Перевод "хозяин гостиницы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

хозяин - перевод : хозяин - перевод : хозяин гостиницы - перевод :
ключевые слова : Hotels Innkeeper Hotel Master Host Owner Landlord Master

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Гостеприимный хозяин
A welcoming host
Хозяин дома?
Is the master of the house at home?
Ты хозяин.
You're the owner.
Вы хозяин.
You're the owner.
Я хозяин.
I'm the owner.
Кто хозяин?
Who's the owner?
Комиссионер из гостиницы.
'A commissionaire from the hotel.'
Выезд из гостиницы
Checking out
Хозяин улыбался одобрительно.
Their host smiled approvingly.
Анчелотти хозяин положения?
Is Ancelotti the man for the job?
Хозяин похвалил раба.
The master praised the slave.
Он здесь хозяин.
He's the man of the house.
Я здесь хозяин.
I'm the man of the house.
Я не хозяин.
I'm not the owner.
Далеко отсюда до гостиницы?
How far is it from here to the hotel?
Ресторан находится напротив гостиницы.
The restaurant is across the street from the hotel.
Как добраться до гостиницы?
How can I reach the hotel?
Давайте встретимся около гостиницы.
Let's meet in front of the hotel.
Том в холле гостиницы.
Tom is in the lobby of the hotel.
Это кто поет, хозяин?
It's women's voices singing, and not at all badly. Who is that singing, mine host?'
Хозяин приказал мне войти.
The master gave me an order to come in.
Кто хозяин этой машины?
Who is the owner of this car?
Он сам себе хозяин.
He is his own master.
Том хозяин своего слова.
Tom is a man of his word.
Кто хозяин в доме?
Who's the boss in the house?
Пожалуйста, позовите службу охраны гостиницы.
Please get me hotel security.
Как далеко отсюда до гостиницы?
How far is it from here to the hotel?
Он наконец добрался до гостиницы.
He finally reached the hotel.
У гостиницы Тома ждал лимузин.
There was a limousine waiting for Tom outside the hotel.
Как мне добраться до гостиницы?
How do I get to the hotel?
У вашей гостиницы есть название?
Does your hotel have a name?
А вы знакомы? спросил хозяин.
'Oh, you know one another?' asked the host.
Ты хозяин своей собственной судьбы.
You are the master of your own destiny.
Хозяин разрезал индейку для гостей.
The host cut the turkey for the guests.
Он вёл себя будто хозяин.
He acted like he owned the place.
Кто в вашем доме хозяин?
Who wears the pants in your family?
Я хозяин в своём офисе.
I am the boss in my office.
В Жанаозене все гостиницы заняты полицейскими.
All hotels in Jana Ozen are stuffed with police and internal security forces Oilmen are harsh people.
Станция находится к западу от гостиницы.
The station is to the west of the hotel.
Мы съехали из гостиницы в десять.
We checked out of the hotel at ten.
Какой у этой гостиницы номер факса?
What's the fax number for this hotel?
Какой у этой гостиницы номер факса?
What's the number of the fax machine in this hotel?
Гостиницы содержатся здесь в необычайной чистоте.
The hotels here are kept unusually clean.
Какой у этой гостиницы номер факса?
What's this hotel's fax number?
Не подскажете дорогу до гостиницы Хи лтон ?
Could you tell me how to get to the Hilton Hotel?

 

Похожие Запросы : хозяин - хозяин - хозяин - администратор гостиницы - расположение гостиницы - здание гостиницы - адрес гостиницы - управление гостиницы - открытие гостиницы - рекламирование гостиницы - хозяин собаки