Перевод "хранилище данных" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
хранилище - перевод : хранилище данных - перевод : хранилище - перевод : хранилище данных - перевод : хранилище данных - перевод : хранилище данных - перевод : хранилище данных - перевод : данных - перевод : хранилище данных - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Хранилище данных | Storage location |
| Хранилище данных приложений | Where applications store data |
| Автономное хранилище базы данных | Offline storage database |
| Локальное хранилище базы данных | Local storage database |
| Akonadi представляет собой хранилище данных для всех PIM приложений. | It functions as an extensible data storage for all PIM applications. |
| В свете постоянного увеличения объема данных по инвестициям Фонда рекомендуется создать центральное хранилище данных. | As a consequence of the continuing increase in the volume of data related to the Fund's investments, it is recommended that a central repository for data storage be created. |
| Система централизованного хранения данных позволит создать надежное хранилище данных с централизованным управлением всей информацией, получаемой из всех источников данных по инвестициям. | The data warehouse consolidation system will provide a secure, centrally administered data repository for all information imported from all investment data sources. |
| Интернет хранилище или DOM хранилище (Document Object Model) это программные методы и протоколы веб приложения, используемые для хранения данных в веб браузере. | Web storage and DOM storage (document object model) are web application software methods and protocols used for storing data in a web browser. |
| Хранилище | Repository |
| Хранилище | Repository |
| Хранилище | The Vault |
| Хранилище | Storage |
| Хранилище. | The vault. |
| В свою очередь хранилище данных представляет собой базовую систему, в которой хранятся данные. | There are, however, other subsystems, which will be included into SIS. |
| Хранилище данных ЦСУ реализовано на базе Oracle, вследствие чего статистики используют инструменты данной компании. | The CSO Data Warehouse is built based on Oracle, so statisticians use the tools from this company. |
| Хранилище данных организовано таким образом, чтобы одинаковые результаты можно получать различными способами, например на основе индивидуальных (микро ) данных или на основе агрегированных (макро ) данных. | The Data Warehouse is built in such a way that the same results can be derived in different ways for instance based on individual (micro) data or based on aggregated (macro) data. |
| Хранилище NepomukComment | Nepomuk Data Storage |
| Встроенное хранилище | Stuck in Storage |
| Хранилище MetakitComment | Metakit storage backend |
| Хранилище FCStencils | Cisco FC Storage |
| Хранилище KOffice | KOffice Storage |
| Неизвестное хранилище | Unknown storage location |
| В хранилище. | THAT'S OVER THERE IN THE VAULT. |
| Хранилище открыто... | THE VAULT'S OPEN. |
| К служебным системам относятся система сбора данных, аналитические системы, системы распространения данных (порталы), системы управления контентом (СУК), общедоступное хранилище данных, включая географические информационные системы (ГИС). | Back systems are reporting, analytical systems, data dissemination system (portal, content management systems (CMS), public data warehouse, including geographic information systems (GIS)). |
| XML обеспечивает требуемый лингва франка для экспорта проверенных статистических данных и метаданных из различных хост сред производственных баз данных в центральное хранилище данных организации OECD.Stat. | XML provides a needed lingua franca for export of validated statistical data and metadata from a variety of production database hosting environments, to the Organisation's central data warehouse , OECD.Stat. |
| Теперь мы обрабатываем post, размещаем сообщения и данные в хранилище данных, но не получаем их. | Now we're handling posts and putting posts and putting data in the data store, but we're no retrieving it. |
| Если ДНК хранилище информации, то ген книга в этом хранилище. | If your DNA is a library of information, a gene is a book in that library. |
| Для использования хранилища данных я импортирую модуль dv, и чтобы найти класс модели, который говорит, какие поля нужно сохранить в хранилище данных. | To use the data store, I'll import the dv module and to find a model class that says what fields will have to store in the data store. |
| Хранилище цветовых профилей | Color Profiles Repository |
| Передать в хранилище | Commit to Repository |
| Закрыть хранилище cookie | Shut down cookie jar |
| Информация о хранилище | StorageInfo |
| Она в хранилище. | It's in the vault. |
| Я закрою хранилище. | I'll lock the vault. |
| В документе описывается инструментарий , призванный облегчить реализацию клиентских вебсервисов для оценки данных и метаданных в хранилище статистических данных организации OECD.Stat, через вебсервис ее провайдера . | A toolkit will be presented, aimed at facilitating implementation of consumer Web services for accessing data and metadata in the Organisation's statistical warehouse, OECD.Stat via its provider web service. |
| Хранилище открыто для туристов. | The vault is open to tourists. |
| Depot Хранилище пользовательских файлов. | Depot repository for a user's files. |
| Добавить файл в хранилище | Document View |
| Нечего вносить в хранилище. | Nothing to commit. |
| Не удалось создать хранилище | Cannot create storage |
| Сертификаты в хранилище Cisco | Certificates in the Cisco cert store |
| Главное в постоянном хранилище | So, the main thing about persistent storage |
| Ваш муж в хранилище. | Your husband's in the vault. |
| В хранилище Парижского банка. | In the vault of the Bank of Paris. |
Похожие Запросы : хранилище данных, - Хранилище данных клиентов - мастер-хранилище данных, - онлайн-хранилище данных - Единое хранилище данных - Хранилище данных группы - хранилище учетных данных - хранилище корпоративных данных - центральное хранилище данных
