Камбоджийский центр управления операциями по разминированию уже расчистил более 3 800 000 квадратных метров минных полей.	The Cambodian Mine Action Centre has so far cleared over 3,800,000 square meters of mine fields.
Центр управления	Control Centre
Центр управления	The kcontrolcenter Menus
Центр управления	KControl
Центр управления	Control Center
Центр управления	The kcontrolcenter
Центр управления.	The command center.
Центр управления LADI	LADI Control Center
Закрывает Центр управления.	Closes the control center.
Центр управления KDE	The kcontrolcenter
Отдел управления полевыми операциями и мат. тех. обеспечения	Field Administration and
1. Группа управления операциями в случае стихийных бедствий	1. Disaster management team
ИНТЕГРАЦИЯ ИМИС И СИСТЕМ ОТДЕЛА УПРАВЛЕНИЯ ПОЛЕВЫМИ ОПЕРАЦИЯМИ	INTEGRATION BETWEEN THE IMIS AND THE FIELD ADMINISTRATION
Центр управления цифровым ТВ	Digital TV Control Center
Через Центр управления kde	Using the kde Control Center
Центр управления ресурсами CompactPCI	CompactPCI central resource control
Использовать настройки центра управления Центр управления Периферия Мышь	Use KDE's global setting KDE Control Center Peripherals Mouse
Семь из восьми рекомендаций, касающихся управления казначейскими операциями, выполнены.	Seven of the eight recommendations relating to treasury management have been implemented.
ОУПОМТО Отдел управления полевыми операциями и материально технического обеспечения.	UNSGI Tehran FALD Field Administration and Logistics Division.
Графический (Gtk ) центр управления MySQL	Gtk MySQL Control Center
Центр управления системой печати HP	HP Printing System Control Center
Потом мы построим центр управления.	We can then build a command center.
И это Центр управления полетом!	They're at Mission Control.
Пассажирская кабина Центр управления ракетоплана	The passengers' cabin Command Center of the Rocketplane
Однако есть пределы, в том что касается централизации управления операциями.	However, there are limits to centralizing the management of operations.
b) Отдел управления полевыми операциями и материально технического обеспечения (ОПО)	(b) Field Administration and Logistics Division (FOD)
Центр управления краем находился в Вильне.	The center was in Vilna city.
Данный документ описывает Центр управления kde .	This documentation describes kde 's control center.
Директор подчеркнул прикладное значение космических технологий для управления операциями во время катастроф.	The benefits of the use of space technology and science were becoming more visible in reaching the objectives of global United Nations Conferences and more United Nations entities were establishing their own space programmes.
Отдел управления полевыми операциями и материально технического обеспечения (см. табл. 2а(iii)	(See (a) (iii))
Отдел управления полевыми операциями и материально технического обеспечения, Управление планирования и поддержки	Field Administration and Logistics Division, Office of Planning and Support
Центр исследований в области окружающей среды, управления градостроительством	Cohort for Research on Environment, Urban Management and Human Settlements
Говорит центр управления поиском. Мы собираем спасательную группу.	CWU to emergency.
Отдел управления операциями на местах и материально технического обеспечения (см. табл. 2А.2)	Field Administration and Logistics Division (see table 2.A.2)
Предпочтительней выбирать языки в kde , используя Центр управления kde .	Using the kde Control Center is the preferred way of choosing languages in kde .
Выберите Центр управления KDE в kmenu чтобы настроить kde .	Choose the Control Center item on the kmenu to configure kde .
Вызываю центр управления поиском. В самолёте выживших не вижу.	Search plane gives a negative on survivors.
b) Отдел управления полевыми операциями и материально технического обеспечения (ранее называвшийся Отделом полевых операций)	(b) Field Administration and Logistics Division (formerly known as the Field Operations Division)
Центр управления состоит из многочисленных модулей. Хотя каждый модуль вполне самостоятельное приложение, центр управления объединяет все эти программы для удобства работы с ними.	The control center is made up of multiple modules. Each module is a separate application, but the control center organizes all of these programs into a convenient location.
На сегодняшний день обнадеживает лишь прогресс в области управления крупномасштабными операциями в странах, переживающих кризис.	Progress to date is encouraging, primarily in the field of large scale operations management in crisis countries.
Организация Объединенных Наций должна также располагать техническими средствами для управления современными операциями по поддержанию мира.	The United Nations must also have the technical means to run modern, up to date peace keeping operations.
Данные передавались в Центр управления полетом (ЦУП) в автоматическом режиме.	The data obtained were transmitted in automatic mode to the flight control centre.
Управление операциями	Operations management
Четвертый этап Интеграция национальной логистической платформы для управления импортными и экспортными операциями, а также налаживание связей между органами управления, компаниями и секторами услуг	Stage 1 Development of a paperless Customs declaration system Stage 2 Integration of other administration and regulatory bodies involved in export import procedures Stage 3 Extension to serve the entire business communities (ports, airports) Stage 4 Integrated national logistic platform to manage import and export operations, interlinking the administrations, companies and the service sectors Stage 5 Integration of national logistic platforms into a regional system of information exchange
Центр управления kde . Все многобразие настроек kde доступно именно через него.	This is the project and filename of the kde control center. systemsettings allows you to customize virtually every configuration option of kde .

Display this page in English