Перевод "хочу так" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я так хочу помочь. | I want to help so much. |
| Не хочу так рисковать. | I don't want to run such a risk. |
| Я так есть хочу. | I'm so hungry. |
| Я так хочу учиться! | I do want to learn! |
| Я так спать хочу. | I'm so sleepy. |
| Я так пить хочу. | I'm so thirsty. |
| Я так хочу пить. | I'm so thirsty. |
| Я не хочу так жить. | I don't want to live like this. |
| Я не хочу так умирать. | I don't want to die like this. |
| Я не хочу так жить. | I don't want to live this way. |
| Я не хочу так жить. | I don't want to live like that. |
| Я не хочу так жить. | I don't want to live that way. |
| Я не хочу много есть, так как не хочу поправиться. | I don't want to eat much, because I don't want to gain weight. |
| Я хочу выглядеть вот так. Я так выглядел раньше. | I want to look like this. This is how I looked before. |
| Я не хочу ждать так долго. | I don't want to wait so long. |
| Я не хочу ждать так долго. | I don't want to wait that long. |
| Я не хочу так долго ждать. | I don't want to wait that long. |
| Чего я хочу, так это развода. | What I want is a divorce. |
| Чего я хочу, так это гамбургер. | What I want is a hamburger. |
| Я не хочу умереть вот так. | I don't want to die like this. |
| Я так много хочу тебе сказать. | There's so much I want to say to you. |
| Я так много хочу сказать тебе. | There's so much I want to say to you. |
| Я хочу, чтобы ты так сделал. | I want you to do so. |
| Я хочу, чтобы вы так сделали. | I want you to do so. |
| Чего я сейчас хочу, так это мороженого. | What I want now is ice cream. |
| Что я хочу знать, так это факты. | What I want to know are the facts. |
| Что я хочу знать, так это почему. | What I want to know is why. |
| Я хочу научиться петь так, как ты. | I want to learn to sing like you. |
| Чего я хочу, так это съесть что нибудь. | What I want now is something to eat. |
| Ты знаешь, чего я хочу, не так ли? | You know what I want, don't you? |
| Вы знаете, чего я хочу, не так ли? | You know what I want, don't you? |
| Чего я хочу, так это джина с тоником. | What I want is a gin tonic. |
| Я хочу научиться танцевать так же, как ты. | I want to learn to dance like you. |
| Что я сейчас действительно хочу, так это спать. | What I really want to do is sleep. |
| Чего я хочу, так это мира и спокойствия. | What I want is some peace and quiet. |
| Что я хочу узнать, так как это сделать. | What I want to know is how to do this. |
| Существует так много мест, которые я хочу посетить. | There are so many places I want to visit. |
| Хочу сказать, так должно было быть. Разве не так? Меня поджидал хорошенький сюрприз. | I mean, it had to. Right? I was in for quite a surprise. |
| Чего я хочу, так это не денег, а времени. | What I want now is not money, but time. |
| Чего я хочу сейчас, так это чашку горячего кофе. | What I want now is a hot cup of coffee. |
| Я просто хочу знать, что я сделал не так. | I'd just like to know what I did wrong. |
| Что я на самом деле хочу, так это поспать. | What I really want to do is sleep. |
| Ты всё время делаешь так, что я хочу смеяться. | You make me want to laugh. |
| Я просто хочу знать, почему ты так рано ушёл. | I just want to know why you left so early. |
| Я просто хочу знать, почему вы так рано ушли. | I just want to know why you left so early. |
Похожие Запросы : Я так хочу - хочу так много - хочу так много - так так так - так так - так так - так-так - так-так - так так - хочу обратно - хочу больше - хочу это - хочу сделать - хочу видеть