Перевод "хотя и редко" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

редко - перевод :

Rarely

редко - перевод :

Seldom

хотя - перевод :

Albeit

Хотя - перевод :

Even tough

ключевые слова : Rarely Seldom Rare Hardly Often Although Though Least Once

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Хотя её дом находится неподалеку, я редко вижу её.	Although her house is nearby, I seldom see her.
В этих местах зимы холодные, хотя снег выпадает редко.	Winters in this region are cold, although snow is rare.
И хотя травмы случаются редко, в этом году одна из платформа загорелась особенно эффектно.	There are a lot of firecrackers, and the lanterns are lit with real candles.
Учитель Тома хвалит часто, а Мэри редко, хотя она хорошая ученица.	The teacher often praises Tom, but rarely praises Mary, although she is a good student.
И их редко ловят.	They are seldom caught.
Хотя численность тигров растет, увидеть животное в дикой природе все еще можно редко.	While tiger numbers are increasing, it s rare to see a tiger in the wild in Nepal.
Редко, редко выдавались короткие спокойные периоды.	Very, very rare were the short intervals of quiet.
Он если и приходит, то редко.	He seldom, if ever, comes.
Это бывает не так и редко.	That's not uncommon.
Он если и читает книги, то редко.	He seldom, if ever, reads a book.
Том и Мэри редко выходят из дома.	Tom and Mary rarely go out.
Том если и делает это, то редко.	Tom seldom, if ever, does that.
Обособленность срабатывает редко.	Unilateralism rarely works.
Я редко простужаюсь.	I rarely catch a cold.
Он редко сдаётся.	He rarely gives up.
Он редко злится.	Seldom does he get angry.
Она редко выходит.	She doesn't get outdoors much.
Она редко завтракает.	She seldom eats breakfast.
Она редко опаздывает.	She is rarely late.
Том редко опаздывает.	Tom is seldom late.
Том редко опаздывает.	Tom is rarely late.
Он редко злится.	He seldom gets angry.
Том редко ошибается.	Tom seldom makes a mistake.
Том редко ошибается.	Tom rarely makes a mistake.
Том редко завтракает.	Tom seldom eats breakfast.
Том редко смеётся.	Tom seldom laughs.
Том редко улыбался.	Tom seldom smiled.
Полиция редко вмешивается.	The police rarely intervene.
Том редко жалуется.	Tom rarely complains.
Это редко случается.	This rarely happens.
Том редко улыбается.	Tom seldom smiles.
Том редко улыбался.	Tom rarely smiled.
Том редко улыбается.	Tom rarely smiles.
Я редко ошибаюсь.	I seldom make a mistake.
Я редко ошибаюсь.	I rarely make a mistake.
Том редко смеётся.	Tom rarely laughs.
Я редко выхожу.	I seldom go out.
Я редко завтракаю.	I seldom eat breakfast.
Я редко злюсь.	I seldom get angry.
Я редко заболеваю.	I seldom get sick.
Я редко жалуюсь.	I rarely complain.
Я редко злюсь.	I rarely get angry.
Том редко заболевает.	Tom seldom gets sick.
Том редко храпит.	Tom seldom snores.
Том редко храпит.	Tom rarely snores.

Похожие Запросы : и хотя - хотя и - хотя и - и хотя - хотя и - хотя, хотя - редко - редко - редко - редко - редко - редко - редко

Display this page in English