Перевод "художественные галереи" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Художественные | Statistics |
| Художественные | Artistic |
| Художественные заметки. | Художественные заметки. |
| Галереи. | Galerías. |
| Галереи | Gallery Folders |
| Название галереи | Gallery Title |
| Загрузка галереи... | Uploading gallery... |
| Создание галереи... | Generating gallery... |
| Последние галереи | Show Recent Gallery Folders |
| Раскрепостите ваши художественные таланты. | Unleash your drawing creativity. |
| Введите название галереи | Enter here the gallery title |
| Просмотр галереи изображенийName | Image Browser |
| Удалить из галереи | Delete Image |
| Образование Национальной галереи | Founding the National Gallery |
| НОВЫЕ ГАЛЕРЕИ ОПЕРЫ | Opera Shopping Center |
| Выделяются три уровня галереи. | There are three levels of galleries. |
| Я убежала из галереи. | I ran out of the gallery. |
| Кубистические галереи и музеи | Cubist galleries and museums |
| Высшие художественные и музыкальные учебные заведения | Further information and list of higher educational institutions http www.smartestonia.ee |
| Это Послы из Национальной Галереи. | This is The Ambassadors, based in the National Gallery. |
| Это здание Курской картинной галереи. | This is Kursk Art Gallery. |
| Эй, есть кто с Галереи ? | It's going in the trash! |
| Некоторые участники марша устраивали также художественные выступления. | There were a number of performances along the march. |
| Итальянский текст больше ориентирован на художественные элементы. | The Italian text is more oriented to the artistic elements. |
| Но в действительности художественные навыки гораздо старше. | But artistic and decorative skills are actually much older than that. |
| Музей Гленбоу является крупнейшим в Западной Канаде и состоит из картинной галереи и галереи коренных народов. | The Glenbow Museum is the largest in western Canada and includes an art gallery and First Nations gallery. |
| На сайте галереи www.slazds.lv вы найдете всех участников выставки, а также сможете увидеть полную коллекцию галереи. | At the gallery s web site www.slazds.lv you will find the names of all artists who have their works exhibited at the gallery, as well as the names of all works in the gallery's collection. |
| Режим галереи без подключения к сканеру | Gallery mode do not connect to scanner |
| Некоторые достаточно хороши для любой галереи. | Some good enough for any gallery. |
| На месте происшествия работают полицейские и художественные эксперты. | The police and art experts are working at the scene of the crime. |
| Он продолжает писать поэмы, эссе и художественные произведения. | Meschery continues to write poems, fiction, and essays. |
| Они ездят по миру и делают художественные инсталляции. | So they go around and do art installations like this. |
| Иногда вещи являются художественные и красивый и элегантный. | Sometimes things are artistic and beautiful and elegant. |
| Галерея Daugava издает также каталоги и художественные альбомы. | Daugava also publishes catalogues and art albums. |
| В районе Третьяковской галереи открыли пешеходную зону | A pedestrian zone was opened near Tretyakov Gallery |
| Восточный зал художественной галереи закрыли на уборку. | The museum's eastern gallery was closed for cleaning. |
| Создатель первой в России сельской картинной галереи. | It is thus one of the oldest cities in Russia. |
| Использовать ли вложенные папки при создании галереи | Whether subfolders should be included for the image gallery creation or not. |
| Я приготовила ресторанное меню посещения картинной галереи. | So I now have this sort of restaurant menu visiting of art galleries. |
| Внутри этого пространства, внутри кольца, находятся галереи. | And around that space, the ring is actually galleries. |
| Гордостью галереи являются также произведения чешского модернизма. | The gallery also boasts works of Czech modern art. |
| Особая ценность галереи Мейсенский фарфор XVIII века. | The greatest treasures of the gallery porcelain from the Meissen Royal Porcelain Factory of 18th century. |
| Галерея Pegazs предлагает произведения современного и классического искусства, организует художественные выставки, собирает коллекции произведений искусства, покупает и продает художественные ценности и обрамляет картины. | The Pegazs Art Gallery offers Latvian classic and contemporary art work, exhibitions, framing services, collecting, selling and purchasing art. |
| Около половины принадлежит правительственной коллекции искусства, а остальные предметы искусства берутся в аренду у частных коллекционеров и галерей, например из Национальной портретной галереи, Галереи Тейт, Музея Виктории и Альберта и Национальной галереи. | About half belongs to the Government Art Collection the remainder is on loan from private collectors and from public galleries such as the National Portrait Gallery, the Tate Gallery, the Victoria and Albert Museum and the National Gallery. |
| Стрит арт превращает городские улицы в открытые галереи. | Street art turns the city streets into open galleries. |
Похожие Запросы : пространство галереи - вид галереи - галереи изображений - вид галереи - просмотр галереи - открытие галереи - директор галереи - куратор галереи - выставочные галереи - торговые галереи - картинные галереи - художественные достоинства - художественные приемы
