Перевод "цены изменчивы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Цены - перевод :

Prices

цены - перевод :

Of the price

цены изменчивы - перевод :

Prices are volatile

цены - перевод :

Pricing application

изменчивы - перевод :

Are volatile

ключевые слова : Prices Price Rates Value Market

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Во вторых, цены на природные ресурсы изменчивы, и управлять этой изменчивостью довольно трудно.	Second, natural resource prices are volatile, and managing this volatility is hard.
Репутации изменчивы.	Reputations are volatile.
Репутации изменчивы. Преданность ненадёжна.	Reputations are volatile. Loyalties are fickle.
Размер и форма листьев изменчивы.	The size and shape of the leaves is variable.
Хотя цены на сырьевые товары всегда более изменчивы, чем цены на готовые товары и услуги, на рынке сырьевых товаров в течение последних пяти лет наблюдается исключительная, практически беспрецедентная изменчивость.	While commodity prices are always more variable than those for manufactured goods and services, commodity markets over the last five years have seen extraordinary, almost unprecedented, volatility.
Они крайне изменчивы, но не предсказуемы	They are changing rapidly, but not predictably.
Настроение женщины и зимняя погода очень изменчивы.	A woman's mind and winter wind change oft.
Цены	Price list
ЦЕНЫ	Prices
Цены	Prices
Цены	Prices
По Рею эти виды созданы Богом, но могут быть изменчивы в зависимости от местных условий.	These species were designed by God, but showing differences caused by local conditions.
Цены на говядину растут, повышая цены на свинину.	The price of beef rising raised the price of pork.
Розничные цены.	retail prices.
Цены высокие.	Prices are high.
Цены снизятся.	The prices will come down.
Цены упали.	The prices have gone down.
Цены подскочили.	Prices have jumped.
Цены растут.	Prices are going up.
Цены растут.	Prices are rising.
Цены выросли.	Prices went up.
Цены растут.	Prices rise.
Цены снизились.	Prices have gone down.
Цены высокие.	The prices are high.
Цены взлетели.	Prices have soared.
Цены подскочили.	Prices have soared.
Цены подскочили.	Prices have gone up.
Цены росли.	Prices have been rising.
Цены падают.	Prices are falling.
Цены снижаются.	Prices are falling.
Цены разумные.	Prices are reasonable.
Цены выросли.	Prices have gone up.
Цены вырастут.	Prices will go up.
Цены удвоились.	Prices throughout the country doubled.
Низкие цены	Low low
Цены стабильны	Low inflation benefits social cohesion
Но цены!	But the prices!
Затем Ибрахим взглянул на звёзды, чтобы они засвидетельствовали о Творце Вселенной, но заметил, что они изменчивы.	Then he looked up at the stars (they worshipped),
Затем Ибрахим взглянул на звёзды, чтобы они засвидетельствовали о Творце Вселенной, но заметил, что они изменчивы.	He then shot a glance at the stars.
Затем Ибрахим взглянул на звёзды, чтобы они засвидетельствовали о Творце Вселенной, но заметил, что они изменчивы.	And he cast a glance at the stars,
Затем Ибрахим взглянул на звёзды, чтобы они засвидетельствовали о Творце Вселенной, но заметил, что они изменчивы.	Then he glanced a glance on the stars.
Затем Ибрахим взглянул на звёзды, чтобы они засвидетельствовали о Творце Вселенной, но заметил, что они изменчивы.	Then he cast a glance at the stars (to deceive them),
Затем Ибрахим взглянул на звёзды, чтобы они засвидетельствовали о Творце Вселенной, но заметил, что они изменчивы.	Then he took a glance at the stars.
Затем Ибрахим взглянул на звёзды, чтобы они засвидетельствовали о Творце Вселенной, но заметил, что они изменчивы.	Then he looked carefully at the stars
Затем Ибрахим взглянул на звёзды, чтобы они засвидетельствовали о Творце Вселенной, но заметил, что они изменчивы.	And he glanced a glance at the stars

Display this page in English