Перевод "хотел бы предложить вам" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

бы - перевод :

предложить - перевод :

ключевые слова : Wish Wouldn Might Thank Show Guys Offer Propose Suggest Drink Wish Always Wanted Talk

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я хотел бы предложить пять принципов.	Saya mengusulkan lima prinsip.
Я бы хотел предложить мои услуги.	I'd like to volunteer my services.
С вашего позволения, я хотел бы предложить ему эту работу.	With your approval, I would like to offer him the job.
Я хотел бы вам помочь.	I'd like to help you.
Я хотел бы вам помочь.	I would like to help you.
Мне нечего вам предложить.	I've got nothing to offer you.
Я бы хотел сделать вам предложение.	I'd like to make you a proposal.
Я хотел бы к вам присоединиться.	I'd like to join you.
Я хотел бы позванивать вам иногда.	I'd like to call you sometime.
Я хотел бы задать вам вопрос.	I'd like to ask you a question.
Я хотел бы сказать вам правду.	I'd like to tell you the truth.
Мне нечего вам предложить взамен.	I can't offer you anything in return.
Мы хотим предложить вам работу.	We want to offer you the job.
Я хотел бы дать вам один совет.	I'd like to give you a piece of advice.
Я хотел бы вам кое что сказать.	I would like to tell you something.
Я хотел бы дать вам один совет.	I would like to give you a piece of advice.
Я хотел бы представить вам мистера Брауна.	I'd like you to meet Mr. Brown.
Я хотел бы вам кое что показать.	There's something I'd like to show you.
Я хотел бы вам кое что дать.	I'd like to give you something.
Я хотел бы задать Вам пару вопросов.	I'd like to ask you a few questions.
Я хотел бы задать Вам пару вопросов.	I'd like to ask you a couple of questions.
Том хотел бы задать вам несколько вопросов.	Tom would like to ask you a few questions.
Хотел бы я знать, как вам помочь.	I wish I knew how to help you.
Я хотел бы задать вам один вопрос.	I'd like to ask you one question.
Я хотел бы задать вам один вопрос.	I would like to ask you a question.
Ты бы хотел, чтобы мы вам помогли?	Would you like us to help you?
Ты бы хотел, чтобы они вам помогли?	Would you like them to help you?
Ты бы хотел, чтобы он вам помог?	Would you like him to help you?
Ты бы хотел, чтобы она вам помогла?	Would you like her to help you?
Я хотел бы представить вам свою дочь.	I'd like you to meet my daughter.
Я хотел бы представить вам своего сына.	I'd like you to meet my son.
Я бы хотел задать вам пару вопросов.	I'd like to ask you a couple questions.
Я хотел бы представить вам своего друга.	I d like to introduce my friend.
Благодаря WiFi можно держаться подальше от процессора. А вот еще меры по защите, которые я бы хотел вам предложить. И через минуту я бы хотел поблагодарить Philips за помощь.	Wi Fi enables you to avoid the processor. And there are some enhanced protection measures, which I would like to share with you, and I would like, in a minute, to thank Philips for helping.
Я бы не смог вам помочь, даже если бы хотел.	I couldn't help you even if I wanted to.
Я хотел бы зайти к вам сегодня вечером.	I should like to call on you this evening.
Я бы хотел помочь вам, если я могу.	I'd like to help you if I can.
Я хотел бы задать вам сейчас несколько вопросов.	I'd like to ask you some questions now.
Я хотел бы задать вам ещё несколько вопросов.	I'd like to ask you a few more questions.
Я бы хотел вам помочь, но не могу.	I'd like to help you, but I can't.
Даже если бы я хотел, я бы не смог вам помочь.	Even if I wanted to, I couldn't help you.
Даже если бы я хотел, я бы не смог Вам помочь.	Even if I wanted to, I couldn't help you.
Я ничего не могу предложить вам взамен.	I can't offer you anything in return.
Это все, что я могу вам предложить.	That's all I can offer you.
Могу я предложить вам что нибудь ещё?	Can I offer you anything else?

Display this page in English