В апреле 2005 года начал работу Центр развития малого бизнеса.	In April 2005 started Business Development Centre.
Для бизнеса. А?	For business.
Это хорошо для бизнеса.	It's good for business.
Это плохо для бизнеса.	This is bad for business.
Для Вашего бизнеса... ТАЙЛЕР	For your business... and you know.
Это хорошо для бизнеса.	It's good sound business.
для государств, для работы бизнеса, для общественного	для государств, для работы бизнеса, для общественного
Налицо также преимущества для бизнеса.	There are also real business benefits.
Это важно для каждого бизнеса.	We can just have them put them in like a quick little uh... folder for us. uh...
Эти деньги для моего бизнеса.	That is money needed for my business.
Кроме того, центр ЭМПРЕТЕК в Гане организовал три установочные миссии в Гайану для подготовки местных сотрудников служб, занимающихся развитием бизнеса.	Furthermore, EMPRETEC Ghana undertook three installation missions to Guyana to train local staff in business development services.
Уполномоченный представитель, называемый Постоянный Секретариат является Центр развития малого бизнеса (ЦРМБ) Будапештского университета им.	The managing agent (called Permanent Secretariat) is the Small Business Development Centre at the Corvinus University of Budapest.
Это настоящая возможность для развития бизнеса.	This is the real business opportunity.
Здесь написано Африка открыта для бизнеса .	It says, Africa Open for Business.
Для японского бизнеса тоже наступают перемены.	Change is coming to Japanese business, too.
Я использую Интернет для ведения бизнеса.	I use the internet to do business.
Безопасная передача файлов, сделана для бизнеса.	Secure file transfer built for business.
Защищенная передача файлов, построенная для бизнеса.	Secure file transfer, built for business.
Люди берут деньги для расширения бизнеса.	People took out more loans to expand their businesses.
Защищенная передача файлов, сделанная для бизнеса.	Secure file transfer, built for business.
Защищенная передача файлов, построенная для бизнеса.	Secure file transfers, built for business.
О, девушки необходимы для шоу бизнеса.	Oh, dames are necessary To show business
Да, для вашего бизнеса, мистер Гейтвуд.	It's good business for you, Mr. Gatewood.
диаграмму вариантов использования области бизнеса, ее описание и диаграмму деятельности для каждой области бизнеса	Deliverables from the Business Domain Model workflow include
Бизнес хорош для развития, а развитие хорошо для бизнеса.	Business is good for development and development is good for business.
Кредитные послабления считаются необходимыми для поддержки бизнеса.	Credit relaxation is considered necessary to shore up business.
У Тома есть свой сайт для бизнеса.	Tom has a website for his business.
Компьютер в основном предназначался для малого бизнеса.	It was aimed primarily at small businesses.
Это совместное использование файлов, предназначенное для бизнеса.	It's sharing files, designed for business.
MyTurnstone только для стартапов и малого бизнеса.	MyTurnstone is only for startups and small businesses.
Gmail для бизнеса, Календарь Google, Документы Google,	Gmail for Business, Google Calendar, Google Docs, and
Это безопасная передача файлов, построенная для бизнеса.	It's secure file transfer, built for business.
И это первое убедительное преимущество для бизнеса.	And this is the first compelling business benefit.
Они раздают всевозможные налоговые льготы для бизнеса.	They hand out all kinds of business tax breaks.
Для него кроме бизнеса ничего не существует.	He's not the kind to sing. It's business first.
Ты выбрала плохое время для бизнеса, Виенна.	You picked a bad time to do business, Vienna.
Индивидуальные страховки, конкурентоспособные цены на страхования малого бизнеса. И компания ориентирована для очень малого бизнеса также.	Customized coverage, competitive pricing on small business insurance.
Политическая свобода это хорошо для бизнеса, и наоборот.	Political freedom is good for business, and vice versa.
Программа бухгалтерского учёта для малого и среднего бизнеса	Bookkeeping program for small to medium sized companies
Какой потенциал вы увидели здесь для своего бизнеса?	What sort of regional potential did you see for your business?
Ей поручили гладить одежду для семейного бизнеса химчистки.	She was supposed to iron clothes for the family business, a dry cleaner.
США) ссуды обычно используются для начала мелкого бизнеса.	10,000 (US 180 ) and the loans are usually used to start a small business.
Но это также открывает новые возможности для бизнеса.	But it's also a new source of opportunities for businesses.
Вы понимаете, что хорошо для Вашего малого бизнеса.	You know whatĺs right for your small business.
Вы должны иметь страховку для ведения малого бизнеса.	You need to have small business insurance.

Display this page in English