Перевод "художественный отдел" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

отдел - перевод :

Department

отдел - перевод :

Department for

художественный - перевод :

Artistic

художественный отдел - перевод :

Art department

ключевые слова : Homicide Department Division Crimes Division Artistic Production Critic

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том художественный критик.	Tom is an art critic.
Это настоящий художественный винил .	It is pure art vinyl.
В. Отдел посредничества	B. Mediation Division
Это ваш отдел.	That's your department.
Художественный руководитель и дирижёр Борис Тевлин.	Art Director and Conductor Boris Tevlin.
Алло, это отдел кадров?	Hello, is this the personnel department?
Под крышами Парижа (, 1930) французский художественный музыкальный фильм.	Under the Roofs of Paris () is a 1930 French film directed by René Clair.
В 1936 1972 художественный руководитель эстрадного оркестра ЦДКЖ.	In 1936 1972 he was the artistic director of the Variety orchestra of ЦДКЖ (ZDKZh).
С. Отдел юридической помощи персоналу	C. Office of Staff Legal Assistance
Отдел операций 14 4 18	Operations Branch
Обувной отдел на третьем этаже.	The shoe department is on the third floor.
Его перевели в другой отдел.	He got transferred to another department.
Отдел гуманитарной помощи 8 2 10	Humanitarian Branch
Отдел кадров снабжения 11 3 14	Personnel Logistics Branch Force Engineer Branch
Отдел игрушек находится на пятом этаже.	The toy department is on the fifth floor.
Господин Ямада отвечает за отдел кадров.	Mr. Yamada is in charge of the personnel section.
Обувной отдел находится на третьем этаже.	The shoe department is on the third floor.
55 53. Отдел по правам палестинцев Секретариата	55 53. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
56 34. Отдел по правам палестинцев Секретариата	56 34. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
57 108. Отдел по правам палестинцев Секретариата	57 108. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
58 19. Отдел по правам палестинцев Секретариата	58 19. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
59 29. Отдел по правам палестинцев Секретариата	59 29. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
60 37. Отдел по правам палестинцев Секретариата	60 37. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
61 23. Отдел по правам палестинцев Секретариата	61 23. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
62 81. Отдел по правам палестинцев Секретариата	62 81. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
Отдел судебных приставов пообещал разобраться с ситуацией.	The department of bailiffs promised to sort out the situation.
Транспортный отдел опубликовал эту фотографию в Твиттере	On Twitter, the traffic department shares this photograph
Отдел новостей CBC в Монреале поддерживает CharlieHebdo	CBC newsroom in Montreal supports CharlieHebdo
Отдел глобальных проектов, Отдел Восточной Африки и южной части Африки и Отдел Центральной Азии, Северной Африки и Ближнего Востока обеспечили расширение деятельности на общую сумму 252,8 млн. долл. США.	The Global Projects Division, the Eastern and Southern Africa Division and the Central Asia, North Africa and Near East Division acquired business totalling 252.8 million.
Мы делаем художественный проект размещаем фото израильтян и палестинцев одной профессии.	Oh, we're actually doing an art project and we are placing an Israeli and a Palestinian doing the same job.
Екатерина Стукалова, украинский художественный критик из Киева, написала в Фейсбуке следующее	A Kyiv based Ukrainian art critic, Ekaterina Stukalova, posted the following on Facebook
Том попытался вспомнить, когда он посещал художественный музей в последний раз.	Tom tried to remember the last time he had visited an art museum.
В 1940 1943 годах художественный руководитель Государственного управления по производству фильмов.	In 1940 1943 he was an artistic leader for the Mosfilm films production.
В 1963 Кошут поступил в Художественный институт Кливленда (Cleveland Art Institute).	In 1963 Kosuth enrolled at the Cleveland Institute of Art on a scholarship.
Телевизионные журналисты выразили протест, заняв отдел новостей телестанции.	Shortly before Christmas, Czech TV s director, who was resisting political pressure, was replaced by Jiri Hodac, a man with close ties to ODS.
Телевизионные журналисты выразили протест, заняв отдел новостей телестанции.	TV journalists rebelled, occupying the station's newsroom.
Изображение из Библиотеки Конгресса, Отдел эстампов и фотографий	Image from the Library of Congress Prints and Photographs Division
Руководитель исследований заставил отдел тщательно протестировать новый продукт.	The research director had the department do a thorough job in testing the new product.
Недавно я начал открытый художественный проект, в котором использую не свои фотоработы,	All right, recently I started a public art project where I don't use my artwork anymore.
Во время этих событий последнее, о чем я думал, был художественный проект .	At the time that this was going on, the last thing on my mind was art project.
Сколько работников подали прошение о переводе в другой отдел?	How many staff members filed to change departments?
В отдел, занимающийся расследованием, получает новое назначение Джонни Юта.	After a while everything becomes a game...He becomes as amoral as any criminal.
Зайдите в Художественный музей на улице Софиевской, расположенный в бывшем особняке графини Потоцкой.	Take in the Picture Gallery on Sofievskaya Street packed with Russian artwork and originally a palace where Prince Pototskiy lived.
Первый художественный фильм Махмуда Гаффари Это не мечта был снят в 2010 году.	This is Not a Dream , Mahmoud Ghaffari s first feature film, was made in 2010.
Это третий художественный фильм Ричи, сюжет которого базируется на преступности и профессиональных преступниках.	This is the fourth feature film by Ritchie and his third to centre on crime and professional criminals.

Display this page in English