
Титан это химический элемент с символом Ti .	Titanium is a chemical element with the symbol Ti.
Ниобий химический элемент, который обозначается символом Nb.	The niobium is a chemical element of symbol Nb.
Европий химический элемент, который обозначается символом Eu.	Europium is a chemical element with the symbol Eu.
Платина химический элемент, который обозначается символом Pt.	Platinum is a chemical element with the symbol Pt.
Синтез более тяжёлых ядер также происходит в звёздах.	It occurs in stars during stellar evolution.
Наша компания планирует построить в России новый химический завод.	Our company is planning to build a new chemical plant in Russia.
Химический завод работает и территориально относится к 5 участку.	Shikhany is surrounded by the forest and the chemical plant is not in use.
Химический состав Pb5 VO4 3Cl кристаллизуется в гексагональной сингонии.	Structure Vanadinite is a lead chlorovanadate with the chemical formula Pb5(VO4)3Cl.
Она смогла направить синтез вирусных белков в отсутствие природного шаблона.	It was able to direct the synthesis of viral proteins in the absence of a natural template.
Что же такое ядерный синтез? Придется поговорить о ядерной физике.	Okay. What is fusion? Here comes the nuclear physics.
Изменяется химический состав мяса повышается содержание жира, уменьшается количество воды.	As fat content rises, the meat's contribution to nutrition declines.
Конец этому положил синтез. Идеи Дарвина и идеи Менделя сплетенные вместе.	It ended with a new synthesis Darwin's ideas and Mendel's ideas blending together.
Лоуре нсий (Lr, ) искусственно полученный химический элемент группы актиноидов с атомным номером 103.	Lawrencium is a synthetic chemical element with chemical symbol Lr (formerly Lw) and atomic number 103.
Круз утверждал, что понятия химический дисбаланс не существует, и что психиатрия является псевдонаукой.	Cruise asserted that there is no such thing as a chemical imbalance, and that psychiatry is a form of pseudoscience.
Идеальный синтез обучения и исследования давал университетам широкую перспективу. Сегодня стоит обновить эту структуру.	The ideal of uniting teaching and research promised just such a breadth of organizational vision, one worth updating today.
То что ядерный синтез является источником энергии было известно со времени изобретения водородной бомбы.	That nuclear fusion is a source of energy has been known since the invention of the hydrogen bomb.
Но на то, чтобы ядерный синтез мог использоваться на промышленных электростанциях, потребуются десятки лет.	But if fusion is ever to work in industrial power stations, it will take many decades.
Если бы это был модифицированный асфальт, то они бы распределялись еще лучше, сказал химический инженер.	If it were modified asphalt it would spread even better, said the chemical engineer.
И одним из наиболее перспективных вариантов является ядерный синтез процесс, который питает солнце и все звезды.	And one of the most promising options is nuclear fusion the process that powers the sun and all stars.
В 1950 х Миллер и Юри провели свой фантастический эксперимент химического Франкенштейна, они сделали химический аналог.	So in the 1950s, Miller Urey did their fantastic chemical Frankenstein experiment, where they did the equivalent in the chemical world.
Например, тот факт, что химический электрод должен находиться в воде почти месяц, существенно увеличивает неточность данных.	For instance, the fact that the chemical electrode needs to remain in the water for about a month increases significantly the inaccuracy of the data acquired.
Наиболее распространённый металл и третий по распространённости химический элемент в земной коре (после кислорода и кремния).	Aluminium is the third most abundant element (after oxygen and silicon), and the most abundant metal in the Earth's crust.
При изучении их содержания в звёздах скопления такие переменные, как возраст и химический состав, являются зафиксированными.	By studying their abundances in open cluster stars, variables such as age and chemical composition are fixed.

Display this page in English