Перевод "цветение вишни" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
цветение - перевод : цветение - перевод : цветение - перевод : цветение вишни - перевод : цветение - перевод : цветение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кажется, цветение вишни оказывает глубокое влияние на душу | Cherry blossoms seem to have a profound effect on the human soul. |
| На всем протяжении истории Японии цветение вишни олицетворяло новые начинания, надежды и мечты. | Throughout Japan's history cherry blossoms have represented new beginnings, hopes and dreams. |
| Вишни. | Cherries. |
| Вишни? | Cherries? |
| Вишни красные. | Cherries are red. |
| Цветение 50 стеблей. | Flowering 50 of the stalks. |
| Вишни в цвету. | The cherry trees are in bloom. |
| Только не вишни. | Harry, not cherries. |
| Не грызи вишни. | Don't chew cherries! |
| Цветение в конце апреля. | bakeri A.D.Hall. |
| Цветение абрикосов в самом разгаре. | The apricot trees are in full blossom. |
| Цветение в мае и июне. | Blooming occurs in May and June. |
| Цветение с марта по июль. | It flowers from March to July. |
| Цветение в мае и июне. | It blooms in May and June. |
| Вишни были в цвету. | The cherry trees were in flower. |
| Вишни вот вот зацветут. | The cherry trees are about to blossom. |
| Цветы вишни очень красивые. | Cherry blossoms are very beautiful. |
| Цветы вишни очень красивы. | Cherry blossoms are very beautiful. |
| Вдоль улицы растут вишни. | Cherry trees are planted along the street. |
| Вдоль улицы посажены вишни. | Cherry trees are planted along the street. |
| Вишни поспели для сбора? | Are the cherries ripe enough to pick? |
| Цветение вишни также совпадает с выпуском из учебных заведений и концом учебного года в школах в конце марта, и началом нового учебного года в школах в начале апреля. | Cherry blossoms also coincide with graduation and the end of the school year at the end of March, and the start of a new school year at the beginning of April. |
| Цветение продолжается в течение 25 дней. | It is somewhat variable in morphology. |
| Цветение происходит с октября по май. | The plant flowers October through May. |
| Цветение длится с августа по январь. | It flowers between August and January. |
| Цветение происходит с ноября по январь. | Flowering occurs between November and January. |
| Цветение идёт в июле и августе. | It blooms in July and August. |
| Ещё немного и распустятся вишни. | It will not be long before the cherry blossoms come out. |
| Вишни сейчас в полном цвету. | The cherry trees are in full bloom now. |
| Где вы купили эти вишни? | Where did you buy these cherries? |
| Где ты купил эти вишни? | Where did you buy these cherries? |
| Ты помнишь, когда вишни зацвели? | You remember about the cherry blossoms? |
| Мне тоже, только без вишни. | I'll have that with no cherry. |
| Вишни цветут лучше всего в апреле. | The cherry blossoms are at their best in April. |
| По обеим сторонам дороги растут вишни. | On both sides of the road there are cherry trees. |
| По обеим сторонам улицы растут вишни. | There are cherry trees on both sides of the street. |
| Глубокие изгибы на поверхности сушёной вишни. | The profound convolutions on the surface of a dried cherry. |
| У меня в коляске спрятаны вишни. | There are some spare mason jars with cherries hidden in the stroller. |
| Поскольку вишни начали зацветать раньше, они и опадают раньше к большому разочарованию туристов, приехавших на Фестиваль цветения вишни, | Since the cherry trees are blooming earlier, the blossoms also fade earlier, frustrating thousands of tourists who visit for the Cherry Blossom Festival. |
| Цветение начинается, когда дереву уже 4 5 лет. | Flowering usually begins when the tree is 4 5 years old. |
| Некоторые виды их движения хорошо известны, например цветение. | Some of them are very well known, like the flowering. |
| Раннее цветение также может иметь и экономические последствия. | Earlier bloom times can also have an economic impact. |
| У нас в саду растёт две вишни. | Our garden has two cherry trees. |
| Можешь завязать черенок вишни в узел языком? | Can you tie a cherry stem into a knot with your tongue? |
| У нас в саду растёт две вишни. | We have two cherry trees growing in the garden. |
Похожие Запросы : Японский цветение вишни - цветение и цветение - сердце вишни - кислые вишни - кислые вишни - кофе вишни - терпкий вишни - Фудзи вишни - песок вишни
