Перевод "цифровая подпись" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

подпись - перевод :

Caption

подпись - перевод :

Signature

цифровая подпись - перевод :

Digitally signed

ключевые слова : Signature Forged Forge Signed Bottom

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Подпись	Caption
Подпись.	Signature.
Проверить подпись	Verify Signature
Цифровая война с бедностью	The Digital War on Poverty
Я ставлю подпись.	I sign.
Это подпись Тома.	That's Tom's signature.
Это моя подпись.	That's my signature.
Подпись была подделана.	The signature was forged.
Цифровая звуковая рабочая станция Ardour	Ardour Digital Audio Workstation
В 1976 году Уитфилдом Диффи и Мартином Хеллманом было впервые предложено понятие электронная цифровая подпись , хотя они всего лишь предполагали, что схемы ЭЦП могут существовать.	History In 1976, Whitfield Diffie and Martin Hellman first described the notion of a digital signature scheme, although they only conjectured that such schemes existed.
(Подпись) Решат Чаглар Представитель	(Signed) Reşat Çağlar Representative
Не забудьте поставить подпись.	Don't forget to sign your name.
Поставьте свою подпись здесь.	Sign here.
Ты поставил свою подпись?	Did you sign?
Мне нужна подпись Тома.	I need Tom's signature.
Мне нужна твоя подпись.	I need your signature.
Мне нужна Ваша подпись.	I need your signature.
Нам нужна Ваша подпись.	We need your signature.
Это не моя подпись.	That's not my signature.
Том подделал подпись матери.	Tom forged his mother's signature.
У Тома неразборчивая подпись.	Tom's signature is illegible.
Том подделал отцовскую подпись.	Tom forged his father's signature.
Том подделал подпись отца.	Tom forged his father's signature.
Том подделал подпись Мэри.	Tom forged Mary's signature.
Мэри подделала подпись матери.	Mary forged her mother's signature.
Мэри подделала отцовскую подпись.	Mary forged her father's signature.
Он подделал отцовскую подпись.	He forged his father's signature.
Он подделал подпись отца.	He forged his father's signature.
Она подделала отцовскую подпись.	She forged her father's signature.
Он подделал подпись матери.	He forged his mother's signature.
Она подделала подпись матери.	She forged her mother's signature.
Действительно, цифровая динамика кажется просто огромной.	Indeed, the digital dynamics seem overwhelming so far.
Давайте придумаем подпись под фото	Let s think up a caption for this photo
Подпись к изображению в Facebook	Here s the full caption of the Facebook photo
Поставьте подпись над этой строкой.	Sign above this line.
Мне нужна ваша подпись здесь.	I need your signature here.
Мне нужна твоя подпись здесь.	I need your signature here.
Это ведь Ваша подпись, верно?	That's your signature, isn't it?
Он подделал подпись её матери.	He forged her mother's signature.
Он подделал подпись её отца.	He forged her father's signature.
Цифровая Индия это самая заметная общественная инициатива правительства.	Digital India is the government s most visible, outward looking public initiative.
Изображение и подпись с сайта Prachatai.	Image and caption from Prachatai.
Подпись гласит Вооружённое вторжение с Юга .	The caption reads, Invasion from the South.
Это твоя подпись, не так ли?	That's your signature, isn't it?
Цифровая реконструкция храма Бэла в рамках проекта Новая Пальмира .	Digital reconstruction of the Temple of Bel from the New Palmyra project.

Display this page in English